与 «ОБМОЧИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обмочитися的用法。与
обмочитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обмочити див. мочити. обмочитися див. намокнути. обмочувати див. мочити. обмочуватися див. намокнути. обмощувати див. 1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
обмочити див. мочити. обмочитися див. намокнути. обмочувати див. мочити. обмочуватися див. намокнути. обмощувати див. 1. обкласти. обмундировувати, обмундирувати див. 3. збирати. обмуровувати, обмурувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
... младой, хоть вброд брести. Как вброд брести, обмочитися, У Батюшки обсушитися. Мое сердце растоскуется, Сердечный ключ подымается; Мнек Матушке в гости хочется, Со любезною повидеться, Со любезною побеседовать.
Мережковский Дмитрий Сергеевич,
2014
4
Памятники новой русской истории - Том 2 - Сторінка 41
Къ рѣкѣ пришла — перевозу младой нѣтъ, Всѣ мосточки размостились, Перевощикп отлучились; Пришло младой хотя плыть, хотя плыть, У батюшки въ гостяхъ быть, таки быть, Пришло младой обмочитися, У батюшкп ...
5
Отечественныя записки: журнал учено-литературный и ...
Мнѣ пришло младой хоть въ бродъ брести, Такъ въ бродъ брести, обмочитися, У батюшки обсушитися. Мое сердце растоскуется, Сердечный ключъ подымается; Мнѣ къ матушкѣ въ гости хочется, Со любезною повидѣться, Съ ...
6
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
Къ рѣкѣ пришла–перевозу младой нѣтъ, Всѣ мосточки размостилися, Перевощики отлучилися, Пришлось младой хотя плыть, хотя плыть, А у батюшки въ гостяхъ быть, таки быть, Пришло младой обмочитися, " У батюшки ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москау),
1873
7
Антихрист (Петр и Алексей)
... Мне к Батюшке в гости хочется. Я пойду, млада, ко Батюшке, Что текут ли реки быстрые, Как мосты все размостилися. Перевозчики отлучилися. Мне пришло, младой, хоть вброд брести. Как вброд брести, обмочитися,
Дмитрий Мережковский,
2013
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Къ рѣкѣ пришла–перевозу младой нѣтъ, Всѣ мосточки размостилися, Перевощики отлучилися, Пришлось младой хотя плыть, хотя плыть, «А у батюшки въ гостяхъ быть, таки быть, Пришло младой обмочитися, У батюшки ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1873
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... шарфом to wind a scarf around one's neck. обмочувати, обмочити to wet, to moisten. обмочуватися, обмочитися to be/to become wet, to wet oneself. обмундировувати, обмундирувати to fit out. обмундировуватися, обмундируватися ...
10
Христос и антихрист: - Том 2 - Сторінка 539
Мне пришло, младой, хоть вброд брести. Как вброд брести, обмочитися, У Батюшки обсушитися. Мое сердце растоскуется, Сердечный ключ подымается; Мне к Матушке в гости хочется, Со любезною повидеться, Со любезною ...
Дмитрий Сергеевич Мережковский,
2000