下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里недовго}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕДОВГО的发音

недовго  [nedovho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕДОВГО在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«недовго»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里недовго的定义

时间不长。 进阶 直到短2.你会很高兴。 但不长(Shevch。,II,1953,196); 这种强烈的不祥的沉默很快就会持续下去(Polt。,Gogol,1954,19); //在符号中 谓语。 SL。 很短的时间。 商会一直在他的家乡城市(SOS,II,1958年,466)。2怀里的播放。 在此期间 谓语。 sl。,p。 这很容易,很简单。 [D. Kosensyon:]你需要这么长时间的痛苦zaslabnuty有点娱乐;(L. UKR,III,1952年,398)。 - 在这个地狱般的夜晚,弗拉索夫娜穿什么? - 医生的同性恋。他们是怎么被枪杀的? 拍摄并拍摄。 他们[纳粹]在短时间内(贡霍尔,IV,1960,35)。 在此期间 谓语。 SL。 很快,很快。 这同他想杀死他一样直截了当,但是Filka抢走了:“让它依然需要。” 时间不够长 - 仅限于贝壳(Golovko,II,1957,162)。长时间思考(思考) - 没有反思,毫不犹豫; 马上。 他的父亲想了很久,抓住了西里尔卡的血块,然后穿好衣服,把所有的孩子从房子里赶出去(Mirny,I,1954,153); 十几个人想了一会儿,把随从扔在他的肩膀上,然后和家里的索斯基一起走过(Kotsyub。,I,1955,92)。 недовго.

1. Присл. до недо́вгий 2. Будеш щаслива. Та недовго (Шевч., II, 1953, 196); Та напружена зловісна мовчанка тривала зовсім недовго (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 19); // у знач. присудк. сл. На протязі невеликого відрізку часу. Загравам недовго вже палать над лоном рідних міст (Сос., II, 1958, 466).

2. у знач. присудк. сл., розм. Легко, неважко. [Д. Косенсьйон:] Вам слід її хоч трохи розважати, бо так заслабнути недовго з туги (Л. Укр., III, 1952, 398); — Що вас носить, Власівно, у цю пекельну ніч? — гомонів лікар.. А як застрелять? Візьмуть і застрелять. Їм [фашистам] недовго (Гончар, IV, 1960, 35).

3. у знач. присудк. сл. Незабаром, скоро. Тягнирядно прямо ж, як гнали отам ще, хотів убити, та Филька одбив: — Нехай, ще потрібний. Недовго вже — до шелюгів тільки (Головко, II, 1957, 162).

Недо́вго ду́маючи (ду́мавши) — без роздумувань, без вагань; зразу. Батько, недовго думаючи, піймав за чуба Кирилка і таки добре одтіпав, вигнавши усіх дітей з хати (Мирний, І, 1954, 153); Десятник, недовго думавши, закинув свиту на плече і подався з соцьким з хати (Коцюб., І, 1955, 92).

◊ Недо́вго ря́ст топта́ти див.


点击查看«недовго»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕДОВГО押韵的乌克兰语 单词


НЕДОВГО一样开头的乌克兰语单词

недовантажити
недовантажування
недовантажувати
недовантажуватися
недоварений
недоварити
недоваритися
недоварювати
недоварюватися
недовгий
недовговічність
недовговічний
недовготривалість
недовготривалий
недовгочасність
недовгочасний
недовгочасно
недоведеність
недоведений
недовершеність

НЕДОВГО一样开头的乌克兰语单词

арго
благо
волого
всього
всього-на-всього
вільго
го
го-го
динго
друго
ембарго
енерго
завбого
затого
здебільшого
злишнього
його
клишоного
іго
індиго

乌克兰语近义词词典里недовго的近义词和反义词

近义词

«недовго»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕДОВГО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到недовго25种语言翻译
该章节所呈现的将недовго由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«недовго»。

翻译者乌克兰语 - 中文

简要地
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

brevemente
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

not long
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

संक्षिप्त
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

موجز
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

недолго
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

brevemente
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

সংক্ষিপ্ত
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

brièvement
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pendek
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

kurz
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

簡単に
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

간단히
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

singkat
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

một thời gian ngắn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

குறுகிய
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लहान
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kısa
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

brevemente
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

krótko
50 数百万发言者

乌克兰语

недовго
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

scurt
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

συντομία
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

kortliks
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

kort
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

kort
5 数百万发言者

недовго的使用趋势

趋势

词语 «НЕДОВГО»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«недовго»在不同国家的使用频率。

недовго的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕДОВГО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现недовго的用法。与недовго相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Що має робити? НЕДОБРУ 1 030А 0466 Коли не зуміла себе шанувать». / Шануйтеся ж, любі, в недобру годину / Щоб не довелося москаля шукать. НЕДОВГИЙ 1 113А 0013 / Недовгий шлях - як човнові / До синього моря - НЕДОВГО ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Біологія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 36
Позначте, як включається гуморальна регуляція організму: А Б В Г швидко ідіє довго; повільно ідіє недовго; швидко ідіє недовго; повільно ідіє довго. 46.Позначте, як включається нервова регуляція організму: А Б В Г швидко ідіє довго ...
Лариса Кліх, 2015
3
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 120
Гуморальна регуляція організму включається: а) швидко ідіє довго; б) повільно ідіє недовго; в) швидко ідіє недовго; г) повільно ідіє довго. 2. Нервова регуляція організму включається: а) швидко ідіє довго; б) повільно ідіє недовго; ...
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
4
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Вона вже певна була, що їй тепер недовго чекати своїх любих синів. — Мені дуже подобається революція, — сказала вона колись своїй сусідці. Словом, фортуна нібито зжалилась над матір'ю і навіть зжалилась над нею до кінця: ...
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
5
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 541
Вона вже певна була, що їй тепер недовго прийдеться чекати своїх любих синів. — Мені дуже подобається революція, — сказала вона колись своїй сусідці. Словом, фортуна нібито зжалилась над матір'ю і навіть зжалилась над ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
6
Morfemika ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 177
повозити - возити недовго; П£осид!та - сид!- ти якийсь час i т.д. Широкий Hatíip преф!кс!в для передач! цього значения зумовлений неоох!дн!стю конкретизувати тривал!сть дП. Кожен префикс представляв певний, означений або ...
O. K. Bezpoi︠a︡sko, ‎K. H. Horodensʹka, 1987
7
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 349
Остап недовго прожив у своему рідному містечку і недовго втішав свою рідну мамусю цукерками, що ними обіцяв колись годувати її. Тільки один раз продзвенів він своею шаблюкою в її убогій кімнаті і скоро зашумів із своїм отрядом ...
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
8
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
Я тоді, недовго думаючи, дістаю йому моркви, а він мені, недовго думаючи, — ковзани. Я, недовго думаючи, кажу: даси своїм дітям, а він, недовго думаючи: даси Олегові. Олег засвітився, мов ялинкова іграшка при зненацька ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
овго покняживши, Ердивіл умер. І зоставив він двох синів — Альгімунтаб [Альгемонта] й Мінгайла”. Альгімонт княжив у Жмуді, Мінгайло ж — у Новгородку і Полоцьку. А вмер він у старості, зоставивши по собі двох синів ...
В. І Крекотень, 2006
10
Шлях меча
Але недовго насолоджувався Абу-т-Таіб аль-Мутанаббі, перший емір Кабірський із роду Абу-Салімів, спокоєм і щастям, недовго носив вінець перемоги, змінивши його знову на похідний шолом. І розділив він військо на чотири ...
Генри Олди, 2013

包含词语«НЕДОВГО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语недовго在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Переговори "нормандської четвірки" триватимуть недовго
Переговори "нормандської четвірки" мають завершитися до 19.00 за місцевим часом (20.00 за київським часом) через порядок денний канцлера ... «Gazeta.ua, 十月 15»
2
Міст до Криму вже був. Але недовго
У серпні в окупованому Криму, в Керчі, забили першу палю для майбутнього мосту через Керченську протоку. Про потребу збудувати цей міст ... «Високий Замок, 九月 15»
3
Коаліції залишилося існувати недовго – Бойко
Існувати правлячій коаліції залишилося недовго, заявив народний депутат, голова парламентської фракції Опозиційного блоку Юрій Бойко після ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
4
“Несоединимое. Стремление Кремля сдать Керченский мост к …
У радянські часи вже будували мост через Керченську протоку, але простояв він недовго: менше чотирьох місяців. “Несоединимое. Стремление Кремля ... «UkrMedia, 九月 15»
5
Віталій Кличко очолив президентську партію, але втратив УДАР
... Президента. З'їзд партії "Блок Петра Порошенка - Солідарність" тривав недовго, проте делегати встигли і програму політсили затвердити, і очільника ... «РБК-Україна, 八月 15»
6
Армія депутатів на сторожі української корупції
Зовсім недовго залишилося до місцевих виборів в Україні. 25 жовтня нам запропонують прийти на виборчі дільниці та віддати свій голос за того чи ... «UkrMedia, 八月 15»
7
Акунін: Сенцов просидить в тюрмі не довше, ніж Путін у Кремлі
Сенцов просидить у тюрмі, сподіваюся, недовго - не довше, ніж Путін у Кремлі. (Екс-чиновник Міноборони Росії Євгенія. - Ред) Васильєва, напевно, тоді ... «ICTV, 八月 15»
8
Джемілєв: Режиму Путіна лишилося недовго
Санкції щодо РФ болісно відбиваються на економіці цієї країни, і якщо все триватиме у колишньому темпі, режиму Путіна "залишається ще два роки й ... «Українська правда, 八月 15»
9
Стас Михайлов кинув дружину через зраду
... Стас Михайлов, закохався в Інну Горб. Вони зіграли весілля, а незабаром у них народився син Микита. Проте щастя молодих тривало недовго. «UkrMedia, 八月 15»
10
Hubble сфотографував загибель зірки
Саме в ході цього процесу формується туманність. За космічними мірками, процес загибелі зірки триває зовсім недовго — кілька десятків тисяч років. «Дзеркало Тижня, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Недовго [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nedovho>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切