НАПІВСИДІТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«напівсидіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里напівсидіти的定义
半板，杰什，碟子，书呆子。 坐着，稍微向后倾斜身体的上部。 他半躺着，半躺在床边（Mac。，维堡，1956,548）; 指挥官被放在雪橇上，缩小了腿部，并安排好他可以拥有一个半座位（Tutt。，Vir，1964,502）。 напівсидіти, джу́, ди́ш, недок. Сидіти, трохи відхиливши назад верхню частину тулуба. Він напівсидів, напівлежав на своїй постелі (Мак., Вибр., 1956, 548); Командуючого поклали на сани, обмостили ногу і.. влаштували так, що він міг напівсидіти (Тют., Вир, 1964, 502).
点击查看«напівсидіти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАПІВСИДІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
напівсидіти的用法。与
напівсидіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Його влаштували так, що він міг напівсидіти, і йому було видно, що робиться навколо. Мимо, большаком, резерви наздоганяли фронт. Бійці йшли у валянках, теплих шапках і теплих рукавицях. Все це були волжани, уральці, ...
БабаМарія поправила подушкутак, щобстаренький напівсидів, і заходиласяпоїти якимисьнастойками з маленької ложечки. — Ось так, сусіде, ось ще трошечки. Диви, доки дочка приїде, ти вже підстрибувати будеш. Це тобі я кажу, ...
Стефан мовчки напівсидів біля столу, напівлежав на ньому. Зразу, глянувши на нього, не можна було розібрати, чи він сутулий зроду, чи здається таким, бо так сидить. Він молодший від Михайла й Юрка. На сухому попілнастому ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
4
Z li︠u︡bovi do svoho narodu: spohady (drukui︠e︡tʹsi︠a︡ v ...
Обкладений білосніжними подушками, він напівсидів у ліжку. Ми стрілися з ним поглядами і: - О, друже! Це ти? В пораненому ми нарешті впізнали нашого друга по тюремній камері "Бригідок", а тепер члена Головного Проводу ОУН ...
Dmytro Susik, Mykola Posivnych, Ivan Vasi︠u︡ta, 2006
5
Holos mori͡a: lehendy, kazky, opovidi, opovidanni͡a, ... - Сторінка 120
Велика свіча попід скляною бо- неткою освітлювала бліде обличчя Миколи. Він напівлежав- напівсидів на ліжку, зіпершись на переборку, неголосно, без слів наспівував якусь мелодію. — Тобі полегшало? — Домна Остапівна сіла на ...
6
Літо над озером: роман - Сторінка 232
ена, дрібна й прудка, повернулася з кухні, Віктор напівсидів, напівлежав на канапі й перегортав родинний альбом приятельки: на перших аркушах були портрети дідуся й бабусі, далі — шлюбна фотографія її батьків, ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Любі сусіди, — мовив до них, коли всі посідали перед його хатою на стільчиках, колодах або й так просто, на мураві, а він сам напівсидів-напівлежав на джерзі й подушці, — порадьте мені що! Не можу вмерти. Так мені щось тяжко ...
8
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 284
Бальзак напівсидів у ліжку, обіклавшись подушками. Перед ним на ковдрі лежав томик Шекспіра. «Людська комедія» в цю мить поповнювалась новими томами. Випадково зір його спинився на столі, де лежала у розкритому футлярі ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
9
Pid chuz︠h︡oi︠u︡ tinni︠u︡ - Сторінка 75
Лежав на канапі, радше напівсидів, опершись на подушки. Письмовий стіл, що видався тоді чомусь особливо просторим. Оббитий темною шкірою фотель. Голос годинника щопівгодини. Книги, папки. Найоб'ємніша серед них - ще ...
10
Spodivannia buty pochutym: spohady - Сторінка 109
Так чи інакше, уже через годину брат напівсидів у ліжку, пив тепле молоко й сміявся. Ввечері мама віднесла законницям "грудку масла". Згодом їх виселили з того будинку, а туди вселили 2-3 родини якихось дрібних працівників ...
