与 «ОБЛАТУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
облатування的用法。与
облатування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- ти, таю, еш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положивъ заплату. 2) — кого. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 14
Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, со», в. облата- ти, таю, еш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, ноложивъ заплату. 2) — когб. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Zibrala red. z͡hurnala "Kievskai͡a Staryna." Borys Hrinchenko. Облатування, ня, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- та, таю, еш, «л. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положивъ заплату.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 14
Облатування, вя, с. Чинка чьей-либо одежды. Облатувати, тую, еш, сов. в. облата- та, таю, вш, гл. 1) Класть, положить заплаты, починять, починить, положнвъ заплату. 2) — кого. Постоянно чинить чью- либо одежду, починить ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 423
-тю, р. мн. -ёй облатаний облатати, -аю, -аеш облатка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -ток облатковнй облатування, -я облатувати, -ую, -уеш облвиконком, -у об л во, нев1дм., ч. обледаищи, -1ю, ми обледенйти, -ню, обкат облвиконком 423.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Облатування замшюе не- густий Л1ЩИНОВИЙ плгг. Пошита споруда тонкими житыми снтками, сгп'ни 13 двох боюв закидан! глиносоломою. На "бальок" вкладали грабов! чи акац1ев1 патики (встромляючи Тхн1Й другий юнць у ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
7
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 57
Він, — каже, — і на мене облатував, царство йому небесне! — А то свої пани дали півкарбованця грошей, горілки, дощок на труну, і чужа одна пані дала сальця й хліба пом'янути. — Він, — каже, — як своїх панів облатував, — так і ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
8
Dramatychni tvory - Сторінка 129
п'ять ро- ків прожила з ним . . . обшивала, облатувала, обпирала, а тепер. . . «на торкаеться!» Суддя (з п\днесеним пальцем, повчально). Я кажу: юридично. Розу- міете? Юридично, з правного боку . . . Дзюбиха (люто,).
9
Moe slovo: Opovidani͡a - Сторінка 21
Мой, таже вона тебе обпирала і облатувала і шлакала, як ти до бранки йшов, а ти ї вixтика соломи не кинеш? Ей, коби я був вітом, я би тебе на остатне вогниво скував I — проказував Іван. та» З МІСТА й ДУЧИ. дій Ж.Ж.Ж.Ж.Ж.
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1905
10
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 316
Мой, таже вона тебе обпирала і облатувала і плакала, як ти до бранки йшов, а ти їй віхтика соломи не кинеш! Ей, коби я був війтом, я б тебе на останнє вогниво скував!» — проказував Іван. Лишається мені іще поговорити про ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
