下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里мобілізуватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中МОБІЛІЗУВАТИСЯ的发音

мобілізуватися  [mobilizuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МОБІЛІЗУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«мобілізуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里мобілізуватися的定义

被动员起来,恐怕,你离开了,很少。 和doc.1。 动员你自己(任何任务的成功,某种情况下,实现目标)。 工人,工程师,科学家,学者......都动员起来[与德国法西斯主义]进行斗争,所有工作都没有放手(Dovzh。,III,1960,58); *比喻。 在山上阴风下动员杨树......很长一段时间,我们一直在黑暗中长时间呼唤大家:为了意志! (Tychy,I,1957,72)。 只是一点点 通行证 动员 在村里执行劳动任务时,主要是调动富农和寄生元素(KPU的决议和决定..,1958,66)。 мобілізуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док.

1. Мобілізувати себе (для успішного виконання якого-небудь завдання, певної справи, для досягнення мети). Робітники, інженери, вчені, академіки.. — все мобілізувалося для боротьби [з німецьким фашизмом], всі працюють не покладаючи рук (Довж., III, 1960, 58); * Образно. Мобілізуються тополі під хмарним вітром на горі… Уже давно ми на порі, давно всіх кличемо: до волі! (Тич., І, 1957, 72).

2. тільки недок. Пас. до мобілізува́ти. При проведенні трудової повинності на селі мобілізуються в першу чергу куркульські й паразитичні елементи (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 66).


点击查看«мобілізуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

МОБІЛІЗУВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

МОБІЛІЗУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

мо
моґуля
мобілізаційний
мобілізація
мобілізований
мобілізувати
мобілізуючий
мобільність
мобільний
мобільно
мов
мова
мовби
мовбито
мовдь
мовець
мовити
мовитися
мовка
мовкнути

МОБІЛІЗУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里мобілізуватися的近义词和反义词

近义词

«мобілізуватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

МОБІЛІЗУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到мобілізуватися25种语言翻译
该章节所呈现的将мобілізуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«мобілізуватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

动员
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

movilizar
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

mobilize
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

लामबंद
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

حشد
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

мобилизоваться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

mobilizar
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সচল করা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

mobiliser
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

menggerakkan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

mobilisieren
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

動員します
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

동원
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

mobilize
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

động viên
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

திரட்ட
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लावणे
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

seferber etmek
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

mobilitare
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zmobilizować
50 数百万发言者

乌克兰语

мобілізуватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

mobiliza
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κινητοποιήσει
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

mobiliseer
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

mobilisera
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

mobilisere
5 数百万发言者

мобілізуватися的使用趋势

趋势

词语 «МОБІЛІЗУВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«мобілізуватися»在不同国家的使用频率。

мобілізуватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«МОБІЛІЗУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现мобілізуватися的用法。与мобілізуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 899
... designation мобілізаційний припис; — order наказ про мобілізацію. mobilize [' mdVbllalz) у (past і р. р. mobilized, pres. р. mobilizing) 1. мобілізувати(ся); to — the army мобілізувати армію; to — all resources мобілізувати усі ресурси; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 115
Вони повинні були скликати сільські збори, влаштувати соцзмагання, мобілізувати робітників із «передових» колгоспів, щоб «сприяти» іншим колгоспам у виконанні планів, і мобілізувати всі районні газети як «бойові органи» ...
James Earnest Mace, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
3
History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 231
... тому тільки 331,200 душ, або 66.45%. УГА постала остаточно внаслідок мобілізації, яку проголошено 15. XI. 1918. Згідно з проголошенням, мали мобілізуватися до УГА чоловіки-українці, від 18 до 35 р. життя (річники: 1883-1900).
Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980
4
Амаркорд
Так значно легше мобілізуватися у будь-якій ситуації і змиритися з життєвими незручностями. Дивною вона виглядає лише у перенесенні на ритуал святкування. Про це Сарона згадувала, і коли зустрічала суботнього пообіддя ...
Наталка Сняданко, 2012
5
Комашина тарзанка
Так значно легше мобілізуватися у будь-якій ситуації і змиритися з життєвими незручностями. Дивною вона виглядає лише у перенесенні на ритуал святкування. Про це Сарона згадувала, і коли зустрічала суботнього пообіддя ...
Наталка Сняданко, 2009
6
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
Мобілізаційна готовість українського населення Галичини Галичина мобілізувала до Галицької Армії чоловіче населення від 18 до 35 р. життя (переходово, деякі повіти мобілізували до 40 р. життя, але цих мобілізованих звільнено, ...
Lev Šankovs'kyj, ‎Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
7
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka, 1917-1995 - Сторінка 371
V. Hrynevych, 1996
8
Miz︠h︡ optymizmom i pesymizmom: vybrani statti i eseï ... - Сторінка 43
Мобілізуватися повинні ми тим більше. Хто втікає від політики, той не розуміє об'єктивної вимоги сьогоднішніх днів... Політизація нашого життя й дії є, власне, на часі. Політизація не у змислі плиткої пропаганди чи агітації, але ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1979
9
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
... спортсменів не встигла мобілізуватися чи евакуюватися і лишилася на місцях, тоді як в інших регіонах України їх мобілізували на фронт (згодом деякі повернулися, вийшовши з оточення); по-третє, наявність належної спортивної ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2010
10
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
Мобілізація сил на боротьбу проти білогвардійської та української буржуазно-націоналістичної контрреволюції Надання допомоги Центральний Комітет Комуністичної партії на Південному фронту початку травня 1919 р.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, ‎Instytut istoriï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Instytut arkheolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977

包含词语«МОБІЛІЗУВАТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语мобілізуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Вірменська діаспора оголосила мобілізацію проти ІДІЛ
Міжнародний рух "NAR" закликає вірменську діаспору і всіх людей доброї волі мобілізуватися і дати гідну відсіч терору ІДІЛ", - резюмували в організації. «РБК-Україна, 十月 15»
2
Експерт про Португалію: люди не хочуть мобілізуватися політично
Репутація португальців, як спокійних та поміркованих громадян, не зіпсувалася за останні кілька років на тлі жорсткої економії в країні. Утім, їхній гнів ... «euronews, 十月 15»
3
Луценко запропонував відправити Раду на канікули до виборів
За його словами, коаліція повинна мобілізуватися і приймати ряд найважливіших законів, зокрема про реформу судової та правоохоронної систем. «Українська правда, 九月 15»
4
ЮНІСЕФ готовий надати Україні додаткову вакцину проти …
Я хочу сказати, що всі мають мобілізуватися, зрозуміти, яка існує небезпека в сфері громадського здоров'я, і діяти відповідно. Тому я закликаю батьків і ... «Укрінформ, 九月 15»
5
Мануель Валльс про міграційну кризу: Європа повинна …
“Ця надзвичайно серйозна криза стосується всієї Європи. Європа повинна мобілізуватися. Повинна бути тісна співпраця між Єврокомісією та ... «euronews, 八月 15»
6
Бізнес партнери Єремеєва: Над нами кружляє багато воронів …
Проте останні події змушують їх мобілізуватися. За інформацією "Української правди", на спадщину Єремеєва вже з'явилося декілька претендентів ... «Українська правда, 八月 15»
7
9 тисяч військовозобов'язаних Рівненщини ухиляються від …
При цьому ставилося завдання мобілізувати півтори тисячі чоловіків. ... Матеріали на 300 осіб, які відмовляються мобілізуватися до війська, передані в ... «ОГО, 八月 15»
8
Преса: Іловайську рік, переговори щодо Донбасу тривають
За словами політолога Олександра Палія, "зменшилась контрабанда і більше людей стали мобілізуватися в Закарпатті, а не виїздити з країни". «BBC Ukrainian, 八月 15»
9
Гороскоп на сьогодні 30 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Стимул ж, допомагає Раку мобілізуватися, може послужити що завгодно: аврал, обіцянка прибутку, допитливість або будь-яка інша зацікавленість Рака в ... «UkrMedia, 七月 15»
10
Мобілізація віруючих: питання та відповіді
Так, Закон України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» не ставить умовою мобілізації оголошення військового стану. Адже мобілізуватися ... «Права Людини в Україні, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Мобілізуватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/mobilizuvatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切