НАВЗАЄМ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«навзаєм»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里навзаєм的定义
相反，拨号。 两者。 再一次，糟糕的事情再次崩溃，又一次的笑话（Perv。，II，1958，318）; 当他们见面时，僧侣亲吻他们的手（萨格勒布，Divo，1968,255）。 навзаєм, присл., діал. Взаємно. Знов регіт розлігся, знов жарти навзаєм (Перв., II, 1958, 318); Зустрічаючись, іноки цілують навзаєм руки (Загреб., Диво, 1968, 255).
点击查看«навзаєм»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАВЗАЄМ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навзаєм的用法。与
навзаєм相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Зважте, що цим запрягом правує чеснота і розум (інакше його не було б), і тоді ви визнаєте, що Блосієва відповідь така, як і має бути. якби їхні вчинки розбігалися, вони не були б, якщо міряти моєю міркою, ані приятелями навзаєм, ...
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
також віддадуть без жодного навзаєм права і з тим усім, що вони принесли з собою зі своїх достатків та скарбів. 13. Корольдозволить поставити більше знаків з того боку над Двіною1121 для моряків, однак не без ...
3
Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 397
ПОВАГА, ЛЮБОВ, ЩИРІСТЬ — НАВЗАЄМ Українсько-російські літературні взаємини в дореволюційну минувшину мали майже завжди характер революційний. Можемо пишатися тим, що політична одностайність, яку виявили два ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 459
Міркує так, що король на подані в тій інструкції кондиції не пристане, і Хмель навзаєм не зробить того, щоб розірвати союз з Татарами перед закінченнем трактату. Тому просить і хоче одержати через того післанця останню і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
5
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Покірно прошу тебе цього і навзаєм бажаю тобі мати від Найвищого Господа і Творця всі тимчасові й вічні блага. Пильно і всеістинно правдешній Малої Росії син, тобі ж, читальнику-співвітчизнику, всіх благ завжди бажає твій брат і ...
6
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 669
Пробачте (направляється до дверей). Єлизавета (бере карафу, наливає собі і Яворницькому). Дорогий Дмитре Івановичу, в одній компанії ви конче хотіли випити зі мною навзаєм. Пам'ятаєте? (Яворницький дивиться розгублено).
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
7
Saint Basil the Great and the Christian ascetic life - Сторінка 159
Його біблійні й філософічні аргументи, Аманд де Мен- дієта зводить до наступних точок257): 1) У спільному житті всі навзаєм себе спомагають і кожний причиняється до задосить заспокоєння матеріяльних потреб своїх співбратів.
Paul Jonathan Fedwick, 1978
8
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
На ті всі пункти для кращої вірності» і пев- ности, що вони мають бути ненарушені і виконані, ми комісари й. к. м. і від війська Запорізького гетьман і старшина собі навзаєм, а в тім і на Річ -Посполиту зложили присягу того змісту, щр ...
9
Let's speak Ukrainian - Сторінка 132
Навзаєм, Маріє Іванівно! Словник навчати - навчити чого? доведеться дзвінок минулий час плутати (ітрегГ.) бутерброд що б вийшло пригода стати г мудріший навзаєм ю іеасіі (\упаі?) І ший Ьеіі ра$Пепхс іо епіап§Іе запаЧуісп \упаі ...
Halyna Isaïvna Makarova, Larysa Maksymivna Palamar, Natalii͡a Kosti͡antynivna Prysi͡az͡hni͡uk, 2002
10
Polityko-pravova doktryna kozat︠s︡ʹkoho ... - Сторінка 227
Ті пункти всі для ліпшої віри та певності, що мають бути всі непорушені та виконані як від нас, комісарів його королівської милості, так і від Запорозького війська, гетьмана та старшини навзаєм, а затим і Річі Посполитій поприсяжені ...
I. I͡A. Terli͡uk, Flis. I. M., 2008
包含词语«НАВЗАЄМ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
навзаєм在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Чечні до 24-х років ув'язнення засудили нібито члена УНА …
Це саме він свідчив про участь прем'єра Арсенія Яценюка в бойових діях в Грозному. Навзаєм просив мінімального покарання. Свою провину Малофеєв ... «Вікна online, 九月 15»
В Чечні до 24 років ув'язнення засудили українця Олега …
Це саме він свідчив про участь прем'єра Арсенія Яценюка в бойових діях в Грозному. Навзаєм просив мінімального покарання. Свою провину Малофеєв ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
28-09-2015 14:36 | “Інформація розглянута і за необхідности …
... його було офіційно спрямовано до Апарату Ради національної безпеки і оборони України, якому ми і дякуємо навзаєм за конструктивну співпрацю. «Майдан, 九月 15»
Куба: Папа Римський відслужив месу в рідному місті братів Кастро
Понтифік подарував команданте кілька релігійних книг і навзаєм отримав збірку бесід з бразильським письменником і теологом визволення Фреєм ... «euronews, 九月 15»
ФК «Черкаський Дніпро» вчить грати у футбол школярів (фото)
Навзаєм малеча обіцяє спортсменам відточувати свою футбольну майстерність. Аби наприкінці року зіграти з футбольними зірками товариський матч. «Вчасно - Служба новин, 九月 15»
Угорщина планує добудувати гімназію в Берегові
... як другої іноземної, в україномовній загальноосвітній школі №2 в Ужгороді. Навзаєм було обіцяно докласти максимум зусиль для зменшення потоків ... «Мукачево.нет, 九月 15»
Як чиновники у вихідні працюють
... щоб утримувати нашу величезну бюджетну систему, яка здатна лише з'їдати кошти платників податків, не створюючи нічого корисного навзаєм. «Україна Комунальна, 九月 15»
На свято Преображення в Дрогобичі зібрали понад вісім тисяч …
Люди навзаєм поділились солодкою випічкою до святкового столу. Загальна збірка склала понад вісім тисяч грн. Як повідомлялося раніше, ці кошти буде ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 八月 15»
«Ми живемо в одному спільному домі, ім'я якому – Україна»: в …
Бо все, що ми віддаємо, ми отримуємо навзаєм», - отметили гости с Западной Украины, общение с которыми проходило непринужденно, душевно и ... «www.06239.com.ua, 八月 15»
Франківський художник продає власні картини для порятунку …
Все, що я можу вам запропонувати навзаєм - це купити мої картини. Тоді вам залишається живопис, а мені – життя», - повідомляє митець. Початкова ... «Стик, 八月 15»
