与 «НАТРУСИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
натрусити的用法。与
натрусити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Тоже, что и натрусити, но во множеств'із. А ну тебе! затодився тут З половою, ионатрушукав скрізь. Богодух. у. Понатрішуватцоя, шуецоея, втеся, и. Натрястись, наснпаться (во множ.) Дужче натрушуи, то й ионатрушуються мішки ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 248
(око, (о ЦаЬІк, кгизіек) натрусити -ушу -усить, натрясти -су -се 2. р. паїгіачаї 1 паїгії'чкаГ -а -а^ сіок. ехрг. 1. (о до коко (рокіад 40 тесНа) набити -б'ю -б'є. напхати -аю -ає чого в що аі що чим 2. (гЬіі) побити, натовкти -вчу -вче кого ...
3
Управление в русском языке - Сторінка 77
Натрещала целую историю о вчерашних событиях. Натрещать всяких небылиц. См.на..., приставка. натрусить (труся, всыпать, высыпать в каком-л. количестве) что и чего. Натрусить полный мешок отрубей. Натрусить муки из ...
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
дл., натрученье [ср.] окн. то же, въ знач. глг. напрутить. (Ср. натрудить]. Ватрушёнье ср. длит., натрушиванье ср. об. дѣйств. и сост. по гл. [натрусить]. [Натрушивать см. натрусить]. Натрущикъ м., — щица ж. кто натрусилъ чего-либо ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
5
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 664
... до отвала. натра — кромf ткацкаго стана, имšетЋ значен ње цšлаго прибора, тоже что окрута, все, относницееси кљ плугу или чему другому: «Донеси ми сву натру. натрусити - натруситњ, набросатњ: «На прусио сам мало сјена ...
6
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Груш натрусили з матір'ю на город1. I я набрав повну пазуху маленьких глечиюв золотих, повних меду, 1 пошС, пщстрибуючи, у Круглик, де батько косив пшеницю. Пицйшов — комбайн сто1ть, як червоний безкрилий птах. Шдшшов ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... natrium. натроє in three. натрудити (руку) to sprain, to strain. натрушувати, натрусити to scatter; to strew; to shake down. натуга pull, strain, stress; (зусилля) effort, struggle. натужуватися, натужитися to make an effort, to strain. натур||а ...
8
Lyst zaporoz͡ht͡siv sultanu: komediï, dramy - Сторінка 383
Як груш з верби натрусили. Та не якихось там дрібних дичок, а - дуль! ЮХИМ. Чули, кумо?! ХИМКА. Зайця Юхим обідрав, м'ясо Рябкові віддав. А шкурку на рогатці розіпнув, під стріхою повітки повісив. (Показує рукою). Ото той заєць ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
9
Доповідна Апостолові Петру - Книга 2 - Сторінка 10
МеЖикниЖЖя — те, що натрусив за життя. Більш за все натрусив розкадровок. * Згадані 96 аркушів розкадровок знаходяться після с. 16. чому нема понеділків у п'ятницю Після позавербального зведеного хору розкадровок 10 ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 399
... попід монастирями. Ще добре, що мої товаришки якось не дізнались за це й досі. Як дізнаються, то мені буде сором і очі появить до їх, — сказала Уляся. — Ну, вже чи сором, чи не сором, а все-таки я тими торбами натрусив ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
