与 «НЕЖИТТЄВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нежиттєвий的用法。与
нежиттєвий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 406
Усе ж першими страховими операціями банків у сфері "нежиттєвих страхувань" на французькому ринку було страхування, пов'язане з функціонуванням банківського рахунку (карт). Ним охоплювалися ризики нещасливих випадків і ...
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, 2002
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
... нежиттєвий, нежиттьовий not vital; (непрактичний) impracticable. нежиттєздатний lacking vital capacity, lacking vitality. нежиттєздатність lack of vitality; ~ соціальної системи lack of vitality of a social system. нежить cold (in the head); ...
3
Bolʹshevyzm i okupat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: sot︠s︡ii︠a︡lʹno ...
... функція в межах цього суспільства, позбавлення прав не як конкретна міра для досягнення конкретної цілі, але як загальна правило, чинне на довший час — це не необхідний наслідок диктатури, це — нежиттєва імпровізація!".
4
Рання творчість Івана Франка - Сторінка 121
Викриваючи формалістичний метод Устияновича, що полягав у прикриванні убозтва ідейного змісту поем зайвою з композиційного боку масою міфологічного матеріалу, Франко доказував, що основною причиною нежиттєвості ...
5
Siurpryz: humoresky - Сторінка 77
Розумієте, це ніяк неможливо. Він за сюжетною логікою мусить саме в ресторан прийти обідати. І його швидко обслуговують... — Нежиттєво, нежиттєво, шановний авторе, — сказав літературний працівник, повертаючи рукопис.
6
Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...
Адже й він сам своє завдання бачить інакше: вважає, що треба відкинути те, що є «несправжнім, нежиттєвим, що суперечить життю...» («Наріччя», 28), він відкидає будь-яке прикладання вже готових формул до живого життя (там ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий, 2005
7
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 69
Не лише серед біохіміків і мікробіологів зарубіжних країн, але й серед частини радянських вчених нещодавно був дуже поширений погляд, за яким віруси і інші форми, що фільтруються, являють собою нежиттєві білкові речовини.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
8
Svitla i tini ukraïnsʹkoï istoriï: prychynky do istoriï ... - Сторінка 209
Коли справді ці форми церковного єднання були нежиттєві, засуджені на невдачу, то чому ж стільки зусилля та насилля з боку ворогів християнства та католицизму, щоб знищити те, що мало б бути нежиттєве, без виглядів на ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1969
9
Vse krashche v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 156
Якщо занадто затоншені, губиться летючість звуку — він стає нежиттєвим. Де та грань, коли майстер має зупинити руку? Скільки зусиль коштує знайти цю мить! Зате яка радість, коли починають легко, вільно дихати верхня й ...
Leonid Abramovych Dai︠e︡n, 1981
10
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 114
... техніка і наука будуть нежиттєві, яки не буде в їх здійсненні та проведенні більшовицького вогню» Тільки радянські люди, керовані партією Леніна — Сталі1 здатні здійснити грандіозний план перетворення природи і пі корення її ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1951
