下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里любимий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЛЮБИМИЙ的发音

любимий  [lyubymyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛЮБИМИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«любимий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里любимий的定义

心爱的,a,e.1 Diyepr。 通过。 热。 h至爱1 - 3像一半的悲哀,它[斯韦特兰娜]女孩在护理委屈参与,接手超过这个有点甜,这个小爱她的童年合欢 - 南(波特,II,1959年,100)的白刺女王 ; [里德:现在我的幸福 - 爱和你爱(科赫,II,1956年,450); 许多F. Makivchuk为乌克兰苏维埃讽刺和幽默的发展作出了,这是不容易的,打击和我们的文学体裁(Rad公司。UKR,9.IX 1962年,3).2心爱的人。 在此期间 ADJ。 亲爱的同样的事情。 她没有留下自己心爱的兄弟 - 她突然逃走(Vovchok,I,1955,312)。 它们。 我最喜欢的h 我的爱是我的 爱的人,爱的人。 没有什么,他说..津科夫路径和独自一人去,郁闷,得罪了他们的感情最好,由爱(十堰,巴兰达,1957年,176页)放弃; 如何生活在这个世界是好的,在一对夫妇去与你的爱人! (Gonch。,Vyborg,1959,221)。 谁更喜欢别人。 他会做他的爱,为新生活做好准备(Kotsyub。,II,1955,148); - 在船上,我们有没有肥胖,这是 - 饥饿,那份渴望一点点,Papusha烟草,两个或三个爱书...(里拉,我,1960年,230)。 любимий, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. ч. до люби́ти 1 — 3. Наче половину горя, її [Світлани] дівочих кривд по-сестринськи брала, переймала зараз на себе оця ніжна, оця любима нею з дитинства акація — біла колюча королева півдня (Гончар, II, 1959, 100); [Очерет:] Зараз для мене щастя — любити вас і бути любимим (Коч., II, 1956, 450); Багато зробив Ф. Маківчук для розвитку української радянської сатири й гумору, цього нелегкого, бойового і любимого народом жанру нашої літератури (Рад. Укр., 9.IX 1962, 3).

2. у знач. прикм. Те саме, що лю́бий. Любимого братика вона не втримала — рвонувсь і втік (Вовчок, І, 1955, 312).

3.у знач. ім. люби́мий, мого, ч.; люби́ма, мої, ж. Той (та), кого люблять, кохають. Нічого не відповіла йому Зінька.. і пішла стежкою одна, пригнічена, ображена в кращих своїх почуттях, покинута любимим (Шиян, Баланда, 1957, 176); Як жить на світі хороше, у парі йти з любимою! (Гонч., Вибр., 1959, 221).

4. Якому надають перевагу перед іншим. Він буде робити любиме діло, готувати нове покоління до нового життя (Коцюб., II, 1955, 148); — У човен не взяли ми зайвої ваги: Оце — для голоду, ось трошки для жаги, Папуша тютюну, дві-три любимі книги… (Рильський, І, 1960, 230).


点击查看«любимий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЛЮБИМИЙ押韵的乌克兰语 单词


здійснимий
zdiy̆snymyy̆
значимий
znachymyy̆
зримий
zrymyy̆
зцілимий
ztsilymyy̆
мнимий
mnymyy̆
незглибимий
nez·hlybymyy̆
нелюбимий
nelyubymyy̆

ЛЮБИМИЙ一样开头的乌克兰语单词

любець
любжа
люби-мене
любидра
любижник
любий
любимець
любимиця
любимочка
любимчик
любиста
любистина
любисток
любитель
любителька
любительство
любительський
любити
любитися
любитки

ЛЮБИМИЙ一样开头的乌克兰语单词

невмолимий
невситимий
невтишимий
невтолимий
невтомимий
негасимий
недвижимий
недопустимий
неділимий
незборимий
незгасимий
незгладимий
нездійснимий
незлічимий
незримий
незцілимий
нелюдимий
немислимий
необходимий
неопалимий

乌克兰语近义词词典里любимий的近义词和反义词

近义词

«любимий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЛЮБИМИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到любимий25种语言翻译
该章节所呈现的将любимий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«любимий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

喜爱
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

favorito
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

favorite
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

पसंदीदा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مفضل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

любимый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

favorito
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

প্রিয়
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

favori
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kegemaran
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Favorit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

お気に入り
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

마음에 드는
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

favorit
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

yêu thích
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பிடித்த
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आवडत्या
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

favori
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

favorito
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

ulubiony
50 数百万发言者

乌克兰语

любимий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

favorit
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αγαπημένη
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gunsteling
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

favorit
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

favoritt
5 数百万发言者

любимий的使用趋势

趋势

词语 «ЛЮБИМИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«любимий»在不同国家的使用频率。

любимий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЛЮБИМИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现любимий的用法。与любимий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 103
Частіше в сучасній Щтературній мові вживані синоніми слова любимийлюбий, милий, у відповідному контексті — коханий. Дуже рідко натрапляємо в нашій мові на вживання слова любимий у значениі не прикметника, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 150
Дуже рщко натрапляемо в нашш мові на вживання любимий у значенш не прикметника, а д1еприкметника з залежним вщ нього додатком в орудному вщмшку (любимий — к и м?). Наприклад: "...Не знала добре й сама, чого плаче, ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
3
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 100
Надзвичайно цікаво і повчально оглянути всі ті епітети, якими народи СРСР у своїй поезії наділяють Сталіна. Звичайний перелік їх виразно показує, якими почуттями сповнені радянські люди до свого геніального вождя: любимий, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
4
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 100
Надзвичайно цікаво і повчально оглянути всі ті епітети, якими народи СРСР у своїй поезії наділяють Сталіна. Звичайний перелік їх виразно показує, якими почуттями сповнені радянські люди до свого геніального вождя: любимий, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 178
Отже, хоч усі перелічені слова пов'язані з одним поняттям «ліс», проте це різні назви, і їх не треба плутати. ЛЮБИЙ — ЛЮБИМИЙ — УЛЮБЛЕНИЙ. Любий учень середньої школи відповість на це запитання — таку фразу зі словом ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Velykyĭ Kobzar v pam'i͡ati narodniĭ: Zbirnyk ... - Сторінка 98
ахоїник, С. Бондар, Я. Яцуіі, М. Кононенко Рівно два роки і 4 дні пройшло з того часу, як я вперше відвідав батьківщину любимого поета Т. Г. Шевченка. Я болгарин. Але розумію і дуже ціную національну дружбу ...
Dmytro Fylymonovych Srasyts'kyĭ, ‎Vasyl' Khomych Kosi︠a︡n, 1961
7
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 64
У розмовшй практиш трапляеться слововживання любимий, що Мютить у своему значенш вщтшок пасив- носп, напр.: Мою першу, любиму й досі, вчительку звали Олена Северишвна (С. Ол1Йник); Любима нею з дитин- ства акащя ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Ні, Аглая Микитівна! Я цього не сказав. Таких любимчиків, яким учитель прощає порушення дисципліни, завищує оцінки і все таке інше, не повинно бути. А любимі учні можуть бути, і це вже не так погано, як іноді здається. Швидше ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 88
ЛЮБИЙ, ЛЮБИЙ, ЛЮБИМИЙ, ПЕРШИЙ-ЛІПДІИЙ, ПЕРЩИЙ-КРАЩИЙ, БУДЬ-ЯКИЙ, КОЖНИЙ, УСЯКИЙ, УЛЮБЛЕНИЙ. "У нашій школі любий учень розповість біографію Тараса Шевченка", — кажуть навіть учителі, замість того, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
10
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 70
У мовнш практищ' трапляються ви- слови з доеприкметником любимий, я кий мктить у своему значений вщ- тшок пасивносп, наприклад: «Мою першу, любиму й дос1, вчительку звали Олена Северишвна» (С. Олш- ник), иЛюбима ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

包含词语«ЛЮБИМИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语любимий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
29-09-2015 16:23 | Національна ідея як консолідуючий фактор …
Наложимо ці дії на часи Великої Вітчизняної і уявимо, що б зробив з такими громадянами так любимий багатьма на Донбасі Сталін? Дуже неприємне ... «Майдан, 九月 15»
2
Сьогодні у Києві переселенці з Луганська відзначають День …
Діти візьмуть участь у конкурсі малюнка «Любимий Луганськ», під час майстер-класу виготовлятимуть голубів миру, які згодом передадуть українським ... «Вголос, 九月 15»
3
Чернівчани 12 вересня відзначать День українського Луганська
конкурс дитячого малюнка «Любимий Луганськ», декламування віршів, присвячених цьому місту, дитячі конкурси та розваги, виготовлення голубів миру, ... «Від і дО Погляд Чернівці, 九月 15»
4
Ситуація в Мукачеві: оточеним бійцям "ПС" підвезли боєкомплект …
І будеш тікати зі своїми шоколадками в свій любимий Ліпецьк. Тварина зрадницька, ненавиджу. Хлопці з ПС не здавайтесь і мочіть всю цю мразоту! «Телевизионная служба новостей 1+1, 七月 15»
5
Помер заслужений працівник культури України Борис Ревенко
Спочивайте любимий БП, мені Вас не вистачатиме..." - написала вона. Помер заслужений працівник культури України Борис Ревенко. Довідка «ВолиньPost, 六月 15»
6
Виростити й захистити
Іскорка, Любимий, Ляна тощо. Порівняно стійкими проти фітофторозу є Марс, Санька, Гібриди Тарасенко, Фаворит, Новичак, Найкращий, Гранд, Грот, ... «Журнал "Віче", 五月 15»
7
Коли поховають Леніна?
... як помер їх палко любимий вождь Кім Чен Ір. Чи зустріну президента Путіна зі своїми виборцями в республіці Хакасія під час гасіння нинішніх пожеж. «Укрінформ, 四月 15»
8
Неймовірні властивості гарбузового соку
Завдяки чудовим смаковим якостям і широкому спектру дії гарбузовий сік любимий і його поважає багатьма вегетаріанцями. Крім того, це ще й активний ... «UkrMedia, 三月 15»
9
Акционеры ОАО "Киевпроект" заявляют о непрекращающихся …
Ответить. Мне нравится. ольвія. Бєглий так сильно образився, що знищив свій любимий лугандон ....разом з рускоязичними... 10.10.2014 15:52. Ответить. «Цензор.Нет, 十月 14»
10
Блаженніший Володимир: про що не напишуть у панегіриках
Велика молитовна людина, духовний стовп до неба, монах, аскет, освічений, любимий паствою. Так і є. Ми всі це знаємо. Один зі “смотрящих” Москви, ... «Укрінформ, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Любимий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/lyubymyy>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切