与 «МАНІЖКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
маніжка的用法。与
маніжка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zvychaï nashoho narodu: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 537
Новіший тип сорочки має вишиту маніжку та комір, що застібується на ґудзики з лівого боку» 7). Щодо застіжок, то на Київщині та на Чернігівщині їх роблять з чорного шовкового шнурочка, а в степу і на Поділлі — це здебільшого ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... to lure. манишка, маніжка (false) shirt-front; plastron; розм. dicky. маніакальний maniacal, manic, frenetic. маніакальнo-депресивний manic-depressive. манів||ець, манівці roundabout way; circumlocution; ♢ говорити ~цямиto beat about ...
3
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 121
1 Антосьо так: зараз десь і маніжка в його взялась, і така жилетка, що до маніжки; і прості чоботи виваксував. А що бідним шараваркам, то найбільше досталось. Були вони прості димові, та ще й зроблені на славу: як Дунай широкі ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ,
1985
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 375
ся; торгувати уроздріб (with). dick(e)y [' dlkl] n (рl dickeys, dickies) 1. sl осел; 2. пташка; 3. сидіння для кучера позаду екіпажу, 4. маніжка; вставка; 5. фартух. dick(e)y [' dlkl] a sl 1. слабкий, нездоровий; 2. ненадійний. dicotyledon ...
5
Tretiĭ horyzont - Сторінка 296
Як глянула я оце після твоєї маніжки, бачу, що ти краще вишиваєш, ніж колись моя покійниця. Думаєш, я не помітила тоді? По очах твоїх все зрозуміла... — Та не про це питаю,— гарячилася Маруся.— Ти сама казала, що маніжка ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ,
1965
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Нововолинська. Сюди увійшли вишиті речі, сорочка, блузка, серветки, маніжки, різні мініатюри датовані з відповідними текстами, які були вишиті у радянських тюрмах жінками-політв'язнями. що проживають у нашому місті.
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky,
2004
7
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 85
Комірці, манжети, маніжку верхніх сорочок крохмалять способом жорсткої обробки. Для цього беруть 50 г крохмалю (приблизно 2 не дуже повних столових ложки) й розмішують його в 1 л холодної води. Відтак 15г бури розчиняють ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ,
2001
8
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 300
тон комірцям, новомодні складки маніжки давали тон галстукові, багатий бархатний [жилет] давав [тон] маніжці, а фрак наварін- ського диму з полум'ям, виблискуючи, як шовк, давав тон усьому. Повернувся вправо — гарно!
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед,
2009
9
Історія України: А - Сторінка 105
Мали регіональні відмінності й маніжки чоловічих вишиванок. На Херсонщині, наприклад, побутували широкі маніжки чорного кольору, на Київщині, Полтавщині, Чернігівщині - переважно червоного чи синього. Закарпатські ...
Лідія Іванівна Гайдай,
2008
10
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 257
Мати дала кусок полотна, і я пошила виводець: два листочки і квіточка... «Поший же і маніжку». На храм була сорочка готова. Прийшов дід Микита, баба Мотря, сестри, а батько похвалив: «Подивіться, яку дочка пошила маніжку!
S. L. Koba, S. V. Myshanych,
1986