НЕУХИЛЬНО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«неухильно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неухильно的定义
稳步推进。 进阶 稳定 导演特别谨慎地确保会议上所做的所有承诺都能稳定地进行(Sobko,Zaporoka ...,1952,225); 自1878年以来,伊凡弗兰科一直在稳步走上舍甫琴科的脚步,他呼吁在国王身上刨削一把斧头(Chich。,III,1957,167)。 неухильно. Присл. до неухи́льний. Директор особливо уважно слідкував за тим, щоб всі обіцянки, дані на зборах, виконувалися неухильно (Собко, Запорука.., 1952, 225); Починаючи від 1878 року, Іван Франко неухильно іде по стопах Шевченка, який закликав гострити сокиру на царів (Тич., III, 1957, 167).
点击查看«неухильно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕУХИЛЬНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неухильно的用法。与
неухильно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Заповни кожну свою вільну хвилину ділом, не сиди, згорнувши руки, ні десяти, ні п”яти, ні трьох хвилин, і кожну справу роби послідовно, неухильно, точно. І тоді день мине швидко, що й незчуєшся, і тобі не треба буде нікого, хто б ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сталий) constant 3. (невідхильний) undeviating 4. (строгий) strict неухильність (усталений перебіг) steadiness неухильно steadily неучасть (-части) nonmembership (у — іп) неушкоджений 1. unharmed 2. (про живі істоти) uninjured; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1178
... твердість; негнучкість; непіддатливість; 2. стійкість; міцність; непохитність; 3. суворість; 4. мед. ригідність; задубіння, заціпеніння. rigidly [' rldZIdll] ady 1. жорстко; твердо; 2. непорушно; 3. суворо; 4. неухильно; 5. відстало. rigmarole ...
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Головною метою є забезпечення неухильного зростання реальних доходів усіх верств населення на основі оптимізації структури доходів і витрат, формування усталеної нормативно-правової бази діяльності з регулювання ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Упродовж усіх років незалежності в Україні спостерігається неухильне зменшення чисельності населення з одночасним зростанням частки осіб пенсійного і передпенсійного віку. Експерти б'ють на сполох, стверджуючи, що частка ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
6
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Добробут народу — соціально-екон. категорія, що характеризує рівень задоволення соціальних, духовних і фіз. потреб людини. На всіх етапах соціалістичного буд-ва неухильне піднесення добробуту радянського народу було ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986
7
Naukovo-ėkonomīchnī osnovy budīvnyt︠s︡tva komunīzmu v SRSR.
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko. При капіталізмі верхньою межею заробітної плати робітника є вартість його робочої сили, при соціалізмі такої межі немає. З розвитком продуктивних сил і продуктивності праці неухильно зростають ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1963
8
Рекомендації в умовах загрози та виникнення терористичного ...
Під час проведення спецслужбами операції із вашого звільнення неухильно дотримуйтесь наступних вимог: y Лежіть обличчям до підлоги, голову закрийте руками і не рухайтеся; y У жодному разі не біжіть назустріч співробітникам ...
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 185
В Україні неухильно зростає прошарок державних службовців. На 2004 р. 81 Модернізація України – наш стратегічний вибір. Щорічне послання президента України до Верховної Ради. – К., 2011. – С. 44. 82 Там само. – С.45.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Тепер йому доводиться неухильно триматися того штибу, личини доброго буркотуна, не вилазити з неї, ховати свою освіченість, свою вченість, _ вчена людина хитра, _ свою проникливість (він і Ромодановського бачить наскрізь), ...
包含词语«НЕУХИЛЬНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
неухильно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кремль: мінські угоди мають виконуватися неухильно
КИЇВ. 30 вересня. УНН. Мінські домовленості щодо врегулювання в Україні не терплять жодного іншого трактування і повинні неухильно виконуватися. «УНН, 九月 15»
У Ліоні мистецтво стає бізнесом
“Арт-ринок поволі, але неухильно розвивається, попри те, що ціни на твори мистецтва, зокрема, відомих художників, – зростають, іноді навіть “скачуть”. «euronews, 九月 15»
Вслід за Захарченком Плотницький підписав указ про …
... за участю спостерігачів від всіх країн і всесвітніх організацій, неухильно дотримуючись зобов'язаннями комплексу заходів з виконання Мінських угод". «espreso.tv, 九月 15»
Путін змушує терористів заморозити конфлікт на Донбасі …
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Bloomberg. "Усе потрохи, неухильно схиляється в напрямку локалізації цієї території. Що я бачу -так це ... «espreso.tv, 九月 15»
Швейцарський франк: найнижчий курс до євро
Однак з середини липня франк неухильно знецінюється по відношенню до євро, що дивує тих, хто вважав, що одна з найстабільніших у світі валют ... «euronews, 九月 15»
Повний текст виступу Сі Цзіньпіна на ювілейних урочистостях з …
Китай прагне до миру і буде неухильно йти шляхом мирного розвитку. Китайська нація і в давні часи, і сьогодні, завжди любила й поважала мир. «CRI, 九月 15»
«УКРАЇНА НЕУХИЛЬНО ВИКОНУЄ ВЗЯТІ НА СЕБЕ ЗОБОВ …
Керівники України, Німеччини і Франції, які 24 серпня зустрілися в Берліні, заявили після зустрічі, що виступають за неухильне виконання Мінських ... «Кримська Свiтлиця, 八月 15»
Президент: Альтернативи Мінському процесу не існує
Президент вкотре підкреслив, що Україна неухильно виконує взяті на себе зобов'язання і щодо режиму припинення вогню, і щодо співпраці з ОБСЄ, ... «Укрінформ, 八月 15»
Порошенко запевняє, що фейкові вибори бойовиків можуть …
Президент зазначив, що Україна неухильно дотримується взятих зобов'язань у Мінську. Читайте також: Україна ініціює створення підгрупи з питань ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Консулу заборонили відвідувати суд Савченко, МЗС вимагає …
МЗС України звертає увагу на грубе порушення російською стороною загальновизнаних імунітетів Савченко як члена ПАРЄ, закликає Росію неухильно ... «Українська правда, 七月 15»