НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«напівроздягнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里напівроздягнутий的定义
穿半身衣服,和e。一样穿半身衣服。 只有乌斯廷碰到门口,因为穿着半身衣服的卢巴从房子里出来(Stelmakh,I,1962,360)。 напівроздягнутий, а, е. Те саме, що напівроздя́гнений. Тільки торкнулася Устина сінешніх дверей, як з хати вискочила напівроздягнута Люба (Стельмах, І, 1962, 360).
点击查看«напівроздягнутий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
напівроздягнутий的用法。与
напівроздягнутий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Дьяконов дивився на нього і почував, якою силою, якою завзятою нездоланною вірою б'є від цього юнака. Майже босий, напівроздягнутий, грудьми стоїть один перед усіма військами "нового Вердена", і хоч беззбройний, а, видно, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
2
Povistʹ pro ranniĭ ranok: povisti - Сторінка 183
заходячи сюди, запитуе напівроздягнутий отаман Волох. — Гарячої доливаю, — догідливо відповідае джура, виливаючи у ванну воду з відра. — Молодець, — похвалив Волох, пробуючи рукою воду. Прислухався до пісні про ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1984
3
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 94
Поїхали! — Дмитро зручніше засунув за пояс колун, підхопив на плече топтуху і легко обома ногами вскочив у металеві затиски лиж. — Тату, візьміть мене із собою! — напівроздягнутий русявий хлопчик проворно підбіг до Дмитра, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Kardiohrama doli: roman-novela - Сторінка 143
Незалежно від пори року Ярко щоранку напівроздягнутий ставав розкаряченими ногами на протилежні береги і з нахильцем набирав у пригорщу того живого перламутру, хлюпав на лице, груди і спину, від задоволення форкав і ...
I︠A︡roslav Vyshyvanyĭ, 2000
5
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Сотня впаде, а піднімається, тисяча! Дьяконов дивився на нього і почував, якою силою, якою завзятою нездоланною вірою б'є від цього юнака. Беззбройний, майже босий, напівроздягнутий, грудьми стоїть один перед всіма бійцями ...
6
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 296
Напівроздягнутий пан Стадницький сидить за великим пaлiсандровим столом і саме читає добутий з фамільного архіву універсал головного региментаря Стемпковського до українського селянського стану, даного в обозі під ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 90
Усі завзято підхопили, дружно цокнулися, бенкет пішов угору. У ванну кімнату на другому поверсі пісня доноситься приглушено. — Гей, джуро, готово? — заходячи сюди, запитуе напівроздягнутий отаман Волох. — Гарячої доливаю ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
8
Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 85
Його шабля блискавкою замиготіла над головою. Дикунові не хотілось відставати від старого січовика, але не встиг він виринути з-за рогу, як з сусіднього двору вискочив напівроздягнутий босоногий турок з киндЖа- лом у руці.
Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969
9
Za nykh skazhemo: Holod 1932-1933 rokiv na Chernihivshchyni
Добре пам'ятаю, як серед лютої зими викидали на вулицю голих, напівроздягнутих дітей, майно конфісковувалося «на користь держави», і нерідко були випадки, коли назавтра члени бригади, яка розкуркулювала, уже ходили в ...
Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
10
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
От нас і привезли на Поділля ще в дев'ятнадцятому році, голодних, слабих, напівроздягнутих. Везли дітей у товарних вагонах з Поволжя, з Москви, з Петрограда, з Харкова й Донбасу. Та вже в поїзді нас хоч трохи годували, а в ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
包含词语«НАПІВРОЗДЯГНУТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
напівроздягнутий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Проварюю люльку в киплячій олії – щоб не гнила і не горіла
На картині Рєпіна, де козаки пишуть пісьмо султану, сидить напівроздягнутий козак. Біля нього величезна люлька. Такі козаки пускали по колу, коли ... «Gazeta.ua, 七月 15»
Відрив з групою Рольова Модель
... язик, він грав теппінгом, гітара просто таки літала в його руках; Марк барабанив вже напівроздягнутий, на Міші вже доривалася футболка Металліки. «Рок портал Киева, 十二月 14»
Цей день в історії. 19 січня
3 жовтня 1849 року По був знайдений біля виборчої дільниці без свідомості, напівроздягнутий, а чотири дні потому, в неділю, помер у балтиморському ... «Укрінформ, 一月 14»