НЕКРУТЧИНА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«некрутчина»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里некрутчина的定义
胡说八道,而且,是的,真实的。 和招聘一样。 我们听到一个传闻,今年将是一个卑鄙的人(Vovchok,I,1955,275)。 некрутчина, и, ж., іст., розм. Те саме, що рекру́тчина. Пройшла в нас чутка — некрутчина сього року буде (Вовчок, І, 1955, 275).
点击查看«некрутчина»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕКРУТЧИНА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
некрутчина的用法。与
некрутчина相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 30
ве, ставщина, погуковщина, тяжар; некрутчина, побила, скре- пиця, варнак, Сибьр тощо. Припн — «примусове насильницьке виганяння селян на панськ1 роботи: «Пригинъ... Барщина (панщина) (Б. -Нос). Утворивоя цей 1менник ви ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
2
Воспоминания о писателях - Сторінка 261
Бывало хоть в некрутчину: и мать-то воет, и отец-то воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает...» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...
Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воете, и отеце-то воете, а у жены у некрутиковой изе глазе словно смола горячая капаете"... Эта „некрутчина", наводившая ужасе на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...
4
Иван Федорович Горбунов
Бывало хоть в некрутчину: и матьто воет, и отецто воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает...» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 549
Чуб. V. 4)88. Некрутчина, ни, ж. Рекрутскій наборъ. Пройшла в нас чутка-некрутчина сыого року буде. мв. ii. ii. Некукібниця, щi, ж. О женщинѣ: незаботящаяся о порядкѣ, нестарательная. Уставай, невiстко, неробітнице, ти нашому ...
7
На жизненном пути - Том 5 - Сторінка 54
Бывало хоть в некрутчину: и мать-то воет, и отец-то воет, а у жены у некрутиковой из глаз словно смола горячая капает . . .» Эта «некрутчина», наводившая ужас на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...
Анатолий Федорович Кони, 1913
8
Полное собраніе сочиненій - Сторінка 17
«Вся-то жизнь наша–слезы,–говоритъ въ «Медвѣдѣ» лежащій на печи старикъ:–родимся мы въ слезахъ и помремъ въ слезахъ... И сколько я этихъ слезъ на своемъ вѣку видѣлъ, и сказать нельзя! Бывало хоть въ некрутчину: и ...
Иван Ѳедорович Горбунов, Анатолий Федорович Кони, 1904
9
Полное собраніе сочиненій - Сторінка 17
И сколько я этихъ слезъ на своемъ вѣку видѣлъ, и сказать нельзя! Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воетъ, и отецъ-то воетъ, а у жены у некрутиковой изъ глазъ словно смола горячая капаетъ»... Эта «некрутчина», наводившая ...
Иван Федорович Горбунов, Анатолий Федорович Кони, 1904
10
Vi͡estnik Evropy - Том 33,Частини 9 – 12 - Сторінка 15
Бывало хоть въ некрутчину: и мать-то воетъ, и отецъ-то воетъ, а у жены у некрутиковой изъ глазъ словно смола горячая капаетъ“... Эта „некрутчина“, наводившая ужасъ на разрушаемую ею семью, вызывала ее иногда на крайнее ...
Mikhail Stasi͡ulevich, Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1898