НЕПРИКРАШЕНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«неприкрашений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неприкрашений的定义
未装饰的，a，e。实际上是什么，没有装饰。 我们必须有勇气直接面对那些毫无根据的痛苦真相（列宁，27，1951，131）; 文学[俄] ..在其民主中是强大的，为人民的利益服务，在现实的反映中坚定的，无拘束的现实主义（苏联文化，3，1957，39）。 неприкрашений, а, е. Який є у дійсності, без прикрас. Треба мати мужність дивитися прямо в лице неприкрашеній гіркій правді (Ленін, 27, 1951, 131); Література [російська] .. сильна своїм демократизмом, служінням народним інтересам, твердим, неприкрашеним реалізмом у відображенні дійсності (Рад. літ-во, 3, 1957, 39).
点击查看«неприкрашений»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕПРИКРАШЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неприкрашений的用法。与
неприкрашений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 133
... 3. убогий, безбарвний (про стиль); неприхований, неприкритий (про хиби тощо); - rudeness відверта грубість; — style убогий стиль; 4. неприкрашений, простий, прямий; а — statement of fact викладення фактів без коментарів; 5. з ...
2
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
Виношена й утворена в цих обставинах лірика, природна, як крик болю й туги, неприкрашений, непідроблений голос серця, по суті, є щось більше, ніж звичайна «лірична поезія», - є те, що хорошим словом узивалося колись ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
3
Украïнське письменство - Сторінка 389
й утворена в цих обставинах лірика, природна, як крик болю й туги, неприкрашений, непідроблений голос серця, по суті, є щось більше, ніж звичайна «лірична поезія», — є те, що хорошим словом узивалося колись ...
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... надмірний inorganic [͵ɪnɔ: ́ɡænɪk] adj1) неорганічний, неживий;2) чужий,невластивий inorganisation [ɪn͵ɔ:ɡәnaɪ ́zeɪ∫(ә)n]n неорганізованість inornate [͵ɪnɔ: ́neɪt] adj невигадливий, простий; неприкрашений inosculate [ɪ ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
Коли ж вінповертався додому, то любив зимовими вечорами у колі сім'ї забавляти нас щиросердими та неприкрашеними розповідями про свої пригоди. З цієї причини мою пристрасть до мандрів можна однаково слушно вважати й ...
6
Роксоляна: - Сторінка viii
Місцями переходила напівтемними коридорами й неприкрашеними кімнатами, що виглядали як кам'яні ломи. Мимохідьскоро минали їх. Улюбленій жінці султана не сподобалася ні одна зі свіжокуплених невольниць. І їх повели в ...
(їївбити»). Ця думка виринула нізвідки, голай неприкрашена. Прагнення зіштовхнути її з ліжка, голу, ошелешену, щойно лише почала прокидатися; стрибнутина неї,вхопитися за їїшию, як зазелену гілку молодоїосики, і душити, ...
Рівний прямий ніс, розкішні темні вуса й неповторна усмішка. Сам високий, ставний, худорлявий і широкоплечий. Маманераз казала, що Льоня в молодості був справжній красень. Отасувора неприкрашена чоловіча врода не ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 143
... фальшивої сентиментальності або риторичної штучності; його твори справляють враження народних пісень, в яких теж нема ніякої риторики, сентиментальності, тільки неприкрашене, голе, наївно зображене життя, — дійсність, ...
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 643
Все-таки це здорово — впасти отак, як сніг на голову, саме в ту мить, коли тебе найменше чекають, і побачити все неприкрашене, як воно є насправді. Але голос Воронова прозвучав у трубці весело і привітно, ніби основною ...
包含词语«НЕПРИКРАШЕНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
неприкрашений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На премію Emmy претендує декілька документальних проектів …
«Оператори Фредерік Пекстон, Михайло Галустов і Філ Коллер з кореспондентами Саймоном Островським і Генрі Ленгстоном подають неприкрашений ... «Telecriticism, 七月 15»
Лепеха, шувар, татар-зілля: як у народі називають аїр
Міжнародна назва цієї рослини походить від грецького слова, що в перекладі означає «неприкрашений», «некрасивий», за малопомітні, непоказні квітки ... «ОГО, 五月 15»
