在"乌克兰语"词典里нестерпність}的意思

在乌克兰语中НЕСТЕРПНІСТЬ的发音

нестерпність  [nesterpnistʹ]

НЕСТЕРПНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里нестерпність的定义

不宽容，湖，虽然。 文摘。 它们。 不堪忍受。 迪亚科诺夫对喉咙中的空气不宽容（Gonchar，II，1959,360）。

нестерпність, ності, ж. Абстр. ім. до несте́рпний. Дьяконову.. до нестерпності здушує в горлі (Гончар, II, 1959, 360).

НЕСТЕРПНІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到нестерпність的25种语言翻译

该章节所呈现的将нестерпність由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«нестерпність»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 不可能的事
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: imposibilidad
• 翻译者乌克兰语 - 英语: impossibility
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: असंभावना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: استحالة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: непереносимость
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: impossibilidade
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: অসম্ভবতা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: impossibilité
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: kemustahilan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Unmöglichkeit
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 不可能
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 불가능
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Leave
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: impossibility
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: சாத்தியமற்றது என்பதை அடிப்படையாகக்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: अशक्य गोष्ट
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: imkânsızlık
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: impossibilità
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: niemożność
• 乌克兰语: нестерпність
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: imposibilitate
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αδύνατο
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): onmoontlikheid
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: omöjlighet
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: umulighet

与 «НЕСТЕРПНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现нестерпність的用法。与нестерпність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719

... незносний; — heat нестерпна спека. intolerableness [In'tPl(a)rdb(a)lnls] n нестерпність, незносність. intolerably [ln'tРІ(a)rgbll] adу нестерпно, незносно. intolerance, intoleration [ln' tPl(a)rans, In"tPb relSh] п 1. нетерпимість; to display/to ...

Гороть Є. І., 2006

Проби

Досвід мені підказує, що вся справа тут у нестерпності для нас думки про смерть, звідси нестерпність болю, який ми відчуваємо з подвійною гостротою через те, що він загрожує нам смертю. Та що розум осуджує як боягузтво ляк ...

Мішель Монтень, 2014

Podvyz︠h︡nyk dukhu: dokumenty i fakty z z︠h︡ytti︠a︡ Borysa ...

Про жахливі побутові умови годі й казати — вони були нестерпні й гнітючі. Ось як описує їх письменник у листі до брата від 22 лютого 1854 року: "Жили ми вкупі всі разом, в одній казармі. Уяви собі старий дерев'яний барак, що його ...

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2003

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

У художніх творах і розмовному мовленні ВП пекельний реалізує друге значення — «важкий, жахливий, нестерпний». // «Надзвичайний за ступенем вияву; дуже великий», яке відповідає другому значенню твірного іменника пекло.

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Калейдоскоп часу:

Не можна відповідатиза тих,хториє ямиближнім,чинетак? Самечерез цей шаликтанаші переконаннями йпочали розмовляти. Жвава дискусія прополітику, рішучість, національну свідомість, недолугість лідерів, нестерпність того, ...

Лариса Денисенко, 2013

Діалоги - Сторінка 241

А закоханий не лише шкідливий для свого улюбленця, але й у щоденному побуті він просто-таки нестерпний. Адже є давня приказка, що ровесник радий ровесникові. Гадаю, що рівність віку дає однакові насолоди, а схожість вдачі ...

Платон, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Часто, коли його піднімали з ліжка болісні і нестерпно яскраві нічні видіння, які, підхопивши невтомну думку, несли її з собою туди, де буяло божевілля; коли вони шалено кружляли, кружляли, кружляли в його розпеченому мозку, ...

Герман Мелвіл, 2014

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Величезне бажання і неспромога бути разом. Скільки разів Софія це читала, бачила на екрані, і сама пережила один раз, тоді, з Арсеном – нестерпну муку, коли він мусив іти додому, до дружини. Нестерпну... Коли любиш – ділити ...

Леся Романчук, 2003

Все, що я хотіла сьогодні:

... окулярах і, продовжувала говорити, але крижаний панцир на мені поважчав і став нестерпно холодним, а Вадим зновуледьчутно промовив:«Нуну...» І в цьому нестерпному «нуну» було все, щотрапиться далі, щойно ми вийдемо ...

Ірен Роздобудько, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

нестерпності в поведінці й власний спосіб висловити зневагу до її спроб знайти з ним спільну мову. Все частіше Анні починало здаватися, що ніхто і ніколи не ненавидів її з такою силою, як цей малий. Напевно,навіть йогопокійна ...

Наталія Гурницька, 2014

包含词语«НЕСТЕРПНІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语нестерпність在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Сьогодні Юрко Іздрик в Івано-Франківську презентує “Календар …

Любові, яка єдина здатна зрозуміти і прийняти нестерпність буття і – що найважливіше – надати йому, буттю осмисленість і сенс”. Початок – о 18:00 в ... «Вікна online, 十月 15»

Отар Кушанашвілі про Кузьму Скрябіна: "Ми з Потапом називали …

Ви чого? Ви думаєте, ми з ЯРЕМЕНКОМ сходимося і говоримо тільки про голи? Спочатку – про друзів і сім'ї, про нестерпність буття і прекрасне життя. «Останні події України - UkrMedia, 二月 15»

Як боротися із зайвою пітливістю у спеку

Протипоказання при ін`єкціях ботокса і диспорта: вагітність, лактація, нестерпність препаратів, гострі стани організму (загострення хронічних ... «Сім'я і дім, 六月 11»

Піпл хаває

Нічого корисного навіть для львівської громади ви не зробили, а відчуваючи наростаючу нестерпність громади до пристосуванців, ви і надалі не можете ... «Вголос, 一月 11»

Традиційна китайська медицина: «Людина з народження пов …

... багато людей, які не переносять деякі продукти харчування, як наприклад, нестерпність лактози, і про це також можна дізнатися з дати народження. «Велика Епоха, 八月 10»