与 «ОБГОРНУТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обгорнутися的用法。与
обгорнутися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 608
ooropÍTH (-рю, -рйш) Pvi: (обгоряти/) to burn around (on the surface) ; to be sunburnt; -CH /' i;i to begin burning, to start blazing. обгорнути (-орну, -орнеш) Pvt: (обгорта- ТИ /) to wrap up, envelop, wind round ; to hoe around, to hill, draw ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Zapalyty svichu - Сторінка 20
Кажу: «Я ходив до млина». А я мав на собі три метри матерії, які мама мені на костюм придбала. Мама сказала обгорнутися нею, шоб мав якусь копійчину. Я обгорнувся тією матерією, а зверху натягнув пальто і скочив ото з підводи ...
1 — 9. обгорнути див. 1. обгортати, 1. обіймати, 1. облягати, 1, 2. оповивати, 2. оточити, 1. охоплювати, 1. підгортати, 1. підгрібати. обгорнутися див. оповиватися. ОБГОРОДЖУВАТИ [ОГОРОДЖУВАТИ] (споруджувати, ставити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 9. обгорнути див. 1. обгортати, 1. обіймати, 1. облягати, 1, 2. оповивати, 2. оточити, 1. охоплювати, 1. підгортати, 1. підгрібати. обгорнутися див. оповиватися. ОБГОРОДЖУВАТИ [ОГОРОДЖУВАТИ] (споруджувати, ставити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... з вічногарячою водою, треба було скинути з себе весь одяг, зайти під душ (Марла цю процедуру безсовісно проігнорувала), роззути капці, обгорнутися квітчастою тканиною і пройти нічним японським садкомдо заглибини вґрунті.
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 3
0бгортати, обгорнути. 0бвертатися, тáюся, єшся, сов. в. обвернутися, нуся, нешся, пл. 1)=0бгортатися, обгорнутися. Плащем з клейонки обвернувся. Котл. Ен. 2)=0бернутися. Чом до мене білим лицем не обвернешся. Чуб. V. 680.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обведений, охоплений) enveloped (by) обгорнення див. обгортання обгорнути див. обгортати обгороджувати//обгородити 1. (огорожею) to fence in/off/about/round 2. (стіною) to wall in; (відгороджувати) to wall off 3. (кілками) to stake ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Банки з варенням соломою обгорнув? —Обгорнув, аякже,двічі! — Глядимені! Уздовжвозів ходили конюхи й чумаки, змащували й перевіряли колеса, осівозів, молодцювато хльоскали батогами й усміхалися дворовим дівкам. —Нущо ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
9
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 82
НЕ РАЗ ОБГОРНУТЬ БЕЗТАЛАННУ ДУШУ Не раз обгорнуть безталанну душу Незнані смутки сірі і тривога, Й даремно серце рву і мозок сушу, Людей питаю і питаю Бога: Куди мій шлях? куди моя дорога? Куди, куди? Чи там, де ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
10
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
Ти не людям неправду сказав, але Богові". 1 Сол. 4. 8. 5. Як Ананій зачув ці слова, то він впав та й умер. Й обгорнув жах великий усіх, що це ЧуЛИ. По. 5. 7. Лк. 1. 65. 6. Юнаки ж повставали, обгорнули його, і винесли та й поховали.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
包含词语«ОБГОРНУТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обгорнутися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Волинянин залишився без ніг, зате здобув крила
Людина має роздягнутися, обгорнутися простирадлом і прилягти. – Лежати можна скільки завгодно – хоч 15 хвилин, хоч кілька годин, – каже господар. «Сім'я і дім, 四月 15»
Боріться зі злом разом з популярними супергероями
Тож, заплакати й обгорнутися в американський стяг Вам навряд захочеться. Зате кількома непоганими жартами озброєтесь точно. Поділитися| ... «Kyiv.Svidomo, 四月 12»
