与 «НАПОТІМ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
напотім的用法。与
напотім相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
... міцно й невідмінно могли по-давньому триматися і спокійно заховуватися, ми утвердили привілеєм вселенського пастиря та єпископа, і їх уже напотім ніхто не зможе привести до жодного сумніву, ані з незнання бридитися ними; ...
2
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 94
Однаково треба відкласти на потім. Може, зібрався відпочити, помріяти? Відклади на потім! Все _ на потім, все _ на потім! Ну, я збирався просто побутн із собою, з кімнатною тишею, з оцим старим диваном, який стріляє пружинами ...
3
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Й наважмося говорити слова, якіне маємо мужності прошепотіти навіть для самих себе. Ухвалюймо рішення, якезалишали напотім. Навчімося говорити «ні», не вважаючи це слово якимсь проклятим. Навчімося говорити «так», не ...
4
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
«У нас, українців» чомусь дуже поширений погляд: "відкладу справу на потім". І ще в нас чомусь дехто вважає, що простакуватість — вияв щирости. Ще хочу, Учителю, спитати, чомусь в нас, українців поширене в піснях звернення ...
5
Очерки кавалерийской жизни
... Лэйка. — Да откуда ж оне у вас? — На-асши... тутейши! Их тут зе псом шукают... — Как это зе псом? — А так. Пьес гходит до лясу и увсше нюгхает, нюгхает из носом сшвоим по земю — и увсше так нюгхает и напотом ...
Всеволод Крестовский, 2013
6
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 54
Динаміка життя яскраво постає у вірші «Поспішаємо. Все відкладаєм на потім». Книги, знайомства, незроблені справи, Мале ластів'ятко на чорному дроті, Учора чомусь не доказану правду, Далекого лісу тремку прохолоду, Доріг ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(на потім) shelve, hold over; (на невизначений час) lay aside 5. (будувати, МАтЕМ.) mark off6. (точки на графіку) рlot 7. (відокремлювати) separate off, single out відкладатися//відкластися 1. (на поверхні) deposit 2. (про осад, опади) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Литовская метрика ; книга записей 5: - Сторінка 283
быти и со всим с тымъ, какъ тотъ двор Бучемль на нас держанъ. / И воленъ он и его жона, и их дети, и напотом будучые их счадки, и его ближние тотъ двор Бучемль со всим с тым, што к нему здавна прислуха/ло, огдати, продати, ...
9
Belorussii͡a v ėpokhy feodalizma - Том 1 - Сторінка 354
Просим, абы з владзы вашмости врадовое устава была учынена, которая бы и напотом могла и теперь служить и еднаковая быть. Мы, врад, видечы быть слушное домовянье, таковую уставу чыним, иж от пуда воску по девети ...
Instytut historyi (Akadėmii︠a︡ navuk Belaruskaĭ SSR), A. I. Azarov, 1959
10
Белоруссия в эпоху феодализма: сборник документов и материалов
Просим, абы з владзы вашмости врадовое устава была учынена, которая бы и напотом могла и теперь служить и еднаковая быть. Мы, врад, видечы быть слушное домовянье, таковую уставу чыним, иж от пуда воску по девети ...
Анатолий Иванович Азаров, 1959
