在"乌克兰语"词典里монах}的意思

在乌克兰语中МОНАХ的发音

монах  [monakh]

МОНАХ在乌克兰语中的意思是什么？

僧

Чернець

修士，修女，僧侣，修道士，也是一个和尚，修女 - 通常是一个宗教社区的人，根据这个承诺，在修道院教堂或者单独的修道院里引导禁欲生活。 僧侣住在修道院，沙漠，桂冠。 修道士的圣职是一个黑色的祭司。 不像已婚的祭司 - 白人祭司。 僧侣和牧师是两个不同的概念。 “僧侣”这个词的同义词也是男性类“旅馆”的老斯拉夫词。 从其他优秀的人“其他” “Ynokyy。”

Черне́ць, черни́ця, ченці́, черне́цтво, також монах, монахиня  — зазвичай особа з релігійної спільноти, яка відповідно до обіцянки веде аскетичне життя або в рамках чернечого згромадження, або на самоті. Ченці мешкають у монастирях, пустелях, лаврах. Священики в чернецтві — чорне священство. На відміну від одружених священиків — білого священства. Чернець і священик — два різні поняття. Синонімом слова «чернець» виступає також старослов'янське слово чоловічого роду «инокъ». Від інших відмінна людина «інший»; «инокий».

在乌克兰语 词典里монах的定义

僧，一，第1部分 和尚一样。 在我的小屋里，法国僧侣和土耳其商人（Kotsyub。，III，1956,349）; 在斜坡附近，另一位年轻英俊的僧人尼基塔，脸色苍白的黑胡子坐在同一个办公室里（Koch。，Ya。Wise，1946,10）。 Iren，一个笑话。 一个独立生活的人避免与人交流; 隐士（1值）隐士3。 交谈。 大坝排水。 阶段必然是拆迁，有一个小的管状排水系统，所谓的僧侣，用它很容易调节供水（科尔恩茨，二，1956年，391）。

монах, а, ч.

МОНАХ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到монах的25种语言翻译

该章节所呈现的将монах由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«монах»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 僧
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: monje
• 翻译者乌克兰语 - 英语: monk
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: साधु
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: راهب
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: монах
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: monge
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: সন্ন্যাসী
• 翻译者乌克兰语 - 法语: moine
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: sami
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Mönch
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 僧侶
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 수도사
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: biksu
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: thầy tu
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: துறவி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: साधू
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: keşiş
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: monaco
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: mnich
• 乌克兰语: монах
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: călugăr
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: καλόγερος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): monnik
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: munk
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: munk

与 «МОНАХ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现монах的用法。与монах相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Монах

Монах. Песнь. первая. Святой. монах,. грехопадение,. юбка. Хочу воспеть, как дух нечистый ада Оседлан был брадатым стариком; Как овладел он черным клобуком, Как он втолкнул Монаха грешных в стадо. Певец любви ...

Александр Пушкин, 1813

Таинственный монах

несмотряна подстрекательство таинственного монаха, стали отступать.В этовремя к лавреподошли царскиевойска, которые немедленно рассеяли их. Таинственный монахбежал, увлекая за собою Гришу и оставивши ...

Зотов, Рафаил, 2015

Монах

Монах. Я знавал одного монаха, отшельника, святого. Он жил одною сладостью молитвы — и, упиваясь ею, так долго простаивал на холодном полу церкви, что ноги его, ниже колен, отекли и уподобились столбам. Он их не ...

Иван Тургенев, 1879

Красный монах

произнес он сверлящим, тонким голосом. Учитель молчал. Я выступил впереди твердо сказал: — Вызываю тебя на бой, Красный Монах. Сойди со своего коня, а я сойду со своего. Будем бороться честно. Ты за Зло, я — за Добро.

Семён Юшкевич, 1907

Таинственный монах:

Монах дал мужику несколько монет, приказав завтра поутру приходить за лошадьми в Москву, в стрелецкие слободы. Монах и Гриша сели на лошадей и отправились по направлению к Москве. Они ехали целый час молча.

Рафаил Михайлович Зотов, 2015

Чёрный монах

Не помню, вычитал ли я ее откуда или слышал, но легенда какаято странная, ни с чем не сообразная. Начать с того, что она не отличается ясностью. Тысячу лет тому назад какойто монах, одетый в черное, шел по пустыне, гдето ...

Антон Чехов, 1893

Дама с собачкой. Черный монах. Палата № 6 (Весь Чехов):

Чехов Антон Павлович. потом стала мало-помалу улыбаться и вздыхать, что бог послал ей такой дурной характер, в конце концов, громко рассмеявшись, назвала себя дурой и выбежала из комнаты. Когда немного погодя Коврин ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Серебряный монах

В сборник необъяснимых фактов отечественной войны включены новеллы «Серебряный монах» как пародия на фильм Карена Шахназарова ...

Олег Северюхин, 2015

Монах и кошка (Кайдан)

Реально существовавшая японская поэтесса Оно Оно Комати, полюбив, воплощается в трёхцветную кошку-оборотня...Повесть-стилизация ...

Далия Трускиновская, 2013

Истинный Монах

Молодой послушник Рольт честно пытался стать монахом, истинным монахом. Но мир изменился и поставил его перед выбором: умри или ...

Владимир Волхвов, 2015

包含词语«МОНАХ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语монах在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Побывавший в Одессе монах Афанасий, к которому за …

Ранее судимый Монах Афанасий назвал священников Русской Православной Церкви "безумными попами" и наложил на российского президента ... «Преступности.Нет, 九月 15»

Монах: буддийское восприятие реальности схоже с квантовой …

Буддийский монах Барри Керзинв утверждает, что буддизм делится на три части: наука об уме, религиозная сторона, связанная с молитвами, ... «РИА Новости, 九月 15»

На митинге в Одессе присутствовали провокаторы - судимый …

В Одессе на марше националистических организаций присутствовали провокаторы в числе которых "монах" Афанасий, оскорблявший нецензурными ... «Преступности.Нет, 九月 15»

Монах пробежал 125 метров по воде: смотри видео

Буддийский монах Ши Лилянь (Shi Liliang) пробежал около 125 метров по воде: его путь лежал по двум сотням фанерных досок, плавающих на ... «Мужской журнал Men's Health, 九月 15»

Шаолиньский монах пробежал 125 метров по воде (видео)

Шаолиньский монах пробежал по воде 125 метров. Посмотреть на это собрались десятки людей. Правда, монах не скрывал секрета своего трюка – он ... «СЕГОДНЯ, 九月 15»

Съемки фильма «Монах и бес» в Кирилло-Белозерском музее

На территории Кирилло-Белозерского музея-заповедника начались съёмки фильма под рабочим названием «Монах и бес», режиссёром которого ... «Культура в Вологодской области, 九月 15»

Летающий монах. В Китае установлен новый рекорд бега по воде

В Сети появилось видео, демонстрирующее невероятные способности шаолиньского монаха Ши Лилианга, способного практически бегать по воде. «Новое Время, 九月 15»

Як шаоліньський монах встановив рекорд з "бігу по воді"

За словами монаха, основним секретом бігу по поверхні води є маленькі кроки на носках. В цей день йому вдалося поставити рекорд з четвертої спроби. «espreso.tv, 九月 15»

Шаолиньский монах просидел 8 часов в позе лотоса, чтобы …

Буддийский монах из монастыря Шаолинь целый день просидел в позе лотоса в холле офисного здания в городе Чжэнчжоу провинции Хэнань, чтобы ... «NEWSru.com, 八月 15»

Монах из Крыма вернулся домой с Украины вплавь

Монах, у которого на руках не было документов, требуемых украинской стороной для пропуска через границу, вернулся в Крым с Украины, переплыв ... «Lenta.ru, 八月 15»