НЕБАЙДУЖЕ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«небайдуже»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里небайдуже的定义
无论如何 进阶 淡泊。 - 怕我们,毒蛇! - 一位不小心的小女孩愤愤地说,在货车敞开的车门里跪在肩上(Le,Right,1957,143)。 небайдуже. Присл. до небайду́жий. — А бояться нас, гадюки! — небайдуже виголосив кремезний парубок, зіпершись плечем у розкритих дверях вантажного вагона (Ле, Право.., 1957, 143).
点击查看«небайдуже»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕБАЙДУЖЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
небайдуже的用法。与
небайдуже相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Renehaty Ukraïny - Сторінка 103
Кожному свідомому українцю не байдуже, хто його Президент, як вміє себе поводити серед людей світу того, як і якою мовою розмовляє. Йому не байдуже до будь- якого державного мужа чи дочки. І як вони одягнені, і як себе ...
Vasylʹ Kvasnovsʹkyĭ, 2001
2
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Що може бути цікавішим за її величність Історію? Тільки Історія, про яку розповідають цікаво, небайдуже та неупереджено. Саме так, ...
3
Мелодія кави у тональності кардамону:
Якщо жне сильно, то чомуїй небайдуже, щовінревнує їїзтакою силою, що вже ні на щоне зважає?У голові у Анни бувсуцільний хаос із думок, припущень та ідей,проте якимось дивомїй все ще вдавалося відтягнути момент прийняття ...
4
На алтарь призвания: очерки о педагогических династиях ...
Колишні учні часто навідують, переймаються здоров'ям, бо тримають в пам'яті не тільки науку, а й добре, небайдуже серце. Життя Клавдії Петрівни віддане школі, що для неї стала рідним домом. Раніше тут працювали чоловік ...
Екатерина Викторовна Астахова, 2010
5
Гра в паралельне читання:
Він не надто переймався і став небайдуже поглядати на Тамару, хоча для неї був лише другом і соратникому комсомольських справах.Правда, одного разу на традиційних осінніхроботах уколгоспі... Алето було лише раз,як буває ...
Із Лідою також... девона,доречі? Ксеня озирнулася. Ліда йшла долісу. — Гей, чекайте!Та чекайтеж, пані! — проклинаючи самусебе за те, щоїйіще небайдуже, припадаючи на лівуногу,Оксана побігла — пошкандибала запричинною.
... що за місяць має відбутися змагання аматорів латиноамериканських танців.Це бувякийсь конкурс, мені було однаково, якіпризидадуть трійці переможців, але небайдуже було те, що тутрійку показуватимуть потелебаченню.
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Ця книжка потрібна не лише науковцям і студентам, а всім, кому небайдуже як минуле, так і майбутнє України. Варіант 4. Прочитайте уважно наведену пісню Авріл Лавінь, визначте її поетичну форму (римований, білий вірш) і ...
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 13
Як кожна нерядова праця, монографія “Історичний синтаксис фольклору” викличе, сподіваємося, небайдуже ставлення та фахові науковокритичні відзиви. Безперечно, такі праці потрібні насамперед для поглиблення теоретичної ...
карти застерігають: «Приховуйте ваші думки, за вами спостерігають!», а якщо чотири, то: «Будьте обережні, небайдужа до вас людина може зрадити». Такого типу сентенції вже тоді вражали Лілю своєю загадковою логікою, їй ніяк ...
包含词语«НЕБАЙДУЖЕ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
небайдуже在以下新条目的上下文中是如何使用的。
МВС не має претензій до настоятеля Лаври щодо інциденту з …
"Спасибі за ваше небайдуже ставлення до дотримання правил дорожнього руху, зокрема до правил зупинки і стоянки. Сподіваємося, що всі громадяни ... «Корреспондент.net, 十月 15»
“ВОЛЯ” представила команду Богородчанщини
“Ми після Революції гідності знайшли багато однодумців, багато людей, яким небайдуже майбутнє свого села, селища, району, міста і області. «Вікна online, 十月 15»
Український самородок зробив те, чого не придумали кращі …
Відповіли, що пропозицію вважають слушною, подякували за небайдуже ставлення до історії галузі. Торік спробував звернутись уже до нового ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 十月 15»
Кияни мають доступ лише до 15 % берегів Дніпра, - дослідження
Якщо паркан стоїть десь на прибережній зоні і є люди, яким це небайдуже, громадські діячі і депутати Київради, можуть взяти кадастровий витяг в ... «Hromadske Radio, 九月 15»
Екс-міністр Клименко заявив про повернення в Україну
... відповідає на питання звичайної української сім'ї, "відверто розповідає про себе і запрошує до розмови про майбутнє України всіх, кому це небайдуже". «Корреспондент.net, 九月 15»
Губаль розповів, як у освітню сферу Хустщини повертають …
«Мені небайдуже Закарпаття, те як воно розвиватиметься, і небайдужа доля закарпатців. І тому я не мовчатиму!», – наголошує Василь Губаль. «Мукачево.нет, 九月 15»
З 3 жовтня стартує ініціатива «Посади дерево»
... "Київзеленбуд" «Посади дерево», в рамках якої кожен, хто хоче залишити згадку в місті та кому небайдуже майбутнє зеленого Києва може долучитись ... «Хрещатик, 九月 15»
Єпископ УАПЦ Володимир передав автомобіль бійцям 24-ї …
Дуже важливо, виконуючи бойові завдання, відчувати таку потужну підтримку громади, якій небайдуже майбутнє країни, тішить серце той факт, що з ... «Щоденний Львів, 九月 15»
На проспекті Чорновола зріжуть три десятки дерев
Якщо ми покажемо, що нам небайдуже наше здоров'я та безпека, то нас повинні послухати. Хто, як не ми, врешті-решт?» — повідомляють у Львівській ... «Львівська Газета, 九月 15»
У Львові збирають для фронтовиків домашні страви
«Укотре звертаюсь до усіх друзів, знайомих, зрештою, усіх-усіх, кому небайдуже як там наші хлопці-захисники. Отож, оголошуємо старт мирній операції ... «Щоденний Львів, 八月 15»