与 «ОБГОРНЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обгорнення的用法。与
обгорнення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неофіційно) talk over обгорілий 1. burnt 2. (звуглений) charred обгоріти див. обгоряти обгорнений 1. (загорнений) wrapped (іп) 2. (оболонкою тощо) blanketed 3. (обведений, охоплений) enveloped (by) обгорнення див. обгортання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
циклічне вертання Traeporaond] wrapper 1. обгортка | обгортковий 2. суперобкладинка | суперобкладинковий Traеро | -"r] wrapping 1. обгортальний [пакувальний] матеріял 2. обгортання//обгорнення, загортання//загорнення TraерIn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вiйни i мир або "Украïнци - поляки: брати-вороги, сусiди..."
Польською кров'ю наповнили польську землю.... ЯКЩО ЗАВТРАШНІЙ ДЕНЬ БУДЕ ОБГОРНЕНИЙ ІСТОРИЧНОЮ НЕПРАВДОЮ, ВІН НІКОЛИ НЕ БУДЕ ЗАВТРАШНІМ ДНЕМ Л. І.: — А в якій позиції перебуває Німеччина по відношенню ...
Лариса Ившина, Viktor Mykolaĭovych Horobet͡s͡ʹ, I͡U͡riĭ Ivanovych Shapoval, 2004
Обгорнена гарячою струєю сореляку, я подалася взад, відвертаючи паленіюче лице ›би не бачив! н був мов опіянілий. іши мій стан рукою, впився своїми гарячими очима -7..._- '--._ ______ І _--Ц._...,__ ___---__.<_,_ А--- ЇЇЇ._ .ґ_-_.
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 419
-онь обгорання, -я I обгоряння обгорити, -аю, -аеш / обгоряти обгор!лий обгор1ти, -рю, -рйш, -римо, -рите обгорнений обгорнути, -орну, -ор- Неш обгорнутий обгороджений обгороджувати, -ую, -уеш обгородйти, -оджу, -бдиш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
СуЦВ1ТТЯ — ДОВГаСТИЙ, 1НОД1 чоти- ригранний (складний) колос, на його стрижи розм1щуються 3 — 5-КВ1ТК0В1 колоски, КОЖНИЙ 3 яких обгорнений з 6ок1В двома колосковими лусками. Квгтка складаеться з двох квгткових ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Molodi parostky: povistʹ - Сторінка 90
Н1маки шДійшли ближче до чучела й зупинились. Чую, кричать: „Генде гоф!" А далі посипалися серп з автоматів. Я стояв за дубом 1 приглядався. Н1маки кілька раз1в стр1- ляли, кричали, а буркун, обгорнений мош плащем, аш во- ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1968
8
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 196
мовив Єлисей. — Не можна сього сказати, — відповів Гречаний, — не дала ні отказу, ні приказу... сказала: «Подумаю». Єлисей похнюпився і кілька хвилин сидів мовчки, наче хмарою обгорнений. А Гречаний тим часом ходив по хаті ...
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
9
Za naz͡hyvoi͡u: povistʹ z halytsʹkoho seli͡ansʹkoho z͡hytti͡a
... »Смерть грішника«. На першім образку лежав на вбогій постелі вмі- раючий чоловік. Він держав у руці хрестик, над головою стояв ангел, що простягнув над ним руку. Напроти нього стояв Спаси гель, наче обгорнений серпанком.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
Мандельштам. Пастернак. Ахматова. Боб підступився впритул до святині зятевої книгозбірні — трьох хрустких, обгорнених целофаном томиків. Кого з них віддати на заклання? Ситуація вибору за півхвилини так виснажила Боба, ...
包含词语«ОБГОРНЕННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обгорнення在以下新条目的上下文中是如何使用的。
НКЦПФР запрошує до публічного обговорення проекту …
Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку запрошує до публічного обгорнення проекту Комплексної програми розвитку фінансового ... «Урядовый портал, 三月 15»
Відбулось засідання Колегії Консультативної ради громадських …
За результатами обгорнення прийнято рішення підготувати пропозиції щодо вирішення проблемних питань у цій сфері та окреслено план з активізації ... «Львівська Газета, 九月 14»
Оксана Лущевська: «Сева і Ко», збірка дотепних і веселих …
Усі зміни, я сподіваюся, поступово прийдуть, якщо ми будемо виносити їх на обгорнення, досліджувати найновіші студії з дитячої літератури, розробляти ... «Сумно, 八月 12»
