НЕОБЖИТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«необжитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里необжитий的定义
无意识的，a，e。无人居住，没有掌握，不适应生活。 该地区是野生的，未受污染的（Sobko，Path ..，1948,109）; 这个年轻人正准备在野外肆无忌惮的边缘漫游 - 在处女地（Zemlyak，愤怒的海峡，1960,401）; //没有装备，不适合正常的生活。 [小屋]站在空荡荡的，寒冷的，不健康的森林之中（Gzhytsky，Opryshki，1962,192）; Lyuba在一个新的未被盖住的小屋中被殴打，在那里她仍然感到空虚（Chab。，Techevoda ..，1961,41）。 необжитий, а, е. Не заселений, не освоєний і не пристосований до життя. Місцевість була дика, необжита (Собко, Шлях.., 1948, 109); Молодь готувалась в далеку дорогу, в дикі необжиті краї — на цілину (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 401); // Не обладнаний, не пристосований для нормального життя в ньому. Стояла [хата] серед лісу пусткою, холодна, необжита (Гжицький, Опришки, 1962, 192); Люба поралася в новій, необжитій хаті, де ще віяло пусткою (Чаб., Тече вода.., 1961, 41).
点击查看«необжитий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕОБЖИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
необжитий的用法。与
необжитий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
... НЕОБЖИТИЙ необжита необжитій необжите НЕОБХ1ДНИЙ М1СЦ. наз. 4 4 17 0,0120 2 0,0014 0,0028 0,0028 1 0,0007 2 0,0014 2 0,0014 2 0,0014 2 0,0014 1 0,0007 1 0,0007 1 0,0007 1 0,0007 НЕРУКОТВОРНИЙ нерукотворш ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Польові дослідження з українського сексу
... хапала слухавку: «Хелло!» —десь далеко набезмовній лінії свиставшугастий вітер іглухо рокотав океан, кілька секунд необжитий, незалюднений простірнадпівнічною півкулею дававїй знати про себе,ніби справді в ньому«хтось ...
3
Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 14
Бо з весною розпочиналося і їхнє «лінійне» життя в пустельних необжитих башкирських землях Стерлітемакського повіту. В тім клопоті настало й літо. В одній хаті, за літо збудованій, вогкій, як і та ново- селицька в Мойсенцях, ...
4
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 236
Зажмурився, потім розплющив очі у надії, що за той короткий мент, поки не дивився, щось змінилося, але знову бачив освітлену сцену, а на дотик _ відчував холодок необжитого світу. Він так і подумав _ необжитий світ,_ наче ...
5
Vybrani tvory - Сторінка 36
Степ. Хвилястий, необжитий, в безмежному ковиловому розбігу ... І ось серед цього безбережного простору двоє вершників. По всьому було видно, що це козаки понизовці: обоє у високих запорозьких смушкових шапках, сиділи ...
Pavlo Baĭdebura, Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 2001
6
Ekonomichna istorii︠a︡ Ukraïny i svitu: pidruchnyk - Сторінка 76
Освоювалися необжиті землі 1 виникали нові поселения. Під час освоєния земель вирубувалися ліси, проводилися осушувальш та 1ри- гащйш роботи, будувалися дамби. 1шщаторами колошзаци були окрем1 селяни, громади, ...
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, Zynoviĭ Matysi︠a︡kevych, Roman Mateĭko, 1999
7
Polityko-pravova doktryna kozat︠s︡ʹkoho ... - Сторінка 5
Козаками тоді називали т.зв. уходників - мешканців порубіжних з Диким Полем міст і сіл, які, не пориваючи зі своєю становою належністю, займались уходними промислами (мисливство, рибальство) у необжитих степах. Згодом за ...
I. I͡A. Terli͡uk, Flis. I. M., 2008
Цебули дикі, необжиті місцяз безплідним ґрунтом; негри, яких пригноблювали маври, перебралися південніше, асамімаври тамтільки зрідка полювали.Не дивно, що протягом цілої сотні миль ми зКсурі пливли вздовж безлюдного ...
9
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 256
Наприкінці 20-х років 850 тис. українських селян були примусово переселені в необжиті райони Кольського півострова та Сибіру. На розселянювання хліборобів була спрямована і політика „ліквідації куркульства як класу”, адже ...
10
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Під тиском страху, із таким багажем, німецькі родини разом із малими дітьми, як це підтверджувала офіційна пропаганда, кидали в необжиту сувору тайгу, де гинули пачками. Багатьох із тих, хто вижив, судили за висловлювання ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
包含词语«НЕОБЖИТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
необжитий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На «дикому» Криті, поруч... з Африкою
І місцеві люди, і бувалі туристи запевняють: найкращий пляж на Криті— на Елафонісі, це необжитий острів у Середземному морі, на який, втім, перейти ... «Рівне вечірнє, 六月 15»
Будні Гонтаревої
«Комірчина» більше схожа на маленький необжитий кабінет. Стіни заставлені порожніми книжковими шафами, біля вікна – старий диван і музичний ... «Finance.ua, 四月 15»
Кіно без авторського контролю
Герой відсторонений, необжитий та апатичний, із мешканцями, готовими вибухнути агресією й буденно пройти повз бійку. Його гасло вкладається в ... «Telecriticism, 七月 14»
Дім, де живе джаз
"Я був свідком, як необжитий актовий зал і три поверхи взуттєвої фабрики перетворювались на затишний дім, як тут почалась "движуха", - пригадує ... «Українська правда, 二月 13»
