与 «МОЛОЧАРКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
молочарка的用法。与
молочарка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Shli︠a︡khamy spohadiv, 1944-1956 - Сторінка 32
"Молочарка" сиділа в старенькому плащику і так, не роздягаючись, розмовляла з мамцею. Та принесла чаю, поставила печиво. Втішилась моїм приходом. "Молочарка" зняла плащик, почала пригощатися. Мамця вийшла з кімнати.
Li︠u︡bomyr Poli︠u︡ha, I︠A︡roslav R. Dashkevich,
2003
2
Роман Шухевич: постать на тлі доби Воюючої України - Сторінка 259
перевірив у кишені ампулу із ціанистим калієм, розташувався на краю лавки, а «Молочарка» дещо попереду. Із Стрия виїхало багато людей, які виходили з поїзда, ми пішли позаду них. - Ми скоро будемо в хаті, це вже Княгиничі, ...
Василь Штокало, Богдан Євстахович Трофим'як,
2005
3
UPA medical services - Сторінка 386
«Молочарка» попередила мене, що потрібно докласти максимум зусиль для досягнення безпеки і надійності справи. Хворим був Роман Шухевич. У нього розпухло коліно, дуже боліла нога. На рентґені був також і М. Лотович.
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ,
1992
4
Штаб-квартира Романа Шухевича у Княгиничах - Сторінка 92
Степан Кузик. Золота Поляна - місце вишколу бойових сотень УПА 3-ої ВО "Лисоня": "Бурлаки" , "Полтавці", "Сіроманці" , сотні Коса, Довбні та Ворона пише сам Л. Полюга: „Вранці, о дев'ятій, разом з „Молочаркою" проводжаю на ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 492
молочай бот. spurge, wolf's milk, milk-wort, milkweed. молочар milkman, dairyman; milk dealer. молочарка milkmaid; dairymaid, dairy-woman. молочарня dairy. молочарство dairy business, milk trade. молочений threshed. молочко ...
6
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Годинника мені накручувать ніхто не стане, Немов матрос, що кітву витягає кабестаном. А як же зграбно ніс він з чаєм блюдечко собі! Дійницю молочарка так несе на голові. Як із кліщами, що сир точать, бився він сміливо! І як його ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 508
... асИ; -на каша, тЛ1к %гие\, рогпйее у*ИЬ тПк; -ний зуб, т11к 1оо1Ь; ^ик (-ка) т = молочар; г^иця (-ш) I - молочарка; тагшНа; ^1Вка (-ки) / Мед.. тазНПв; г-« (-Н1) / тПк {ооиз ; г^я« ("«а) т зискшв саК. молош . . . — молбч ... М0Л1ССК И ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тоді я розсердився і вдарив молочарку ведром по чолі. Молочарка подала мене до суду. Ще того самого дня приїхав прокурор, судця і оборонець. Коли мене закликали до контори, застав я там прокурора, суддю, секретаря с/ради, ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a,
2006
9
Ukraïnsʹka trahedii︠a︡: spohady z druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 99
Під'їхали до великого подвір'я і запитали, чи дозволяють нам переночувати і попасти коні? Господар рад чи нерад, а відмовити не може. Ночуємо. Ранком наші жінки сходили до їхньої молочарки, дістали молока і сиру. Зібрались ...
Mykhaĭlo I. Doroshenko,
1980
10
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 338
Тоді мусила б заночувати у Львові, а така перспектива була поза межами її фінансових можливостей. З тунелів вокзалу почали сипатись молочарки з бідонами на плечах. Заносило звітреним молоком, що нагадало немовля в хаті.
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2005
包含词语«МОЛОЧАРКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
молочарка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Как освобождали города Донбасса в 1943 году
Пятиполье Шевченко Молочарка Лосево Петровский Сохно Кавун-Шивило Горбачево-Михайловский сельсовет: с. Горбачево-Михайловка хут. Сербино ... «http://uinp.info/, 九月 15»
В озере Лиман утонул мужчина
Примерный возраст мужчины 35-40 лет. В этот же день в Константиновке на ставке «Молочарка» было изъято тело погибшей женщины. 9 августа в ... «сайт города Славянска, 八月 15»
ДНР преподнесла Порошенко свое видение проведения …
Молочарка; с. Шевченко. Ясиновский поселковый совет. пгт. Ясиновка; пгт. Землянки. Криничанский поселковый совет. пгт. Криничная; с. Василевка; с. «Диалог.UA - Всегда два мнения, 五月 15»
Населені пункти у зоні АТО - Донецька область [СПИСОК]
Молочарка, с. Шевченко (Пролетарська селищна рада); смт Ясинівка, смт Землянки (Ясинівська селищна рада); смт Кринична, с-ще Василівка, с-ще ... «ОГО, 十月 14»