下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里недолугий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕДОЛУГИЙ的发音

недолугий  [nedoluhyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕДОЛУГИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«недолугий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里недолугий的定义

无效,a,e.1。 无力,虚弱,身体虚弱(关于人和动物)。 相反,Ulyana用一个完整的篮子跑得更快,弯曲成一个三维混乱的形象(L. Ukr。,III,1952,664); 派克确实是一个水坑。 一个未完成的杂货店几乎没有把她打到桌子上(Tulub,Ludolov,I,1957,459); 牛对我们不利,牛奶不够(Minko,My Minkovka,1962,17)。 这与他的地点,目的等不一致 当伊万杜马谈到加利西亚军队的不幸命令时,他是对的(Gzhytsky,世界,1960,274); 在工作中(“我们的城市”)提到了不幸的工会会员(Lit. Ukr。,25XII 1962,3)。 弱于其影响力。 一个坏字不会触及人心(启示录1,1965,32); //在艺术和内容方面表现欠佳。 首先,.. Drahomanov指出了一些乌克兰文学和无能的内容和形式的作品(UKR年评论家..,1959年,216。)的出现; 佛朗哥在编辑他发送的手稿时,不仅修复了整节,而且还磨砺了他们的思想。 这是愚蠢的,并没有出现在打印(文献工程,1963年11,2)。4权利。 在数量,规模,价值等方面不显着 他脱下旧屋面porohnyavu,vshyvav snipkamy新房子,曾在那个愚蠢的工作中高兴地哼着不知不觉(乡下人,生气共探,1960,468)。 недолугий, а, е.

1. Безсилий, слабий, кволий фізично (про людину і тварину). Уляна ж, навпаки, швидше бігла з повним кошиком, згинаючи в три погибелі недолугу постать (Л. Укр., III, 1952, 664); Щука справді була пудова. Недолугий шинкар ледве доволік її до стола (Тулуб, Людолови, І, 1957, 459); Корова була у нас недолуга, молока давала мало (Минко, Моя Минківка, 1962, 17).

2. Який не відповідає своєму місцю, призначенню і т. ін. Іван Дума мав повну рацію, коли говорив про недолуге командування галицької армії (Гжицький, У світ.., 1960, 274); У творі ("Місто над нами") згадується про недолугих профспілкових діячів (Літ. Укр., 25.XII 1962, 3).

3. Слабкий щодо сили свого впливу. Недолуге слово не дійде до серця людини (Рад. літ-во, 1, 1965, 32); // Слабкий у художньому і змістовому відношенні. В першу чергу Драгоманов.. звернув увагу на появу в українській літературі ряду недолугих і змістом і формою творів (Укр. літ. критика.., 1959, 216); Франко при редагуванні надісланих йому рукописів виправляв не лише цілі строфи, а й загострював у них думки. А те, що було недолуге, не мало права появитись друком (Літ. Укр., 11. І 1963, 2).

4. Незначний щодо обсягу, розміру, значення і т. ін. Він знімав стару порохняву стріху, вшивав хату новими сніпками і таке задоволення мав у тій недолугій роботі, що мимоволі наспівував (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 468).


点击查看«недолугий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕДОЛУГИЙ押韵的乌克兰语 单词


другий
druhyy̆
тугий
array(tuhyy̆)

НЕДОЛУГИЙ一样开头的乌克兰语单词

недолічуватися
недоладній
недоладність
недоладний
недоладно
недоленька
недоливок
недолимок
недоломок
недолугість
недолуга
недолужність
недолужний
недолужно
недолюблювати
недолюбляти
недолюд
недолюдок
недоля
недоляшок

НЕДОЛУГИЙ一样开头的乌克兰语单词

безберегий
безногий
безрогий
бистроногий
благий
блигий
блискавконогий
босоногий
білоногий
білорогий
високорогий
вологий
всеблагий
вільгий
вітроногий
гий
головоногий
голоногий
гіллясторогий
двоногий

乌克兰语近义词词典里недолугий的近义词和反义词

近义词

«недолугий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕДОЛУГИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到недолугий25种语言翻译
该章节所呈现的将недолугий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«недолугий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

maleza
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

weedy
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

पतला
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

كثير الأعشاب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

непутевый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

magricela
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

জবুথবু
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

couvert de mauvaises herbes
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rumpai
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

schmächtig
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

草深いです
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

잡초가 많은
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

weedy
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

người gầy ốm
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

ஒல்லியான
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

हडकुळा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

çiroz
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pieno di erbacce
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zachwaszczony
50 数百万发言者

乌克兰语

недолугий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

buruienos
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

χορταριασμένα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

weedy
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

luftig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

slankere
5 数百万发言者

недолугий的使用趋势

趋势

词语 «НЕДОЛУГИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«недолугий»在不同国家的使用频率。

недолугий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕДОЛУГИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现недолугий的用法。与недолугий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva - Сторінка 24
Недолуга ты, вот ты кто. Копаешься, копаешься, а дела- ного нет. Тороп. Пек., 1970. Недолутенький, а я, о е. Уменып.-ласк. к недолугий (в 1-м знач.). Опоч. Пек., 1852. Недолугий, а я, о е. 1. Больной, нездоровый, хилый. Опоч., Ве- ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
А що при оргмобові були тоді в ролі помічників друзі Недолугий і Каменяр, оба добрі вишкіль- ники, доручено д. Недолугому створити на терені Радехівідини зав'язок одної сотні УПА. К-р Недолугий (пізніше Шумський) мав ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
3
Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 298
Обл. Нерасторопный, неискусный работникъ. Встрѣт. въ нар. пѣснѣ. Деревенская баба Не прошека была, 1Не пропека, не долота, Недогадливая. Тульск. г. (Шейнъ, Великоруссъ, П, 259). Ср. Недолугій 2. Недолугенькій, ая, ое.
Академия наук СССР., 1927
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[недолймок] «чекан (ручна зброя); маленька сокира Ж»; — неясне; можливо, результат видозмши [недоливок] «недолите до повноУ м1ри». недолугий «безеилий, слабий, кволий; [неповороткий, невмшчий Дз]», недолужний, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
5
День без вранья (сборник)
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастие к стихам. Состав у нас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлял один я. Меня звали «недолугий».
Виктория Токарева, 2015
6
Мужская верность (сборник)
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастие кстихам. Составунас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлял один я.Меня звали «недолугий».
Виктория Токарева, 2015
7
Как я объявлял войну Японии
Моим однополчанам казались забавными мои очки, малый рост, нежелание материться и пристрастиек стихам. Составу нас был рабоче-крестьянский. Интеллигентскую прослойку представлялодин я.Менязвали «недолугий».
Виктория Токарева, 2015
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 544
Були (пани) москалi й московські недоломки. Мир. ХРВ. 356. Недолуга, ги, об. Слабосильный, немощный человѣкъ. Екатер. у. Недолугий, недолужний, а, е. Безсильный, слабый, немощный. Перша менi туга-сама недолуга. Мет. 26 ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Улюблений пістолет пані Сімпсон: хроніка помаранчевої поразки
Якщо за недолугого плюрал1зму сущвництво значною м1рою незалежне, то за домшантної влади воно, як правило, щлком пщконтрольне. І якщо за недолугого плюрал1зму вибори е переважно вшьними й спра- ведливими, то за ...
Микола Рябчук, 2009
10
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
... патологічного онаніста, недолугого поета, жалюгідного «свинопаса», що, втоляючи свої психопатологічні комплекси, стає головним конструктором «поліційної держави». Ідея виродження в образі дикта- тора-патріота («маленьке ...
Nila Zborovsʹka, 1999

包含词语«НЕДОЛУГИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语недолугий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Вєсті.UA. Як виглядали б українські політики в ООН замість …
Колишній прем'єр-міністр України Микола Азаров спробував у недолугий спосіб розкритикувати Порошенка за виступ на Генасамблеї ООН. Чи готові ... «Телеканал новин 24, 九月 15»
2
Путін і Обама віч-на-віч поговорили про Україну та Сирію
“Вашингтон готовий співпрацювати з Москвою щодо Сирії, попри жорстку критику, яку Обама вилив на Путіна. Наразі зарано казати, чи їхній недолугий ... «euronews, 九月 15»
3
1 вересня – День знань
Несподіваний, яскравий, густий, образний і недолугий стиль Платонова Хемінгуей називав геніальним. У роки, коли його не публікували, займався ... «UkrMedia, 八月 15»
4
У Індії чоловік знайшов "немовля прибульця"
"Недолугий монтаж, який за кілометр видно", - прокоментував фото він. Нагадаємо, раніше американський науковець похизувався фотографіями ... «Новини від ТСН, 八月 15»
5
Йосип Кобзон подарував онкохворій дитині з Криму пластмасову …
... Кобзон навідався до дитячої лікарні Симферополя. В медичному закладі співак відзначився тим, що подарував недолугий подарунок хворій дитині. «Преса України, 七月 15»
6
Повідомили, що виграла «Шевроле Круз», і ошукали
... отримала на свій мобільний телефон SMS-повідомлення про те, що виграла автомобіль «Шевроле-Круз», сприйняла це, як чийсь недолугий розіграш. «Рівне вечірнє, 六月 15»
7
Проект бюджетної резолюції беззмістовний – експерти
На думку Павла Яворського, експерта РПР, резолюція містить недолугий економічний огляд, розмиті пріоритети бюджетної політики; в ньому відсутній ... «Український кризовий медіа-центр, 六月 15»
8
Що не поділили десантники з "правосєками"?
Ще б пак, демонстративно бряцати зброєю перед "правосєками" і натякати у такий недолугий спосіб про необхідність або розброєння, або швидкого ... «espreso.tv, 四月 15»
9
На вулиці Сербській у Львові знімають з фасаду будівлі …
На вулиці Сербській у Львові знімають з фасаду будівлі «Майстерні шоколаду» її недолугий декор (відео). 19:48 24 квітня 2015 р. 0; 957. Фото: zaxid.net. «Щоденний Львів, 四月 15»
10
Вбивство Бузини: недолугий план ФСБ
Смерть київського журналіста Олеся Бузини з відверто проросійськими поглядами, на тлі вбивств і самогубств представників колишньої влади покликане ... «Телеканал новин 24, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Недолугий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nedoluhyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切