与 «МЕНШИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
менший的用法。与
менший相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ушкодження; ураження; травма Гli:3n] less 1. менший (than — за, від) | менше (than — як, від, ніж) п — and — дедалі менший/менше; far - значно менший/менше; in - than an hour менше, ніж за годину; а little - трохи менший/менше; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
_ Але ми вже раніше погодились, _ провадив Сократ, що ні одна душа не може бути навіть трішки більше або менше душею, ніж інша. А Це означає, що одна гармонія не може бути ні більше, ні повніше або ж ні менше, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 802
Іаков Менший (апостол); no — a person than... ніхто інший, як сам...; of — importance менш важливий; ten is one — than eleven десять на один менше, ніж одинадцять. less [les] adу (сотр від little) менше, менш; - difficult менш важкий; ...
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 506
Забрав собі всю гарну землю, а меншому віддав один пісок. Оженився і менший брат. Узяв собі дівчину, бідну наймичку. Старший скоро розбагатів, а менший горює, бідний. І трудиться гірко, і нема ніде нічого. Тільки дітки одне за ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 417
Именовать. Менуватися, нуюся, ешся, гл. ИмеНОВаться. Мёнчий, а, е — Менший и пр. На світi вже давно ведеться, що нижчий перед вищим гнеться, а білыший менчого кусаe та ще й б'e. Глiб. 22. Менчир, ра, м. Раст. Еriса. Лв. 98.
包含词语«МЕНШИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
менший在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Буковині урожай яблук удвічі менший, ніж торік
Цього року на Буковині урожай яблук удвічі менший, ніж торік. Причини – у жовтні 2014 року були заморозки і бруньки позамерзали. А цього літа ще й ... «Молодий Буковинець, 十月 15»
Чим менше втручання державних службовців, тим менший ризик …
«Чим менше втручання державних службовців, тим менший ризик корупції», – зазначив Олексій Павленко, міністр аграрної політики та продовольства ... «Український кризовий медіа-центр, 十月 15»
Цього року урожай картоплі в Україні буде меншим, ніж минулого
Цього року урожай картоплі в Україні буде меншим, ніж минулого ... повідомив, що цього року Україна матиме набагато менший врожай картоплі. Новину ... «Преса України, 九月 15»
Медики назвали "найтовщі" і "найстрункіші" нації з-поміж …
Дослідження показало: що вищий середній зріст представників будь-якої нації, то вони стрункіші і менший індекс маси тіла (ІМТ) у її представників. «Еxpres.ua, 九月 15»
Нардеп Березюк: комунальні тарифи 2015 року щонайменш на …
Чим менше використовується, тим менший тариф». Як зауважив лідер «Самопомочі» у парламенті цього року була тепла зима і при вирівнюванні цін ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 九月 15»
Меркель: прогрес у вирішенні кризи в Україні менший очікуваного
Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявляє, що прогрес у вирішенні кризи в Україні є меншим, ніж очікували. За її словами, наразі немає планів щодо ... «Радіо Свобода, 八月 15»
Експорт зерна може зрости попри менший врожай - міністр
Менший врожай цього року у міністерстві пояснюють надзвичайно спекотною погодою і посухою. Водночас, за словами міністра, посуха вразила лише ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
Науковці зафіксували на Плутоні наявність погоди
Крім того, тиск атмосфери біля поверхні Плутона виявився у сто тисяч разів менший, ніж земний, і в два рази менший, ніж показували попередні ... «Дзеркало Тижня, 七月 15»
Одному з митників-хабарників суд призначив у 10 разів менший …
Сьогодні, 10 липня прокуратура зверталася до суду щодо обрання, затриманим під час одержання неправомірної вигоди митникам, запобіжного заходу. «GalagovTV - Новини Закарпаття, 七月 15»
Американські вчені створили найменший в світі комп'ютер
Кожен новий верхній шар менший за попередній, через що пристрій нагадує сходи. Нижній фотоелемент, що перетворює світло в струм для зарядки ... «Новини від ТСН, 四月 15»
