МЕНШЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«меншенький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里меншенький的定义
较小，但是，例如杵。 到较小。 来自玻璃瓶自助餐的Matyukha得到了一个朋友，一点点，一个女人的粘液（Golovko，II，1957,48）; 富人中，这位先生有两个儿子。 这位老人很幸运，安静，顺从，一切都坐在一本书里，一个年轻人快速地出生，虚伪地欺骗了他 - 只有他和煤油在主里面的行为（Pages，I，1957,30）; 他们去了两个小女孩，一头牛： - 你为什么不给牛奶？ 是吗？ （Gri，I，1963,445）。 меншенький, а, е. Пестл. до ме́нший. Матюха з буфета карафку дістав і другу, меншеньку, з наливкою для жінок (Головко, II, 1957, 48); У багатого, пана було двоє синів. Старшенький удався собі тихий, слухняний, все за книжкою сидів, а меншеньке таке вродилось швидке, шаловливе [пустотливе] — тільки йому й діла, що гаса було по господі (Стор., І, 1957, 30); Пішли вони, двоє меншеньких, дівчатка, до корівки: — А чого ти молочка не даєш? га? (Гр., І, 1963, 445).
点击查看«меншенький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «МЕНШЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
меншенький的用法。与
меншенький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Laskavo prosymo: humorystychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 121
Духи «бузок», — сказав меншенький І висипав на прилавок мідяки. Марина скинула очима на гроші: — Які ж духи? Не бачите — п'ять копійок не вистачає. А діти, схиливши голови один до одного, копійка до копійки рахували гроші.
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
А поза тим по-справжньому вдатш/Ій був до науки меншенький, ТІ/ш1к0, а старший, Ганджа, головатий, міцний, упертий, важкодухий, учитися не хотів, він мріяв про військо, про вітїшу і казав, Що всі оці псалми й часослови йому ні ...
3
Останній забій: повісті, оповідання, роман - Сторінка 132
Ранок добрий, кажу, людям добрим!.. А той, що, значить, на коняці, каже: діду, ми міліціонери із Дніпра, дайте нам якісь штани... Меншенький, той, що на велосипеді приїхав, одразу почав-таки гиркати на мене, чого це я, значить, ...
Олексій Росич, Олесь Санін, 2008
4
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Чомусь про старшу доньку у сім'ї забули одразу після народження меншенького. Йому, маленькому – усе: кімнату, обклеєну спеціальними дитячими шпалерами, на яких Вінні Пух і Паць надували різнокольорові повітряні кульки, ...
5
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 12
Раз іде старець побіля двору в сімряжці, а меншенький панич вихопивсь на вулицю та й давай цькувати його собаками. Ну, сказано: «Собака і на владику бреше» — от вони й рвуть, а старець уговорює панича: «Гріх тобі,— каже,— ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 30
Старшенький удався собі тихий, слухняний, все за книжкою сидів, а меншеньке таке вродилось швидке, шаловливе — тільки йому й діла, що гаса було по господі, шпурляє камінням та собак б'є. Раз іде старець побіля двору в ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
7
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Раз іде старець побіля двору в сімряжці, а меншенький панич вихопивсь на вулицю та й давай цькувати його собаками. Ну, сказано: собака і на владику бреше - от вони й рвуть, а старець уговорює панича: - Гріх тобі, - каже, - синку, ...
8
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 66
Це означало, що Миколайович і цей меншенький могли опинитись де завгодно. Розумів, що мене залишать тут — бо цю камеру готували для мене, а їх поженуть у двадцятки, в сороківки, з зеками в «червоних хатах». А я їм дуже ...
Юрій Луценко, Олександр Ірванець, 2014
Два хлопчики в Меншенький РоманеЦЬ, а старшенький _ Дорош. Такі єаві, славні хлопчики. Я зазнала їх, як ще були такі, як злі/ши, а позаторік стріла Дороша у сестри _ вона йому есна мати, _ то й Не пізнала _ парубок, як орел!
10
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 92
Так, звиніть, се мій хлопець, чи, сказати б, ребятьо- нок меншенький, — відповів батько тихим, чужим голосом, смиренним, як у церкві. — А как зовут? — Сашко. — Тебя не спрашиваю. Пускай сам ответит, — сказав тоном слідчого ...
包含词语«МЕНШЕНЬКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
меншенький在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Першому вийде документальний фільм про загиблого героя …
У середу, 6 травня, Перший покаже документальний фільм «Володимир Кравчук. Меншенький» із циклу «Героям слава». Про це повідомляє ... «Telecriticism, 五月 15»
Батальйону «Львів», який вийшов з Дебальцевого, потрібна …
... чи москаль гаранту потрібно піклуватися про генофонд Порошенків он меншенький після демобілізації в ВР працює це ж вам не з оточення виходити. «Вголос, 二月 15»
Львівські діти-мауглі не вміють розмовляти, ходити та самостійно …
"Меншенький хлопчик народився у 2007 році, він не бачив ні сонця, ні повітря", - кажуть сусіди. Сусіди переконують, лікарі з місцевої поліклініки знали, ... «Новини від ТСН, 七月 13»
