НАСТУПНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«наступний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наступний的定义
下一个，a，e。什么（5位数字），位于或出现在某人之后 - 某事; 最接近某人的东西。 第二年，米丘林在Donskoy Sloboda（Dovzh。，I，1958，424）带着他的花园; 我们从一公里到下一个转弯（Gonchar，III，1959，435）; //会发生什么。 然后杰拉西姆·彼得罗维奇领导了关于下一次苏联最高苏维埃选举的案子（古尔德，小说，1951,73）; 在下次与父母见面时，他似乎对Oksana的关注较少（Tkach，Krutova Wave，1954,72）。 наступний, а, е. Який наступає (у 5 знач.), розташовується або з’являється слідом за ким-, чим-небудь; найближчий після когось, чогось. Наступного року Мічурін переніс свій сад у Донську Слободу (Довж., І, 1958, 424); Проїхали так з кілометр до наступного повороту (Гончар, III, 1959, 435); // Який має відбутися. Далі Герасим Петрович повів річ про наступні вибори до Верховної Ради СРСР (Гур., Новели, 1951, 73); Захоплений наступною зустріччю з батьками, він, здавалось, став приділяти менше уваги Оксані (Ткач, Крута хвиля, 1954, 72).
点击查看«наступний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАСТУПНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наступний的用法。与
наступний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Верховна Рада приймає постанову про схвалення або взяття до вщома Основних напряміів бюджетної полггики на наступний бюджетний перюд не тзнііше 1 чер- вня року, що передує плановому, або першого наступного за щєю ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1155 successively direct — безпосередній [прямий] наступник, безпосередньо наступний член [елемент]. substrate single-crystal - монокристалова підкладинка transparent - прозора підкладинка substratification субстратифікація ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
1 ) розрахункові показники економічного і соціального розвитку' Автономної Республіки Крим на наступний бюджетний період з визначенням показників обсягу валової доданої вартості, зведеного балансу фінансових ресурсів, ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
З метою усунення недоліків і прогалин чинного кримінально-виконавчого законодавства, що регулює інститут зміни умов тримання в межах однієї ВК, вважаю за необхідне запропонувати внесення наступних змін та доповнень до ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
New Yorker Tnju: jo:ko(r)] мешканець/мешканка Нью-Йорка the — -s мешканці Нью-Йорка ньюйорківці. next, [nekst] а наступний, найближчий the — room (stop, train, day) наступна кімната (зупинка, -ий поїзд, день), — year (week, ...
Я вже зовсім зібрався перейти за інший стіл, та чомусь вирішив зачекати й поспостерігати за наступною грою. І на моєму «першому» столі в наступній грі таки випало 6! Це що, знак? Ще не можу з певністю сказати. Я переходжу до ...
7
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 280
Помічено, що студенти в будь-якому випадку російське слово следующий передають українським прикметником наступний, а саме: «Це видно з наступного речення», «Покажемо це в наступному прикладі», «Я скажу наступне».
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
8
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 124
Наступний. Залежно від контексту слово наступний має кілька значень: «дальший», «подальший», «другий». Очевидно, коли йдеться про предмети або конкретні явища, які можуть піддаватися лічбі, здебільшого вживають слово ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
9
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Тобто, один долар сьогодні може перетворитися на (1 + г) доларів у наступний період просто шляхом надання його у позику банку за ставки відсотка Г. Інакше кажучи, (1 + г) доларів у наступний період еквівалентні одному долару ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
10
Верховна Рада України: інформаційний довідник
До виключних повноважень Верховної Ради Конституцією України віднесено щорічне затвердження Державного бюджету України, проект якого на наступний рік не пізніше 1 5 вересня кожного року подається Кабінетом Міністрів ...
M. I︠A︡rosh, Anatoliĭ Vasylʹovych Pyvovar, A. Pohori͡elova, 2006
包含词语«НАСТУПНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
наступний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Абсолютна тиша" є початком повернення України на Донбас …
"Абсолютна тиша" є початком повернення України на Донбас. Наступний Крим - ... "Крим - це наступний етап наших дій", - додав Порошенко. Українська ... «Українська правда, 十月 15»
Київська влада розробляє бюджет столиці на наступний рік
Київська влада розпочала роботу над бюджетом столиці на наступний рік. Постійна комісія Київради з питань бюджету та соціально-економічного ... «Хрещатик, 九月 15»
Апеляцію депутата Мосійчука перенесли на наступний тиждень
Апеляцію депутата Мосійчука перенесли на наступний тиждень. 25 вересня 2015. Поділитися. Ігор Мосійчук Image copyright UNIAN. Апеляційний суд ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Хто наступний після Мосійчука? Думки депутатів
Доки у сесійній залі говорять про ціни на блакитне паливо, у кулуарах одне питання: хто наступний? Конкретних прізвищ депутати не називають, але ... «espreso.tv, 九月 15»
Ар'єв: "Якщо ми роз'єднаємося, наступний парламент …
Необхідно продовжувати проведення реформ, інакше наступний парламент, який прийде, це буде свято реваншистів і популістів. Про це в ефірі "5 ... «5 канал, 九月 15»
Наступний суд над Русланом Коцабою відбудеться 1 жовтня
Наступне засідання Івано-Франківському міському суду в справі місцевого блогера Руслана Коцаби, якого звинувачують у державній зраді й ... «Telecriticism, 九月 15»
Політичні в'язні в Росії: хто наступний після Сенцова?
Громадяни України, котрі перебувають у СІЗО Росії Image caption Станіслав Клих, Сергій Литвинов, Юрій Солошенко та Микола Карпюк. Їм загрожує до ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
Наступний президент США має уникати помилок Обами та Буша …
Наступний президент США має розпочати свою роботу у Білому домі з чіткою програмою розбудови альянсу з Європою, а не намагатися покращити ... «Голос Америки, 八月 15»
У Яресько назвали мінімальну зарплату і прожитковий мінімум …
У Яресько назвали мінімальну зарплату і прожитковий мінімум на наступний рік. П'ятниця, 14 серпня 2015, 11:53. Версія для друку Коментарі 60. «Економічна правда, 八月 15»
Наступний Всесвітній конгрес кримських татар може пройти в Києві
Акмесджіт (Сімферополь, - Ред.), на батьківщині кримськотатарського народу, або в столиці України - Києві. Наступний з'їзд має бути проведений через ... «espreso.tv, 八月 15»
