在"乌克兰语"词典里лусь}的意思

在乌克兰语中ЛУСЬ的发音

лусь  [lusʹ]

ЛУСЬ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里лусь的定义

虱子，vyg。，rozm。 它被用作意义的谓词。 摇一摇。 - 我坐下来[在蛋奶酥上]，并抵抗梅的弹簧直到底部。而沙发是三重奏！ LU的！ TRIS！ 所有事情都有所改变（N.-Lev。，I，1956,126）; 顽固的上面挂着一只幼仔，就像挂在一根绳子上一样。 与此同时，这一线程 - 光泽......和基贝克 - 像一团，倒在了地上（Golovko，I，1957,268）; 当突然有什么 - 很多！ 用霰弹枪射击某人（Kotsyub。，II，1955，80）; 与搬运工一起漫步森林; 从那些小兵走到前面，用一根枝子拖着一只手，弯下了小路，然后他放开了它，她纠正了披萨上怪物的虱子！ （乌克兰，1960年，第32页）; Kaidashika向前倾身，只是想高傲地抬起头来，但随着筹码的全部力量，他把门打开了门（N.-Lev。，II，1956,318）。 表现力：1）容易开裂，开裂，鼓掌。 鹅飞了起来，鳞片吱吱作响。 这很多！ 这是很多！ 来吧，心脏佩特鲁斯！ 绿色。 III。 656.2）罢工。 一个人来到狼身上：一根木头，一片叶子！ 指挥棒。 Rudch。 SP。 一，21

лусь, виг., розм. Уживається як присудок за знач. лу́снути і лу́снутися. — Сів я [на софу] та й упірнув у пружини сливе до самого долу.. А софа трісь! лусь! трісь! та все тріщить помаленьку (Н.-Лев., І, 1956, 126); Над стернею вгорі повис кібець, .. наче на ниточці висить. А враз ниточка та — лусь… і кібець — як грудочка, на землю впав (Головко, І, 1957, 268); Коли раптом щось — лусь! Стрельнув хтось з рушниці (Коцюб., II, 1955, 80); Проходять лісом пан з лакеєм; от лакей, ідучи попереду, протяг за собою рукою гілляку, що нагнулась над стежкою, та тоді і пустив, а вона виправилась та лусь пана по пиці! (Україна.., І, 1960, 32); Кайдашиха нагнулась і тільки що хотіла гордо підняти голову, та з усієї сили лусь тім’ям об одвірок (Н.-Лев., II, 1956, 318).

ЛУСЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到лусь的25种语言翻译

该章节所呈现的将лусь由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«лусь»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 杆菌
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 英语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: LUS
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: трах
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 法语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 德语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 日语: LU
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: LU를
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: pesen
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: कॉल
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: lus
• 乌克兰语: лусь
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: UVM
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ΜΜΖ
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): lus
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: lus
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: lus

与 «ЛУСЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现лусь的用法。与лусь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Казки дядечка Римуса

Старий Лис розмахнувся своєю палицею - і лусь! лусь! лусь! Тільки-но Ведмідь рота розкриє, щоб пояснити, як все насправді було, як Братчик Лис - лусь! лусь! лусь! А Кролик тим часом втік і сховався в невеличкому болоті, тільки очі ...

Джоель Гарріс, 2015

Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Сторінка 388

щій отъ луска, лопанья (трёсь да лусь. Закрев. 387): луснуть, произвести таковой звукъ, по Малороссійски; лускавка, ударъ или щелчокъ, сопровождаемый звукомъ, по Смоленски; это, отголосокъ, по Иркутски (Оп. об. ВР. сл.) ...

Platon Lukashevych, 1872

Ж-Н - Сторінка 383

! меж. Вьражающее: 1) Легкій трескь, щелканіе, хлошаніе. Прилетіла уска, крилечками луска. Таки лусь! таки лусь! прийди, серце Петрусь/ Грин. III. 656. 2) Ударь. Прийшов чоловік до вовка: лусь, лусь! кийком. Рудч. Ск. І. 21. Лїут ...

Борис Хринченко, 1958

Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 143

А коли добре випалив, то так т1льки лусь, лусь, лусь... (вимовляе твид ко й тоненьким голосом стиха), нале луна йде погихенъку» (Яш в Ганчар). 5. Паливо. «На горно» треба пуд!в 30 — 60, на менше горно пудгв 15, на мале — 8.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

Ольвія

Коні, авшись, стояли у воді, відпочивали, і з їхніх мокрих іи краплі і лунко вдарялись об воду: лусь, лусь, лусь... насторожено прислухалась до того лункого лускання, эло одноманітно і заспокійливо шумів очерет, на воді ися сонячні ...

Валентин Чемерис, 2008

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 383

Лусь! меж. Выражающее: 1) Легкій трескъ, щелканіе, хлопаніе. Прилетіла гуска, крилечками луска. Таки лусь! таки лусь! прийди, серце Петрусь! Грин. П. 656. 2) Ударъ. Прийшов чоловік до вовка: лусь, лусь! кийком. Рудч. Ск. П. 21.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 77

Лусь обернувся і не зовсім приязно відповів: — Встигнеш, старий, з козами на торг. — А може, там чекають? Лусь цинічно скривив губи: — Почекають та й підуть. Я ще не зготовив. На завтра буде. Насос робиться один день.

Petro Panch, 1981

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 77

Лусь обернувся і не зовсім приязно відповів: — Встигнеш, старий, з козами на торг. — А може, там чекають? Лусь цинічно скривив губи: — Почекають та й підуть. Я ще не зготовив. На завтра буде. Насос робиться один день.

Petro Panch, 1981

Oĭoĭkove hnizdo: opovidanni︠a︡ - Том 5008 - Сторінка 34

ОЙОЙКОВЕ ГНІЗДО Лочеш, Лусь, побачити ойойкове гніздо? Хитро примружившись, Федько чекае, що скаже у відповідь Льонька. А той підозріло поглядае на сусіда, міркуючи: жартуе він чи ні? Від цього Щербатого можна чекати ...

Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1963

Tvory - Том 1 - Сторінка 350

відгукнувся з канави Надутий. — Лусь ще трійника не зробив, — сказав Стоян. — Чому? — Не хоче! — Що це значить, товаришу Лусь? Лусь покрутив головою і заприскав: — На пиво вчора змагався. — А побачивши, що бригадир ...

Petro Panch, 1961

包含词语«ЛУСЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语лусь在以下新条目的上下文中是如何使用的。

«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …

І в чистому полі по прямій на нас йдуть російські танки і починають роздовбувати нашу колону машина за машиною, як курячі яйця — «Лусь! Лусь!». «Hromadske Radio, 七月 15»

Добросовестно, беспристрастно и бескорыстно

Его костяк составляли Николай Захарович Лусь, Сергей Евгеньевич Пичужкин, Тамара Ивановна Пакуш, Зинаида Николаевна Симовская, Сергей ... «Московский комсомолец, 一月 14»

В Россию привезли французские радиоактивные отходы

В понедельник в порт Петербурга прибыло судно «Капитан Лусь» с очередной порцией обедненного урана французской компании Areva. После ... «Гринпис России, 十二月 09»

Близ Копенгагена получило пробоину российское судно с …

Судно "Капитан Лусь" после столкновения приобрело заметный крен на левый ... На борту судна "Капитан Лусь" находилось 9 спецконтейнеров (182 ... «Беллона.Ру - экологические новости, 七月 09»