与 «НАТРУДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
натрудити的用法。与
натрудити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Щоб свині не порвали вас. Єв. Мт. УП. 6. Підеш по селу, так собаки порвутъ. Мил. 205. З)-ноги=Натрудити І? А я молодая всю нічку не спали, всю нічку не Стала, НЇОІСЄМЬКМ порвала, так" 68010 “ЄНЬКу на лавиі застала. Грин. ІІІ.
... привчити. натренуватися див. навчитися. натріскатися див. наїстися. натруджений див. стомлений. натруджувати див. стомити. натруджуватися див. стомитися. натрудити див. стомити. натрудитися див. стомитися. натуга див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Посеред вулиці тихо ступав сумний дервіш й побожно згинавсь до землі, щоб підняти з дороги камінчик, о який могла б натрудити ногу коняка. Сонце пекло. Чим ближче підходив Абібула до вулиці, де була крамниця батька, тим ...
Михайло Коцюбинський,
2006
4
Palimpsesty: virshi 1971-1979 rokiv - Сторінка 170
Так часто я тебе зову крізь сон, щоб душу натрудити пов1к незбутжм молодим грехом. Припертий до стши (чотири мури — 1 п'ятого кутка ніяк не знайдеш). Чи не щодень до сповщ1 стаю, та жодної нема меж покути 0 кожжм мур1 ...
Vasylʹ Stus, Nadii︠a︡ Svitlychna,
1986
5
V putakh shaĭtana: ta ynshi opovidanni͡a - Сторінка 194
Посеред вулиці тихо ступав молодий дервіш і побожно згинавсь до землі, щоб підняти з дороги камінчик, об який могла б натрудити ноги коняка. Сонце пекло. Чим ближче підходив Абібула до вулиці, де була крамниця батька, тим ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1924
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 263
Тичина, ще не встигши натрудити душу нерозв'язною проблемою, одвічного українського "завжди — усе — спочатку", був підхоплений лагідною повінню українського Березня, національної провесни, повної сподівання.
7
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 124
згинавсь до землі, щоб підняти з дороги камінчик, об який могла б натрудити ногу коняка. Сонце пекло. Чим ближче підходив Абібула до вулиці, де була крамниця батька, тим виразніше вуха його ловили гомін життя. Немов дика ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1955
8
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 152
У суфшсах пасивних Д1'еприкметник1'в: а)н1коли не пишеться буква и, а п'льки е: заборонити — заборонений, тдсинити — тдсинений, натрудити — на-, труджений, розвинути — розвинений; б) н1коли не подвоюеться буква н ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk,
1984
9
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 383
Чоловіки мусять натрудити руки тепер не плугом і косою, а турецьким ятаганом та мушкетом. Рубати москаля, цілити мушкетом в лоба йому, щоб не смів списувати козацький народ на Сибір, — підхопив інший парубок з добре ...
10
Vysoko v nebo: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
Хочеш натрудити руки? Зачекай до неділі, бо Сафат тебе прокле- не... ««- Він тільки відкрив рота, аби щось на те сказати, як побачив, що до кафе зайшла якась дуже знайома пара. Хто б то міг бути? Він же тут нікого не знає.