与 «НУЗДА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нузда的用法。与
нузда相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nowyi poezyi małoruskii t.j. piśny, dumy, dumki, chory, ... - Сторінка 95
I lyszyw slabu ditynu, Mene w nuzdi, w bolodi, Sam po smert' piszow w czúzynu, Ach mij áwitonku hirkij ! Widtak samam sia zistala, Neszczaslywyjz mij tu éwit! Szczoz bidna buda dijala?! Pid czuiyj pijdu de plit!... Dez ty lubyj !.. ach mij niilyj !
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 572
Нузда, дй, ж. Узда. Ум. Нуздечка. Пан i посадить iого верхи на свой колiна... а воно тiльки: „но, косю, но!..“ та за пановi вуси й візьметься, наче за нуздечку. (). 1862. х. 5. Нуздати, даю, надѣвать узду. Нуздёчка, ки, ж. Ум. отъ нузда.
3
Театр Николая Хмельницкаго: Часть первая[-вторая]. - Сторінка 158
Часть первая[-вторая]. Николай Хмельницкий, Егор Васильевич Аладьин. знала. Но чшо эшо значишъ? чшо за разговоры и какая мнѣ до эшого нужда? - Мовшл. А нузда паказе, цо Капишанъ бардзо коха Панну Ленусю, и що ...
Николай Хмельницкий, Егор Васильевич Аладьин, 1829
4
Сочинения - Сторінка 278
НОВША. А нузда таказе, цо капптанъ бардзо коХа панну Ленусю, н цо панна Ленуся.... ЛЕНУШКА. Ты врешь, ты врешь, прошу неня не вмешивать; н кто тебЬ сказалъ, что капнтанъ меня любить? НОВША. То серазуме, зе самъ панъ ...
5
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Сторінка 378
_ der Donnergott (eine Verwanбейте des Ghormusda). богь грона (превращенйе Хор— нузда). . ä. hl der Sceptertrâ' er (ein Е ifhet des Dalailamë). P »J а а о o.. Demuth, Sanftmuth; Gehorsam, Sitlsamkeit,l Zuch?. ~: кротость, синренйе ...
6
Stenografske beleške - Випуски 30 – 42 - Сторінка 12
Oöito je krajnje vrijeme da se promjene usvo- jene Stabüizacionim programom sinhronizovano provedu. Promjene u privrednom sistemu ée zaoStriti uslove privredivanja i pojaöati ekonomsku nuzdu za efikasnije poslovanje, ali ée poveéati i ...
Yugoslavia. Skupština. Veće republika i pokrajina, 1982
7
Troia expugnata: seu supplementum Homeri ... - Сторінка 89
V Nee титан Deum oaruitgemu : Aliquota Петли .Et Абтр/м; multofecerunt turbz'daßetu. ` Alma Then/'.1 идя/17715: тыл: , inde fororot, Шт' Mußßipant Helioom'dogagraqí, nntum Largo deploratgemítuxíoue'n'nuzda C14/pam" Ингуши, quod ...
Quintus (Smyrnaeus), Claude Dausque, Lorenz Rhodoman, 1614
8
Собрание сочинений - Сторінка 494
i sramota, obraz i postenjc, zemlje i krajine; svijet i krajina; nuzda i nevolja; pleme i koljeno, tuga i zalost; trudan i umoran. sretno i cestito, ludo i bezumno; cvjeli, tuzi; poklon i dar; slike i prilike; kad svanulo i granulo sunce; svaca i svatovi.
9
Praelusiones poeticae Sigismundi a S. Sylverio Florentini ...
Viëtor ent ‚ /taéi/e/q,aderunt {щепа гнить}, Omnia стр/пиит! юга/л Victor erít: ; Necpotent tantum de/ere oÉ/zuío lpa/mam, ` Nee mt'nuet Гада: z'nuzda туба/ив: , ' Cumq,/ít атм/49 Идет: ‚дедом ‚ Belli L lf/e "фетр/тот ‚ ípfe triumpbu: erít Í~ за „ я.
Sigismondo : di S.Silverio, 1683
10
Bosnian-English, English-Bosnian Dictionary - Сторінка 256
... cist necessary /'nesis,ri/ adj. potreban, obavezan necessity /ni'sesiti/ n. potreba, nuzda neck /nek/ n. vrat, sija neck-tie /'nektaj/ n. kravata; necklace /'neklis/ n. ogrlica, djerdan need /ni:d/ n. potreba, nuzda; v. trebati needle noisy needle /'nidl/ ...
Nikolina S. Uzicanin, 1996
