НАРІКАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«нарікання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里нарікання的定义
抱怨，我，与。 为意义行动 抱怨 月亮，第二个已经是无限的围困。 部队之间开始出现麻烦和麻烦（L. Ukr。，I，1951,376）; 然后有投诉。 为什么所有的死亡？ 科马没有站起来吗？ ..霍马和安德鲁（Kotsyub。，II，1955,96）; 在Grunya，眼泪出现了。 她只是冒犯了她的婆婆？ 她为什么要忍受这些不公正的指责（Gord，II，1959，334）。 нарікання, я, с. Дія за знач. наріка́ти. Місяць, другий вже ведеться Нескінченна та облога. Серед війська почалися Нарікання та тривога (Л. Укр., І, 1951, 376); Тоді пішли нарікання. За що всім гинуть? Хіба не Хома підмовляв? ..Хома і Андрій (Коцюб., II, 1955, 96); У Груні виступили на очах сльози. Чим вона лише покривдила свекруху? Чому вона мусить терпіти ці несправедливі нарікання (Горд., II, 1959, 334).
点击查看«нарікання»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАРІКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нарікання的用法。与
нарікання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
чалися нарікання, що завжди йдуть перед панікою, якщо вони стають масовим явищем. Нарікання чулися тут і там, і серце Петрові стискалося бентежно. Ці нарікання — це зараза. Ех, Романа би сюди! Де він, де його дух мрійника ...
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
«Нарікання народу 1-І; наліт перепелиць та манна 9-21; приписи про суботу й про манну 22-36 1. З Еліму рушила вся громада синів Ізраїля й прийшла у Сін-пусти- ню, що між Елімом та Сипаєм, у п'ятнадцятий день другого місяця ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
справедливим; 2. гриміти, гуркотіти. grumbler [' gr Ambla) п буркотун; вічно невдоволена людина; chronic — хронічно невдоволена людина; constant — вічно невдоволена людина. grumbling [' gr AmbllN n бурчання; нарікання, ...
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І Я відхилю від Себе нарікання Ізраїлевих синів, що вони нарікають на вас. І Мойсей промовляв до Ізраїлевих синів, і дали йому всі їхні начальники по палиці від кожного начальника для дому їхніх батьків, дванадцять палиць.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 516
О. 1862. П. Кух. 64. Нарік, нар. На будущій годъ. Бог іого знае, що нарiк буде. Камен. у. Нарікання, ня, с. Ропотъ, жалоба. Поситались кеткування й нарікання i на Павлюгу. Стор. МПр. Нарікати, каю, еш, сов. в. наректй, речу, чёш, гл.
7
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 120
Мелодія в нотн. додатку, стор. 8. Метлинский Амвр., Народ, южнорус. песни, К., 1854, стор. 255. З Глухова. Розм. (5 + 5, 4 + 4 + 5); стор. 258. З Василькова. В закінченні нарікання на чужу сторону і свекрів. Розм. невидержаний ...
1. СКАРГА (висловлення незадоволення, суму з приводу неприємностей, болю, горя і т. ін.), НАРІКАННЯ, РЕМСТВО, РЕМСТВУВАННЯ, БІДКАННЯ, ПОРІКУВАННЯ, ЖАЛЬ перев. мн., СТОГІН підсил., ЖАЛОБА розм., ПОГУДКА розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Не загублена українська людина: (55 портретів з ... - Сторінка 42
Мені зустрічалися в Канаді та США десятки людей, які так багато часу витрачають на скарги й нарікання: і в Україні геть усе-усе не таке, як їм хотілося б, і в житті їм не пощастило, і здоров'я в них похитнулося, і світ іде до гіршого й ...
Михайло Слабошпицький, 2004
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАРІЗАНІ 1 268В 0036 Кровавим, пламенним мечем / Нарізані на людських душах, / Що крикне кара невсипуща, НАРІКАЄ 1 123А 0089 Своє дитя без сорома / Байстрям нарікає. / Катувала, мордувала, НАРІКАЛА 1 006В 0282 І ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
包含词语«НАРІКАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
нарікання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Генштаб і журналісти створили робочу групу з питань взаємодії …
Воєнкори передали представнику генштабу відкритий лист, у якому розповіли про свої нарікання під час роботи на передовій. Нагадаємо, заступник ... «5 канал, 九月 15»
Мабуть Україна
... і прах (що, знову нарікання єврейки? і вона ще має сміливість згадувати українську поліцію, що допомагала нацистам чинити злочини? та як вона сміє, ... «День, 九月 15»
Генштаб провів нараду щодо підсумків шести черг часткової …
Крім того, під прискіпливий аналіз потрапила діяльність військкоматів, на роботу яких були нарікання у суспільства. Саме результати виконання ... «5 канал, 九月 15»
Муженко відправив у зону АТО 20 військових комісарів, на яких …
Зокрема, під прискіпливий аналіз потрапила діяльність військкоматів, на роботу яких були нарікання у суспільстві. За результатами службової наради ... «5 канал, 九月 15»
Начальник Генштабу розповів про підсумки шостої хвилі мобілізації
Під ретельний аналіз потрапила діяльність військкоматів, на роботу яких були нарікання в суспільстві. За результатами службової наради вже прийнято ... «Молодий Буковинець, 九月 15»
Безруков вперше "порушив тишу" стосовно власного розлучення
Побажайте краще нам щастя", - відповів на нарікання шоумен. Читайте також: Несподівано: Пореченков та Безруков працюватимуть у Слідчому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
У Непалі провели гей-парад
Однак є нарікання на те, що ці паспорті складно отримати. Впродовж останніх тижнів у Непалі відбулася низка протестів проти проекту нової конституції ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
Про що Яресько домовилася з кредиторами? Кабала або свобода
Перші два пункти мало в кого викликають нарікання. На наступні чотири роки Україна отримує бажаний перепочинок, їй не доведеться платити більше ... «UkrMedia, 八月 15»
У МЗС Росії назвали цензурою блокування у Facebook за слово …
"Як бути із класикою, у якій використовуються слова, що викликають нарікання в модераторів соціальних мереж?.. Який освітній рівень персоналу, що ... «Українська правда, 七月 15»
Олександр Гайн: «Операція «‚Повістка'»
Неодноразово доводилося чути нарікання на роботу військових комісаріатів: військовозобов'язані кажуть, що мобілізовують не так, а у військах ... «Рівне вечірнє, 六月 15»
