НЕПРАЦЕЗДАТНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«непрацездатний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里непрацездатний的定义
残疾人，和e。由于年老，疾病等原因。 失去了工作能力或从出生时就没有这种能力。 依靠死亡农民的残疾家庭成员有养老金（Hliborob Ukr。，12,1964,34）; //在符号中 它们。 残疾人，他们，男性。 那些失去了工作能力或从出生时就没有这种能力的人。 起初，他们（女士们）在不同的庭院里玩耍。 随后，他们变得无聊和无趣浪费时间在老年人和残疾人（Bash，在地面上，1957,9）。 непрацездатний, а, е. Який через старість, хворобу і т. ін. утратив здатність працювати або й не мав її від народження. Непрацездатні члени сім’ї, які були на утриманні колгоспника, що помер, одержують пенсію (Хлібороб Укр., 12, 1964, 34); // у знач. ім. непрацезда́тні, них, мн. Ті, хто втратив здатність працювати або й не мав її від народження. Спочатку вони [пани] грали на окремі двори. Згодом їм стало скучно і нецікаво гаяти час на старих і непрацездатних (Баш, На землі.., 1957, 9).
点击查看«непрацездатний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕПРАЦЕЗДАТНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
непрацездатний的用法。与
непрацездатний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У разі смерті особи у період перебування на державній службі за наявності у померлого годувальника стажу державної служби не менше 10 років непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нездійсненність) impracticability непрацездатний 1. invalid 2. (унездатнений) disabled непрацездатність (унездатненість) disability непрeдикативний impredicative, non-predicative, impredicable непрeдикативність impredicativity, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Збільшення та, від О,15 до О,6 приводить до істотного зменшення іймовірності стану рillО), що характеризуетимчасову непрацездатність споживачів медичних послуг. При цьому збільшуються iймовірності р1(40) і р3140), ...
4
Prynt︠s︡ypy prava sot︠s︡ialʹnoho zabezpechenni︠a︡ Ukraïny
Найбільш поширеними е три: концепція непрацездатності; соціальної аліментарності; індивідуальної форми розподілу. Автори першої концепції (В. С. Андреев, Я. М. Фогель) вважали, що соціальне забезпечення охоплюе ...
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
... фонди цільового призначення... з метою забезпечення... у разі непрацездатності, старості, малозабезпеченості...» саме у формі колективних страхових фондів2. Вони виокремлюють таку особливість, яка властива колективним ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
6
Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 35
ціальні учбові заклади, училища, школи і на курси по підготовці кадрів, в аспірантуру і ординатуру, пенсії призначаються незалежно від причини смерті у таких твердих розмірах: на трьох або більше непрацездатних членів сім'ї ...
Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, O. F. Fedorov, 1973
7
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Роз'яснити судам, що непрацездатним особам, які знаходились на утриманні померлого і мають право на відшкодування у зв'язку з його смертю, відшкодування визначається у розмірі середньомісячного заробітку померлого (при ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
8
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Роз'яснити судам, що непрацездатним особам, які знаходились на утриманні померлого і мають право на відшкодування в зв'язку з його смертю, відшкодування визначається в розмірі середньомісячного заробітку померлого (при ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 382
... physical — фізична непрацездатність; - to do smth неспроможність зробити щось; 2. перешкода, завада; 3. неплатоспроможність; 4. юр. недієздатність; неправоздатність; обмеження у правах; 5. інвалідність; непрацездатність; ...
10
Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001
Більш високий рівень постаріння населення в селах, ніж у містах, зумовлює й більше "навантаження" працездатних непрацездатними в сільському населенні (табл. 20). У "навантаженні" працездатних непрацездатними кількість ...
包含词语«НЕПРАЦЕЗДАТНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
непрацездатний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ігор Швайка: Аваков давав щодо мене вказівки, коли я ще …
Раніше ви не зауважували, що уряд непрацездатний, а міністр МВС не професійний? І тоді зауважували. Це проявлялося на рівні приватних бесід, ... «Вголос, 四月 15»
США нададуть Україні зброю лише в разі перемоги …
Можливо, наш так званий непрацездатний Конгрес таки зможе нарешті щось зробити. Порошенко розумів, що Конгрес – це єдина нагода для України. «Голос Америки, 十月 14»
Микола Ляхович: Будуємо Україну через повне …
В ув'язненні, після неодноразових тортур, отримав інвалідність другої групи, після чого тимчасово був непрацездатний і перебував на лікуванні та ... «Волинь, 十月 14»
Нововолинські волонтери реставрують кевларові каски, які …
... із сміттям, яке «виробляють» відпочивальнки. 13 серпня, 2014, 14:42. Волинський митник, якого спіймали на хабарі - «тимчасово непрацездатний». «ВолиньPost, 八月 14»
Випуск ТСН.19:30 за 5 березня 2014 року
... захват посланця генсека ООН у заручники в Криму, збільшення тиску Росії на Україну, непрацездатний закон про амністію та інше, - в ТСН.19:30. «Телевизионная служба новостей 1+1, 三月 14»
Самі собі утилізатори. Куди подіти використані батарейки та …
Але рано чи пізно всі вони переходять у непрацездатний стан. Тоді й варто звернути увагу на позначку «не викидати до смітника». Вона є на кожній ... «Закарпаття online, 二月 13»
В Україні люди з обмеженими можливостями потерпають від …
Дуже часто картки спричинюють купу проблем, коли, наприклад, члени МСЕК вписують туди «діагноз» «непрацездатний», «неважка праця» чи інші ... «Радіо Свобода, 十月 11»
Пенсійний фонд обманює священиків
Чимало громад утримують священнослужителів, навіть коли той непрацездатний. Однак це залежить тільки від волі людей. У багатьох селах є чимало ... «Радіо Свобода, 六月 11»
