НУЖДЕННИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«нужденник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里нужденник的定义
有需要的人,啊,拨号。 贫困。 “我没有和你做任何工作,”尤金冷冷地说。 “你一定是妈妈,有需要的人,”西蒙喊道(神父,1955,331)。 нужденник, а, ч., діал. Злидар. — Я з тобов [тобою] не маю ніякого діла, — відказав му [йому] холодно Ежен. — Мусиш мати, нужденнику, — крикнув Сімон (Фр., І, 1955, 331).
点击查看«нужденник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НУЖДЕННИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нужденник的用法。与
нужденник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Заклопотаний, заморочений своїми справами багатій мені видається жалюгіднішим, ніж той, хто просто злидар: Нужденник, що сидить на своїх скарбах, — найважчий рід нужди. Сенека, Листи, 4. Найбільших і найбагатших княжат ...
2
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 266
як виказує вірш під такою ж назвою, бо "простак-нужденник не знає глагола". Отже, де мажуть, там і їдуть, відтак суспільні справи проводяться "під приватним накрив'ям". Поет викладає й позитивну програму (вірш "Як має бути 266 ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нужда, нуждар, нужденний, нужденник, обголілий, обдертус, обіднілий, обідранець, обірванець, обстарчений, обшарпанець, онучкар, ошарпанець, пан- голота, передрантус, підстріпанець, підстріпаний, підстріпаник, плохута, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 283
Відтак рознеслася вість, що ти звербувався до Болгарії. Дівчина, почувши се, дістала удару на мозок, так що ледво її відрятували. - Проклятий я нужденник, що я наробив! - говорив Дмитро, заломлюючи руки і сіпаючи собі чуприну.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002