与 «НАВЗАВОД»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навзавод的用法。与
навзавод相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468
Навести. См. Наводити. Наветь, нар.—Навіть. ... Навзавóд, нар. — Навзаводи. Нари бі навзавод, а инший трюхи. КС. 1899 IV. 171. Навзаводах, нар. Встрѣчается только въ фальсифицированной думѣ „На побѣду Чигиринскую“, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
=Навѕаводи~ Народ біі навзавод, а инщий трюки. КО. 1882. ІІІ”. 171. Наввгіводах, нор. Встртчаетси только въ фальсифицированной дуи'Іѕ ;,На поб'Іъду Чигиринскую“, напеч. сперва у Срезневскаго („Запор Старина“), а потои'ь у ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
рота; зводитися дибки (на дибки); зустрічати в штики; іти врозріз; іти всупереч; іти навзавод; іти навзаводи; іти навпроти; іти наперекір; іти напроти; іти насупереки; іти проти; іти проти течії; іти своєю дорогою; іти своїм курсом; іти ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 8
Розумна людина могла б тут спитати: - А чи це не те саме, що й біг навзаводи один з одним? - Ні, - відповім я, - бо тут я біжу навзаводи не з іншими, яких хочу наздогнати чи перегнати, аз самим собою, а себе перегнати неможливо ...
5
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 109
І уявляться йому ті, що землю нашу посідають: багать народів і безліч людей; народи біжать збірними купами навзаводи один із одним, а в самому народі навзаводи біжать окремі люди. І чутиме, можливо, лікар тупіт безлічі ніг, ...
6
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 232
7 (мушки) перебивають журкггпою мовою 8 метелики, коровки, комар1 9 — 12 Лопух рознався 1 позл1г з досади Долош простягас мов прошак Дзижчить косари к 1 біжить навзаводи од р1.чки ;птеплеиий гомш жаб 16 тривожних ...
7
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Не простий ти чоловік і в школах немало вчився. Отже, й це вона знала. Йокнуло йому гостро, але й оком не повів. — Так, немало вчився, — сказав. — Але не для того, щоб із кимось братися навзаводи, щоб у когось видерти добро, ...
Він пройняв до крові острогами коня і полетів навзаводи до польного гетьмана. — Панська вельможність не домислилася дати підпомоги? — накинувся граф Потоцький, бажаючи при старшині генеральній на Лянцкоронського ...
З паробками літати навзаводи, скакати через купалове огЬп/пце або перемахати сажнями Дніпро _ ото були його забавки. На юлІ/Щю ходив пісень співати, жартовав з дівчатами по-хлоп2ячи, а любоЩі йому Ще не дуже в серце ...
10
Тарас Бульба - Сторінка 59
Бо усюди ослинулось: „Запорожці йдуть, Запорозці!“ Усе що малось на силі зарятуватися—зарятовувалося, усе знімалось й розбігалось навзаводи, як новодилось за тих безладніх та недбалих часів, коли небудовано ані gардів, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль,
1874