НЕГОДЯЩИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«негодящий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里негодящий的定义
腐烂,和e。不适合使用,使用(关于物体,事物等)。 - 尽管有点不值钱,尽管这堆并不是令人厌恶的! 没有什么(Vovchok,I,1955,334); 我们的集体农场掌握了通过协议完全预测的可耻土地,并种植了柑橘类水果(余亚诺夫,I,1954,69); // Hoody(关于生物)。 - 你很擅长我,米科! 所以他养了小牛。 哦,好小牛! 但它是微不足道的和诽谤的(Donch。,VI,1957,146); //无法做任何事情; 弱。 我厌倦了路,现在我正在腐烂(Kotsyub。,III,1956,365); “当你说出真相时,我看到你击败了。” 我的右手在第一次战争中受到伤害(Dobr。,Teche river .. 1961,14); //在符号中 它们。 可耻的,什么,与。 什么是不适合使用的。 在这里,他们被捡起来并被宠坏了,再次被扔在卡车上(Mik。,II,1957,95)。 негодящий, а, е. Непридатний для використання, вжитку (про предмети, речі і т. ін.). — Коли б же хоч долото яке нікчемне, хоч паля яка негодяща! Не було нічого (Вовчок, І, 1955, 334); Наш колгосп освоїв повністю передбачені угодою негодящі землі і засадив їх цитрусовими (Ю. Янов., І, 1954, 69); // Худий (про живі істоти). — Молодець ти в мене, Митько! Отаке теля виховав. Ой, хороше телятко! А було ж нікчемне та негодяще (Донч., VI, 1957, 146); // Неспроможний фізично що-небудь робити; немічний. Дорога мене втомлює, негодящий я тепер (Коцюб., III, 1956, 365); — Я, бачте, негодящий, коли правду вам сказати. Праву руку мені скалічено ще на першій [війні] (Добр., Тече річка.., 1961, 14); // у знач. ім. негодя́ще, щого, с. Те, що непридатне для використання. Тут перебрали годяще й негодяще, кидали знову на грузовики (Мик., II, 1957, 95).
点击查看«негодящий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕГОДЯЩИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
негодящий的用法。与
негодящий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Русские драматурги XVIII-XIX вв [и.е., ... - Том 3 - Сторінка 266
Негодящий я . . .» Кстати сказать, нередко исполнители неправильно делают паузу после слова «в тягость» и у них получается так: «Как говорил твой отец, негодящий я...» А смысл в том, что Федя сам пришел к выводу, что он ...
Георгий Петрович Бердников, 1962
Он же совсем негодящий! — Точно, тетка, — сказал ей один. — Негодящий! — Да куда вы его? — к стене стала, руки к груди прижала. — Вам сообщат, — ответил тот, что остальным приказы отдавал. — Так его лечить нужно.
3
Маленький Мук (збірник)
Окрім того, вона дедалі більше боялася цієї старої. Переглянувши всю зелень, стара випросталась і пробурчала: - Негодящий товар!.. Погана зелень!.. Нічого немає з того, що мені треба. П'ятдесят років тому було значно краще!
Всыплет? А я ему на это, что инструмент негодящий! — Струмент? И-и, даже не думай, еще хуже будет, он тады тебя пальцами землю драть заставит. — Небось обосрется! — Не знаешь ты его... Дальше Евгений Семенович ...
5
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 152
«Як, — кажу, — негодящий?» Та аж заплакав. А вони дивуються ВС1, бо не знають, звичайно, мого життя 1 вс1 думки... «Не плач, — каже лжар, — це в тоб1 хворість така...» І на закордоншй мою щось додае. А даш пояснив, 1 ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, Leonid Cherevatenko, 1992
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
нетрЪбыи «негодящий», пов'язаного з трЪбыи «потр1бний»; назва зумовлена, очевидно, тим, що нетреба е бур'яном, з яким слщ боротися; пор. шип назви нетреби (колючоУ): [дурнишник, хо- лерна трава, неждан-трава]. — Див.
7
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
Став уже зовсім старий, негодящий!.. Шерсть на йому вилізла містинами, недочував і недобачав, зубів не було... їв тільки щось м'якеньке... Ми з мамою його підгодовували, а от притулку йому ніякого не було, його звідусіль гнали, ...
8
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
А як намене, малюночок таксобі, негодящий. — Можеш вийти гетьі зачинити за собою двері—з коридору його не видно, — порадив Едмунд. — Аосьчим вона тобі довподоби? —прискіпався Юстасдо Люсі. — А тим, що... — мовила ...
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 158
... застругавши їх на кінчиках своїм ножем, і в мене вийшов цілком пристойний гребінець, який дуже придався мені, бо зубці мого старого гребінця так повиламувалися, що він став майже зовсім негодящий, а навряд чи зна— йшовся.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10
Побудь здесь еще немного (сборник)
И был-то негодящий, так – пожрал- ушел, а жалко. Помер и валялся в палисадникевсе утро. И Нинка уехала. Вроде какая связь? Нинка уехала – скоро будет двадцать лет, но как-то накатилосразу все. Накатило и встало поперек.
包含词语«НЕГОДЯЩИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
негодящий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Lotus исключили из 24-часовой гонки Ле-Мана
Негодящий для гонок автомобиль все же продемонстрируют в Ле-Мане. Обидно, что еще до соревновательных заездов команде пришлось отправить в ... «ИА Автоцентр, 五月 14»
«Привычка жениться» может привести Алека Болдуина к …
Ким стала совершенно сумасшедшей матерью и часто устраивала Алеку безобразные истерики по поводу того, что он «негодящий» отец и скверный ... «KM.RU, 九月 11»