与 «НАВАЖУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наважуватися的用法。与
наважуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Ти нічого мені не казати, але я знати, що ти просто не наважуватися підійти і казати: «Берто, я тут, візьми мене». Але я все знати, розумієш, є чоловік, що вгадувати найпотаємніший бажання жінка. Ти не наважуватися підійти, ...
ся. См. Наважувати, ся. Наважний, а, 6. Склонньій кь чемулибо. Не беріть цього чоловіка до себе: та він такий наважний до горілки, що все переносить до жида. Кіевск. г. Наважувати, жую, єш, сов. в. нав6жити, жу, жиш, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 466
Набивать, набить руку, пріучаться пріучиться. Тiльки наважиш руку до якоірботи (на заводі), а він тебе взяв та й на друге місце переставив, — от знов починай наважувати руку. Кіев. г. Наважуватися, жуюся, вшся, сов. в. наважитися ...
Недок.: наважуватися, зважуватися, рішатися, перемагатися, важитися звичайно з н е; відважуватися, насмілюватися, сміти, осмілюватися [осмілятися], ризикувати [рискувати], дерзати, обі- смілюватися. Ніхто не наважився ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
(мене дивує його зухвальство); for a while he —d not move деякий час він не наважувався поворухнутися (йому бракувало мужності); — you ask him? ти наважишся запитати його? she dared not open her mouth вона не наважилася ...
6
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 220
Щоб всебічно дослідити вплив рійби на медобрання, треба з'ясувати: скільки дають меду за однакових умов ті бджоляні сем'ї, що зовсім не роїлись, що наважувались роїтись, і ті, що роїлись; 2) скільки дають меду за однакових ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
7
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 424
наважуватися -уюся, -уешся недок., наважнтися -жуся, -жишся, нак. -жся док. 1. те- гёзгкесНк, ЪагогкосКк уггпге; 2. (ргдковж.) пек1те§у уггн- пек, е182ап)а та§а1 упиге; ~ на юпит пейте^у а ^гз^апак навала -ли ЪеШгёз, Ъегопгёз, ...
Такою ж вимогливою та безкомпромісною вона була і вдома, командним голосом віддавала розпорядження чоловікові та доньці, які не завжди погоджувалися зі слушністю цих наказів, але ніколи, чи майже ніколи, не наважувалися ...
Греки та інші народи почали наважуватися на опір, який, зрештою, призвів до падіння Перської імперії. Скіфське військо, діючи у відповідь на вторгнення персів, дійшло до проток Боспору і Дарданел, та змусили втікати місцевих ...
Коли вони знаходили там безглуздий або жахливий звичай, то вважали його за святий закон. Через цю гидку звичку не наважуватися думати самим, а черпати думки в стародавніх часах, коли не міркували, у цьому місті розваг ...
包含词语«НАВАЖУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
наважуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Роль Німеччини в ЄС
Іноді в житті слід наважуватися на великий стрибок вперед. Це стосується як особистого життя, так і наднаціональних організацій, таких як Європа", ... «Deutsche Welle, 九月 15»
Народження дитини у нас і в Європі: фактор стабільності чи …
Існує стереотип, що в Україні родини частіше стали наважуватися народжувати після 2005 року – після збільшення виплат при народженні дитини. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 二月 15»
Фото авто у Львові, який зупинився для допомоги старенькій …
Бажаю всім нам частіше опинятися "по той бік вулиці", вміти наважуватися на прості людяні вчинки.. Згадалися слова з пісні Тартака: "А насправді, так ... «Гал-Info, 三月 13»
Бути українцем
Бути українцем – це підприємцеві наважуватися на протест і сподіватися, що загін спецпризначення не буде бити, а прокуратура – переслідувати. «Українська правда, 十月 11»
«Доти Шептицький буде під ударами його кривдників, доки не …
Митрополит міг, із міркувань якоїсь земної мудрості, не говорити, чи не наважуватися говорити про якісь речі. Бо в якийсь момент він виглядав би ... «Радіо Свобода, 七月 10»
Олена Шоптенко про зраду та ідеальні стосунки з чоловіком Білик
Тож поки рудоволосий Посипайко буде наважуватися зробити пропозицію, Олена може помріяти про ідеальне весілля. "Враховуючи, скільки я виступаю і ... «Українська правда, 一月 10»