与 «НІКЕЛЬОВАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нікельований的用法。与
нікельований相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
11. Нікельований. імператор. Коли Тіп прокинувся на світанку, Страшило вже встиг попрацювати. Своїми м'якими невправними пальцями він нарвав із кущів, що росли поблизу, дві пригоршні соковитих стиглих ягід. Хлопчик із ...
Пополудню вернувся з села Дмитро Михайлович. Привіз два комплекти новенької хрусткої постільної білизни, маленьке радіо і блискучий нікельований електрочайник. Окрім всього, коробку з сухим печивом і кіпу свіжих часописів.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 939
nickelous [' nlk(a)lds] а хім. що містить (у собі) двовалентний нікель. nickel-plated ["nlk(a)l' рleltld] а нікельований. nickel-plating ["nlk(q)l' рleltlN n нікелювання. nick-mack [' nlknх k] n дрібничка; прикраса. nickname [' nlknelm] n 1.
А під піджаком пістолет — здоровенний, нікельований. — А от ще таке питання до тебе, Світланко: у тусовці ходять чутки, що Поліна захоплюється містикою, окультизмом. Коли в неї виникло таке специфічне захоплення? — Це не ...
Потім, зачепившись за нікельований щабель, він повис, дивлячись у вікно. На широкому інститутському подвір'і було порожньо. Тільки на волейбольному майданчику самотня постать вовтузилася побіля сітки та нова лаборантка ...
Владимир Михановский, 2015
6
Вовча ферма - Сторінка 97
Поодаль, на вже прижухлому спориші подвір'я, поблискували на сонці нікельовані ... але він знав — Пси зітруть це ще по дорозі до Києва. Клацнув на зап'ясті лівої руки нікельований кайдан, Пес двічі повернув ключа, вкинув його до ...
Володимир Яворівський, 2000
7
Повісті, новели - Сторінка 130
Поодаль, на вже прижухлому спориші подвір'я, поблискували на сонці нікельовані наручники, прикуті до цього ж ... до Києва. Клацнув на зап'ясті лівої руки нікельований кай- дан, Пес двічі повернув ключа, вкинув його до задньої ...
Володимир Яворівський, Олесь Гончар, Михайло Косів, 2008
8
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
Отже, агресивний нікельований передок із літерою “V” – лише верхівка айсбергу. Найголовніше заховано не під водою, а у середині нового Nissanа Pathfinder. Знадвору ви навряд чи зможете запідозрити у цьому кремезному та ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 551
Nike. нікель nickel. нікельований nickel (attr.), nickel-plated. нікелювання nickel-plating. нікелювати to nickel, to plate with nickel. нікого: там ~ не було there was nobody there. ніколи1 there is no time; мені ~ І have no time. ніколи2 never; ...
10
Tak pochynalosi︠a︡ kokhanni︠a︡ ; Ne osudy daremno: povisti
Вона ступає в них і робить нескладні фізкультурні вправи. Потім прямує до ванни. Повертає нікельований кран, і а грибочка вириваються шумливі цівки води. Вони стрімко падають на мармурову підлогу, розлітаючись крапельками; ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1975
