下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里наяву}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НАЯВУ的发音

наяву  [nayavu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАЯВУ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«наяву»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里наяву的定义

在现实中,prl。 事实上,在现实中,不是在梦中,而不是在梦中。 - 不要睡觉,不要睡觉,我会魅惑你,看到一个奇怪梦想的梦想(L. Ukr。,I,1951,135); 爱乌克兰的梦想和现实,樱桃乌克兰,它的美丽,永恒的生活和新的,以及它夜间的语言(Sos。,II,1958,313); 现在萨吉达意识到这不是梦,但一切都是真实的(贡霍尔,III,1959,78)。†梦想的现实 - 一些不寻常的事情。 *比较 在她眼前,安娜像梦一样,突然出现在村庄宽阔的沙质街道上(科兹,萨尔维亚,1959,6)。 наяву, присл. Насправді, у дійсності, не у сні, не в мріях. — Не спи, не спи, тебе я очарую і наяву побачиш дивний сон (Л. Укр., І, 1951, 135); Любіть Україну у сні й наяву, вишневу свою Україну, красу її, вічно живу і нову, і мову її солов’їну (Сос., II, 1958, 313); Тепер Сагайда зрозумів, що це не сон, а все наяву (Гончар, III, 1959, 78).

Сон наяву́ — що-небудь незвичайне. * У порівн. Перед очима [Ганни], наче сон наяву, зовсім несподівано випливла широка піщана вулиця села (Коз., Сальвія, 1959, 6).


点击查看«наяву»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НАЯВУ一样开头的乌克兰语单词

нащока
нащосерце
нащось
нащулити
нащулювати
нащупати
нащупування
нащупувати
нащурити
нащурювати
наябедничати
наявність
наявний
наяда
наякірник
наяложувати
наялозити
наямлити
наярмаркуватися
наячати

НАЯВУ一样开头的乌克兰语单词

аву
знову
наголову
рандеву
скаву
скаву-скаву
сперву
спотинову

乌克兰语近义词词典里наяву的近义词和反义词

近义词

«наяву»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НАЯВУ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到наяву25种语言翻译
该章节所呈现的将наяву由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«наяву»。

翻译者乌克兰语 - 中文

现实
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

realidad
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

reality
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

वास्तविकता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

واقع
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

наяву
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

realidade
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

বাস্তবতা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

réalité
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

realiti
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Wirklichkeit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

現実
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

현실
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

kasunyatan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thực tế
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

உண்மையில்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

प्रत्यक्षात
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

gerçeklik
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

realtà
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rzeczywistość
50 数百万发言者

乌克兰语

наяву
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

realitate
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πραγματικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

werklikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

verklighet
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

virkelighet
5 数百万发言者

наяву的使用趋势

趋势

词语 «НАЯВУ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«наяву»在不同国家的使用频率。

наяву的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НАЯВУ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现наяву的用法。与наяву相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Грезы наяву:
Barbara Cartland LITTLE WHITE DOVES OF LOVE Перевод санглийского И. Гюббенет Картленд Б. Грезы наяву : роман / Барбара Картленд ; пер. с англ. И.Гюббенет. — М. : Иностранка, АзбукаАттикус, 2014. ISBN 9785389076167 ...
Барбара Картленд, 2014
2
Смерть наяву
Марина Серова. Марина Серова Смерть наяву Глава 1 Бешеные струи холодного осеннего дождя молотилипо асфальту, порождая.
Марина Серова, 2015
3
Система Блаво. Сны, которые лечат: оздоровление во сне и ...
In this book you will find almost everything about human dreams.
Рушель Блаво, 2011
4
Полеты во сне и падения наяву
Возможно, сам того не подозревая, из-за высокой температуры и бредового состояния, я впервые почувствовал себя во сне как наяву, а наявукакво сне. И,как писал вкниге «Тибетская йога сна и сновидений» Тендзин Вангьял ...
Георгий Шуминов, 2015
5
Страсти в загробном мире и наяву. Знамение
Ночью «враг» навел на человекасон,в котором показал ему какие-то обстоятельства завтрашнего дня. Человек вдруг увидел наяву все события того сна и поверил, что сон был пророческий. На самом деле все не так, а намного ...
Дмитрий Семенов, 2014
6
Во сне и наяву
Полина Чернова. другой стене комнаты. «Наверное, кто-то хочет запугать меня дешевыми трюками»,– предположила Линда. Она презрительно усмехнулась, отперла дверьишироко распахнула ее.Дверь стукнуласьобо что-то ...
Полина Чернова, 2015
7
Кошмар во сне и наяву
Елена Арсеньева. Елена Арсеньева КОШМАР ВО СНЕ И НАЯВУ В основу романа положены реальные события. Автор выражает глубокую признательность.
Елена Арсеньева, 2015
8
Белочка во сне и наяву
Дарья Донцова. Дарья Донцова Белочка во сне и наяву Глава 1 Не стоит унывать, когда вам на голову градом.
Дарья Донцова, 2015
9
Любовь в сети и наяву
ь . ‚ '— .- 7 (Ох. и; ”А Ъ? в... ._ › ‹' "на.“ ,. \ А " ` 'и м. ‚7 - . - . _ . -— д' ‚‚ ‚ . . _ ‚ - ‚и д | \ ! . ч ‚ - ‚ ` ' . ‚ г' С ., ` ‚ д . ч А 7 1 И 5 . " 121) °%% СВетмхоьэсоь вбежец Ё-84 : Светлана Анатольевна Лубенец Любовь в сети и наяву. Front Cover.
Светлана Лубенец, 2015
10
Сны, которые лечат. Оздоровление во сне и наяву методами ...
В этой книге вы найдете почти все о человеческих снах. Исчерпывающая информация от доктора медицины Рушеля Блаво поможет вам ...
Рушель Блаво, 2011

包含词语«НАЯВУ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语наяву在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Концлагерь наяву»: харьковский блогер показал реалии …
Мужчина посетил Крым в конце августа. Свое путешествие фиксировал на скрытую видеокамеру и поделился интересными фактами о жизни на ... «Экономические известия, 九月 15»
2
ГП "Антонов", "Укроборонпром" и Россия: полеты во сне и наяву
Прошедшая 7 сентября на государственном предприятии "Антонов" пресс-конференция поразила воображение слушателей не только небывалыми ... «РИА Новости Украина, 九月 15»
3
Третьяковская галерея открыла выставку «Павел Кузнецов. Сны …
Кураторы «Снов наяву» Татьяна Левина и Галина Цедрик показали на выставке очень много поздних работ Кузнецова, когда его слава, казалось бы, ... «Ведомости, 九月 15»
4
В Третьяковской галерее открылась выставка Павла Кузнецова …
Экспозицию так и назвали – "Сны наяву". И неожиданные решения здесь кажутся единственно возможными. Ну как, к примеру, изобразив торт, ... «Первый канал, 九月 15»
5
Ночной кошмар наяву: затопленное метро
Прошедшие этим летом ливни в Москве – цветочки по сравнению с тем, что бывает в Венесуэле. Затопленное метро – это не шутки. «РИА Новости, 八月 15»
6
Прогулки в 3D и наяву
В ближайшее время любой желающий сможет совершить виртуальную прогулку по паркам столицы: Мосприрода занимается разработкой 3D-туров по ... «Новые Известия, 七月 15»
7
Во сне и наяву
Но как относиться к ситуации, когда наяву с тобой происходит нечто настолько странное и невероятное, что это возможно только во сне? «RFI, 七月 15»
8
"Терминатор" наяву: робот убил рабочего на заводе Volkswagen
В минувший понедельник на заводе Volkswagen в городе Баунаталь получил несовместимые с жизнью травмы 22-летний рабочий-подрядчик, ... «NEWSru.com, 七月 15»
9
Полеты в кино и наяву
«Случайная встреча кардинально изменила мою жизнь», – сказала в интервью «Голосу Америки» Кристина Шнайдерман (Kristina Schneidermann), ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 六月 15»
10
Художник Сергей Нагорный показал краснодарцам «свои сны …
Художник Сергей Нагорный показал краснодарцам «свои сны наяву» ... 25-я выставка картин кубанца Сергея Нагорного «Я ловлю свои сны наяву». «Кубань 24, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Наяву [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nayavu>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切