与 «НЕРОЗМІРНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нерозмірність的用法。与
нерозмірність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 393
... pres. р. dispraising) o суджувати, критикувати; говорити 3HeB812КЛИВО. disproof [dls pru:f] n спростування. disproportion ["dlsprd pОS(a)n] n непропорціональність, нерозмірність, диспропорція; — in age різниця у віці. disproportion ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 256
((азу) бентежний, буремний, бурний; (рос"а- зіе) буряний; (тоге) неспокійний, бурхливий, буремний, бурний, буряний перокгуїе ргі'зі. (коуогії) відверто, прямо перотег -и т нерозмірність -ості, диспропорційність -ості, диспропбрція ...
3
Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 99
В нашій поживі припадає на 100 кальорий тепла поживи: на білковину на товщ на угльогідрати 8-7 СаІ. 5-8 СаІ. 85-5 СаІ. Бачимо проте досить значну нерозмірність в відношеню білковини до безазотових тїл; білковина партиципує ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 234
І взагалі, приміривши ті «економічні заклади» до потреб нашого краю, покажеться їх майже комічна нерозмірність. Коли б не очевидний взгляд на більшу посілість, котра вихованків одної і другої школи потребує, то ми й зовсім не ...
5
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
XVII в1ку через п. азу§по\уас. Звщси асигновка — призначена на що певна сума грошей. Асиметр1я — нерозмірний, невишов1дний. З гр. азут- те1па, зложення: а — не, без та зутте1па — вщпови*- ність; азутте1гоз — нерозмірний.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
6
Do storichchi͡a︡ z dni͡a︡ narodz͡h︡enni͡a︡ Illi Illicha ...
2), він уперше, за його власними словами, висловлює міркування про „нерозмірності" людської природи як джерело великих нещасть для людини. У дальших своїх працях ці нерозмірності він зве виразніше— дисгармоніями.
Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1946
7
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Якщо угоди про спосіб виділу не досягнуто, то за позовом будь- кого з учасників майно ділиться в натурі, коли це можливо без нерозмірної шкоди для його господарського призначення. В противному разі власник, що виділяється, ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
8
Estetychne v z︠h︠ytti ta mystetstvi - Сторінка 27
о має надто довгі ноги чи іншою якоюсь властивістю наділене в зайвій мірі, будучи нерозмірним з самим собою... має потворний вигляд... так само, слід погодитися, буває і з тією істотою двоїстої породи, яку ми називаємо ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, V. O. Kudin, 1964
9
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 117
Коли таким чином мотив релігійний усильно підчеркував ся, розширяв ся і роздував ся нерозмірно з своїм реальним значіннем в данім моментї, — навпаки мотив соціальний, безсумнївно дуже реальний і могутнїй, губить ся по-ва ...
Михайло Грушевський, 1922
10
А - Н: - Сторінка 1002
2. потайний. НЕПРОПОРЦІЙНИЙ (який не відповідає чому-небудь за своїми пропорціями, розмірами), ДИСПРОПОРЦІЙНИЙ, НЕПОМІРНИЙ, НЕРОЗМІРНИЙ. Від будин ків, дерев, ліхтарів простяглися видовжені, непропорційні тіні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
