与 «ОБМОЛОДЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обмолодь的用法。与
обмолодь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Творы в двох томах: Поэзиï ; Переклады: - Сторінка 231
... золотом серед одм1нного листу. Мовби омела, що в дш зимов! 1ще гонить зелену Обмолодь 1 на чужш деревит красуеться пишно, Стовбур округлий увесь золотим обсипаючи щитом, Так визирала на падуб1 чоршм 1 та ...
Микола Зеров, Hрыhорий Кочур, Дмытро Васыльовыч Павлычко, 1990
2
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 2 - Сторінка 277
... «стоножень безбородь / і молотило-обмолодь»). Утім, ще з часів Арістотеля відомо, що метафора - це розгадана загадка. Іноді маємо сюже- ти-інтерпретації, як у віршах на мотиви картини Ганни Собачко- Шостак, сповнені гри ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
3
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 143
... ключ втискуються й діди: бородатий Кушко, Хома Стратон, Хурчак Тимоха, Хресант, Дем'ян Обиходюк — як уцілілі од ураганів, виборознені дупласті дуби. А за ними відпасинко- вана з дубового коріння обмолодь: Кметів Панаско ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Рк. Левиц. Обмолодь, д1, ж. Молодые побеги. Радом, у. Обмолот, ту, м. Окончаше молотьбы. Обмолом, мелю, леш, гл. Обмолоть. Обмолотили, тин, ж. мн. Окончаше молотьбы и угощеше по этому случаю. Всг обмолотини попили, а ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... літоросль, літорост, літоросток, літорость, лоза ( у винограду), лозина, луття (гілки лози), маршалка (гілочка, яку встромляють у коровай на весіллі), молодина ( молоді пагони), накорінок (коренева парость), обмолодь, одмолодь, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Гніздо: роман - Сторінка 128
Отже, «пантера» кулеметним вогнем знищила пункт управління. Як розвивався бій? Якби гармаші почали тікати, то друга хвиля танків крізь обмолодь прорвалась би до лісу. Тим часом, ще вісім машин полк підбив. Хто ж спрямував ...
Heorhiĭ Knysh, Георгій Книш, 1979
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 19
Розсохлась була дгжка, а налив води, то й обмокла. Сидгв юрабень на кроквг, в Ною крилъця обмокли. Грин. Ш. 663. Обмолйтвувати, вую, еш, гл. Дать молитву роженице. Рк. Левиц. Обмолодь, дД, ж. Молодые побеги. Радом, у.
8
Родные дети: роман в стихах - Сторінка 94
Ну, Лэбусь столько вряд ли сможет, Хотя, — отметило село, — После женитьбы, дай ты боже, Ему на обмолодь пошло!.. Мужчины дружно хохотнули, И становилось все ясней: В такую тему завернули, Что глубоко засели в ней.
9
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 69
Коли сповідуєш правду — сповідуєш Бога. Забув? Чи в нашому серці й досі обмолодь її не проросла? Шукаєш живу воду для власного духу, а він благає пробудження...» Важка сльозина упала Кармалюкові на пошрамовану руку, ...
10
Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...
... "стоножень безбородь / і молотило-обмолодь"). Всім, ще з часів Арістотеля відомо, що метафора — це розгадана загадка. Іноді маємо сюже- ти-інтерпретації, як у віршах на мотиви картини Ганни Собачко- Шостак, сповнені гри ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
