与 «ОБДУМАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обдумати的用法。与
обдумати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Мілн А. А. — Сово, — сказав Кролик рішуче, — у нас із тобою розумні голови. У решти в головах сама тирса. Тож якщо в Цьому Лісі треба щось обміркувати, обдумати, — а коли я кажу «обміркувати чи обдумати», я маю на думці ...
2
Heorhiĭ Konysʹkyĭ: svitohli͡a͡d ta vikhy z͡h͡ytti͡a͡ - Сторінка 160
А якщо здаватиметься вигіднішим подати щось у другій чи третій фігурі , то подається, але тільки редукцію таких силогізмів треба обдумати наперед, щоб у самій дискусії, коли треба обдумувати інше, не було труднощів у творенні ...
3
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 69
Противно, противно, — сказала швидко, всміхаючись Розалія. — Пан секретар мій по правді заслугуе на пишну нагороду. Але це все таке несподіване . . . таке важне . . . треба все обдумати . . . рішити! . . . — О, пані, нічого лякатись.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1962
4
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Я все-таки просив би обдумати питання про власність районної О. ЄМЕЦЬ. Ми обдумаємо. В. КРАВЧЕНКО. Бо це принципове питання... В. БУТКЕВИЧ. Добре, давайте домовимося таким чином. Ми завершимо зараз суть, а потім ...
5
Роксолана: - Сторінка 218
Дала змогу обдумати свої гнівні слова, далі кидала мовчазним чоловікам тяжкі, зболені звинувачення, мовчала, вичікуючи, знов і знов жбурляла на них страшне й незвичне. — Чи ви не бачите, що все гине? Доки будете терпіти?
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 176
ПРОДУМУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОДУМАТИ, аю, аеш, Зов. 1. перех. Всеб1чно обдумувати що-небудь або розм1рковувати про щось. Незважаючи на хворобу, Ленон не переставав займатися найр!зноман!тн1шими питаниями, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
(знову, багато разів обдумувати). — Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(знову, багато разів обдумувати). — Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Ба навіть відганяла від себепафосні роздуми натему місій, причині наслідків таінших речей, котрі варто було обдумати на свіжу голову. А те,що поверталася воназ дулею з маком, Редьку навіть розважало. — Нуіякої ж винагороди ...
10
Нотатки про Шерлока Голмса
Крім того,їм було важливо зробити так, щобви не мали змоги обдумати ситуацію й зустрітися з кимось, хто міг би розповісти вам, що в конторі Моусона працює ваш двійник. Тому вам видали авансу сто фунтів, відправили подалі ...
包含词语«ОБДУМАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обдумати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гороскоп на жовтень 2015
До 9 жовтня варто гарненько все обдумати, а з 10 жовтня починати активні дії і перепроваджувати мрії в реальність. У одних знаків Зодіаку вдале ... «UkrMedia, 九月 15»
Як живуть українські іммігранти в Європі
Кожен має подивитися на це питання з різних сторін і добре обдумати своє рішення. Я знаю багато молоді, для якої мета в житті не чогось досягнути, ... «День, 九月 15»
Секрети успішності школяра
Але за цими турботами, як стверджують медики, дуже важливо обдумати, як правильно налагодити харчування школярів, і маленьких, і старшокласників ... «Львівська Газета, 八月 15»
Прикарпатські волонтери та бійці АТО йтимуть на вибори (фото)
В мене був час обдумати це питання, і я вважаю, що на вибори треба йти хоча б тому, що у нас на телеекранах постійно крутяться все одні й ті ж лиця. «Pravda.if.ua, 八月 15»
Вбив, бо не хотів розлучатися?
Часу обдумати це у вбивці буде достатньо – за навмисне вбивство йому загрожує до п'ятнадцяти років в'язниці. У рамках відкритого кримінального ... «Рівненська правда, 八月 15»
Гороскоп на серпень 2015
Зірки радять Левам задуматися про майбутніх звершеннях і обдумати плани вже на наступний 2016 рік. Цей місяць виявиться для Львів досить ... «UkrMedia, 七月 15»
Жителі Ковельщини обговорювали питання адмінреформи
Тому пропонували все обдумати. Водночас пообіцяли підтримати будь-яке рішення Тойкутської громади, аби лише воно було законним. Але в такій ... «ВолиньPost, 七月 15»
Як подолати кризу середини життя
Деякі зі змін ви відразу визначите, як позитивні, а ті, щодо яких виникають сумніви, слід добре обдумати, можливо, іноді краще навіть порадитися з ... «інтернет-портал "Четверта влада", 七月 15»
Водії нічних маршрутів хотіли збрехати про кількість пасажирів …
... продовжити один з маршрутів до них, і зазначив, що потрібно буде обдумати можливість ще одного маршруту на Сихів, тому що того, що є – замало. «Galnet, 七月 15»
У Львівському університеті імені Івана Франка відкрили Центр …
... та інших країн світу й нашого Університету зокрема, мали можливість зустрітися і поділитися враженнями, обдумати сучасні проблеми й майбутнє». «Щоденний Львів, 七月 15»