МОЛОДЯВИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«молодявий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里молодявий的定义
年轻，而且，e。与年轻一样。 这个她的微笑，她年轻而又新鲜的脸蛋否认她已经五十多岁了（Mort。，Sons ..，1948,86）; 在门槛上的是Ignatius Romanyuk，一个年龄不确定的灰发男人，一个年轻人，交错（Ilch。，Kozatsk，出生，1958,146）。 молодявий, а, е. Те саме, що моложа́вий. Ця її усмішка, її молодяве й свіже обличчя заперечували, що їй понад п’ятдесят років (Крот., Сини.., 1948, 86); На порозі стояв Ігнатій Романюк, сивоголовий чоловік непевного віку, молодявий, ставний (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 146).
点击查看«молодявий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «МОЛОДЯВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
молодявий的用法。与
молодявий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
МОЛОДИЙ, юний, не старйй; (— лгта) юнацький, молодёчий; (— зорю) ново- нарбджений; (фахгвець) ж. новоспёче- ний (- сало) свЬкий; ЯК Ш. НАРЕЧЕНИЙ, етн. князь; & молоденький, МОЛОДЯВИЙ; мн. МОЛОДХ нарёчёт ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
Так, — відповіла Люба. — Про молоде пагіння треба старанно дбати (В. Собко); [Зозуля:] Категоричний привіт міністерський зеленій памолоді (М. Стельмах), молодявий див. моложавий. 1, 2. молодята див. молодь, наречені ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 92
Попереду, на сірому в яблуках огирі, справді неквапливо біг молодявий шляхтич у кунтуші з голубого сукна 1 в білих панталонах. Ще здалеку він звернув на моріжок побіля тракту, щоби не ковтнути пилюги з-під коліс першого воза.
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
20 На порозі стояв Ігнатій Романюк, сивоголовий чоловік непевного віку, молодявий, ставний, з бурштиновими чотками в тонких нервових пальцях, колишній її духівник і вихователь, католицький священик, спочатку ужгородський, ...
5
Zustrichi I Proshchannia/Meetings and Farewells: Spohady, ...
Зі смутком я тепер згадую про третього нашого члена "суду" — Василя Кархута. По-пластунському молодявий з вигляду, спостережливий прозаїк і обдарований, як я чув, лікар з фаху, він залишився по війні на рідній землі і ...
6
Marsove pole: roman - Сторінка 18
У коридорі біля командирської кімнати його вже очікував начальник штабу підполковник Семенков, молодявий, підтягнутий чоловік, акуратно зачесаний на проділ, з академічним знаком на правому боці гімна- стьорки. Семенков ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... молодечий, молодий-зелений, молодик, молодистий, молодінький, молодісінький, молодуватий, молодший, молодюнький, молодюсінький, молодявий, моложавий, молокосос (зневажл.); наймолодший, наречений, невісточка (ж.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 54
У низькому шкіряному кріслі сидів молодявий чоловік з різкими, брусуватими рисами обличчя, розумними пронизливими очима, в сірому костюмі, не зовсім новому, але ще елегантному, пошитому в дорогого кравця. Він тримав ...
9
Lohika recheĭ - Сторінка 55
Правильно, скаже їй молодявий із сивиною на скронях полковник КГБ і оголосить подяку. А панови Василеви вона натомість купить відео. Пані Стефа знімає з себе всі золоті й діямантові прикраси, одягає своє старе заношене ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
10
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 60
Але обірвав іронію, бо Петро Петрович був тут не таким, як звикли його бачити на зборах чи в кабінеті за зеленим столом, де видівся солідним, поважним і досить-таки втомленим. Тепер це був скоріше молодявий чоловік, котрому ...
