下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里непутящий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕПУТЯЩИЙ的发音

непутящий  [neputyashchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕПУТЯЩИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«непутящий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里непутящий的定义

不赞赏,a,e.1。 其行为没有充分的反思,认真,引起普遍谴责的行为; 无情,邪恶。 第二个人也告诉安德鲁他并没有动(Kotsyub。,I,1955,444); “看,普锐斯!” 没有我们这种非繁殖的年轻女性,让我们不要让你拖累你:我会读,我不会给! - Maxim威胁说(L. Yanov。,I,1959,220); //哪个分配给他的职责很差。 “来自帕夫利克的毁容学生,”老师解决了(Gordian,Buyan,1938,23)。 同样的事情是淫秽的。 格鲁尼亚充满了侮辱 - 她的一个年轻的已婚妇女,用不道德的话语来高尚!(Gord。,II,1959,436); //在符号中 它们。 直接,什么,与。 一切超出了普遍接受的规范。 [Gk pk:]与任何未知的消息操,它将通过通知给我们! [扎哈尔科:]而且,虽然你不去虚张声势,但是跑出来!! (Crop,II,1958,158)。 непутящий, а, е.

1. Який діє без достатнього роздумування, серйозності, робить вчинки, що викликають загальний осуд; нетямущий, безпутний. Другі люди теж казали на Андрія, що він непутящий (Коцюб., І, 1955, 444); — Гляди, Прісько! Не було в нашому роду непутящих молодиць, не попустимо й тебе волочитися: прочую, то не подарую! — погрозився Максим (Л. Янов., І, 1959, 220); // Який погано виконує покладені на нього обов’язки. — Непутящий учень з того Павлика, — порішила вчителька (Горд., Буян, 1938, 23).

2. Те саме, що непристо́йний. Груня сповнилася образи — її, молоду, заміжню жінку, облаяти непутящими словами!.. (Горд., II, 1959, 436); // у знач. ім. непутя́ще, щого, с. Все, що виходить за межі загальноприйнятих норм. [Г а пка:] Панькайся з любою невісточко, дасться вона нам узнаки! [Захарко:] А, хоч не плети непутящого, вгамуйся..! (Кроп., II, 1958, 158).


点击查看«непутящий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕПУТЯЩИЙ押韵的乌克兰语 单词


блудящий
bludyashchyy̆
богобоящий
bohoboyashchyy̆
болящий
bolyashchyy̆
валящий
valyashchyy̆
вищестоящий
vyshchestoyashchyy̆
всевидящий
vsevydyashchyy̆
годящий
hodyashchyy̆
гулящий
hulyashchyy̆
добрящий
dobryashchyy̆
завалящий
zavalyashchyy̆
зароблящий
zaroblyashchyy̆
зароботящий
zarobotyashchyy̆
крадящий
kradyashchyy̆
мертв’ящий
mertvʺyashchyy̆
настоящий
nastoyashchyy̆
негодящий
nehodyashchyy̆
нездолящий
nezdolyashchyy̆
немовлящий
nemovlyashchyy̆
путящий
putyashchyy̆
роботящий
robotyashchyy̆

НЕПУТЯЩИЙ一样开头的乌克兰语单词

непроторений
непроточний
непрохідність
непрохідний
непроха
непроханий
непрохололий
непрошений
непрощений
непрощенність
непрощенний
непрощенно
непрямий
непряха
нептунізм
нептуній
непутити
непутній
непутно
нерівень

НЕПУТЯЩИЙ一样开头的乌克兰语单词

багатющий
бачущий
благащий
благущий
болющий
бруднющий
будущий
білющий
немудрящий
непосидящий
непідходящий
нетрудящий
приходящий
просящий
підходящий
розводящий
судящий
трудящий
хвалящий
щирящий

乌克兰语近义词词典里непутящий的近义词和反义词

近义词

«непутящий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕПУТЯЩИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到непутящий25种语言翻译
该章节所呈现的将непутящий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«непутящий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

不幸的
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

desafortunado
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

unlucky
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

बदकिस्मत
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

غير محظوظ
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

непутевый
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

azarado
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

হতভাগ্য
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

malchanceux
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

malang
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

unglücklich
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

不運
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

불운 한
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

apes
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

không may
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

துரதிஷ்டமாக
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

अपशकुनी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

şanssız
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

sfortunato
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pechowy
50 数百万发言者

乌克兰语

непутящий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

ghinionist
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

άτυχος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongelukkig
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

olycklig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

uheldig
5 数百万发言者

непутящий的使用趋势

趋势

词语 «НЕПУТЯЩИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«непутящий»在不同国家的使用频率。

непутящий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕПУТЯЩИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现непутящий的用法。与непутящий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Іван і Чорна Пантера:
Мама спробувала було її підняти, та не змогла і ще зодва днінарікала, що надірвалася, авсе винен утому непутящий син. — То я непутящий? — обурювався Іван. — Авжеж. Тожне Маринин кіт, — одказувала мама. «Мамо, я таки ...
Володимир Лис, 2013
2
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 64
ав, що на вашій бамажці, що до ком'ячейки подавали, написали — одказать, буцімто, каже, непутящий елемент... Шийка визвірився: — Уп'ять заливаєш, стерво?! Ой, Сашка, ти в мене добалакаєшся. — Ось побий мене ...
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
3
Khudozhni͡a literatura vydana na Ukraïni za 40 rokiv, ...
15.000. Андрон непутящий. [Повйсть]. Пер. з рос. М. Марчевський. Х., «Лйтература й мистецтво», 1931. 58 с. 3.000.—Болгар. Андрон непутящий. [Оповйдання].`Пер. з рос. 1. Канна. Тирасполь, Держмолдвидав, 1931. 56 с. 3.000.
Knyz︠h︡kova palata Ukraïnsʹkoï RSR., ‎H. O. Kravchenko, 1960
4
Hirkyĭ med: roman v dvokh chastynakh - Сторінка 241
«Що непутящий, то непутящий! _знову вернулася думкою до старого._Навіть плаща не взяв! То вже повірив у теє 'радіво!» Забула про все_виглядала тільки його. І лише надвечір побачила на перелазі: _ О! Таки заявився, ...
Mykola Andriĭovych Karpli︠u︡k, 1986
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 217
І докинула: — Непутящий він. Непутящий», — косуючи на Івана. Байдачиха не перечила, обмірковувала, як би то погомоніти про Вірку. Шпаргели їли, свого не торкалися, накинулися на її ковбасу. Свої драглі, свою капусту зберігали ...
Borys Kharchuk, 1991
6
Vybrane - Сторінка 274
(Сміється). ГАЛУШКА. Так точно. Коло неї крутиться один тільки хлопець, Олексій, але він теж непутящий, такий же брехливий, як і вона. КАТЕРИНА. Непутящий, а ну, покажи, який у нього язик. ОЛЕКСІЙ. Товариш ад'ютант, це мене ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1947
7
Dovha hora: roman - Сторінка 147
Усе поставивши, Іваниха на хвильку примостилася до столу, перепитала нишком Байдачиху, чому не прийшов сват, і сама відповіла: — Сильця ставить.— Докинула, косуючи на Івана: — Непутящий він. Непутящий. Байдачиха не ...
Borys Kharchuk, 1979
8
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 207
І докинула: — Непутящий він. Непутящий», — косуючи на Івана. Байдачиха не перечила, обмірковувала, як би то погомоніти лро Вірку. Шпаргели їли, свого не торкалися, накинулися на її ковбасу: Свої драглі, свою »капусту ...
Borys Kharchuk, 1984
9
А - Н: - Сторінка 43
А коли до отця Вікентія якось, утікаючи від філера, приїхав його безпутний двоюрідний брат, що знюхався з терористами, акції молодого батюшки в очах отця Миколая одразу пішли вгору (М. Стельмах); — Непутящий учень з того ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Чеслав. В темряві сонця:
... сильно й наполегливо трусячи заплече: — Вставай, снопе непутящий, тамКриву Леду Лісовик приніс у таку раньнампід дім. Тебе питає,— повідомив її сонний незадоволенийголос. —Нащо це ти знадобився цій заразі отакій порі?
Валентин Тарасов, 2014

包含词语«НЕПУТЯЩИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语непутящий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Непутящий злодій з Луганщини пограбував адміністратора …
30-річний уродженець Луганської області вирішив обікрасти адміністратора одного з харківських міні-готелів після того, як зареєструвався в цьому ... «Новий погляд, 九月 15»
2
Тернополянин втік із краденими грошима на Закарпаття
Але більшість готівки непутящий родич потерпілого таки встиг витратити на власні потреби, - пише Тgn.in.ua. За фактом нового злодіяння до ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 八月 15»
3
Гіркі будні ОСББ
Дуже шкодувала Ольга Василівна, що так і не дочекалася онуків від Семена, непутящий він був в особистому житті. Так і залишилася вона доживати ... «Україна Комунальна, 八月 15»
4
Єгорова відвоювала Мухарського: подружжя разом з дітьми …
Єгорова розповіла, що сьогодні днем була в суді, куди прийшов її непутящий чоловік. Сніжана, яка відчайдушно боролася за права своїх трьох дітей від ... «Новини від ТСН, 四月 15»
5
Режисер Тарас Ткаченко: «Я й досі подумки розмовляю з …
Тому у фільмі саме такі чоловічі образи - образи не ідеальних людей. Українець роботящий, уміє прощати, але він непутящий, любить добряче випити. «Telecriticism, 三月 15»
6
Начальник міліції Ігор Моренець каже, що зірок із неба не хапає
Кажуть, непутящий солдат, який не міряє стати генералом. Полковники теж про це міряють? - Сьогодні найвище офіцерське звання в міліції – це ... «20 хвилин, 十月 14»
7
Олександр Осьмушко ніч катував дружину
Він непутящий, ні дня ніде не робив, а жити любив красіво. Пам'ятаю, Катіна мати вигодувала свиню, перегнала молодим у подвір'я. Щоб зарізали і мали ... «Gazeta.ua, 五月 14»
8
Як ректор СНУ їздив у Сполучені Штати. ФОТО
Жінчиним батькам не соромно,що вони щось таки зробили,а її чоловічок його руйнує та синок-непутящий тим більше... ПОЗОРИЩЕ НА ВСЮ ОБЛАСТЬ ... «ВолиньPost, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Непутящий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/neputyashchyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切