与 «ОБМИСЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обмислювати的用法。与
обмислювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вже задніло, в вузькі Щілини між плах тонкими ножами пробивалося світло, й так само гостро потекла СироватчІ/ша думка; він пригадав усе й почав обмислювати, як зустрінеться з комишш/шами, Що скаже, як привітається.
Може, коли вже обсядеться в Грушівці й ночі стануть довгі, спробуе розікласти все, що наедало життя, по кшькох ко: морах, але зараз йому доводиться дбаTM про інше, круто обмислювати день приЙдеітшій і все, що він несе з ...
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Ціпеніти, втрачати здатність рухатися від якого-небудь сильного або несподіваного відчуття, зворушення; завмирати. Горпина, слухаючи прокльони дідові, обмирала з страху (Мирн.). ОБМИСЛЮВАТИ, юю, юєш і ОБМИШЛЯТИ, яю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2. завмерти, непритомніти. обмислити, обмислювати див. обдумувати. 1, 2. обмити див. 1. відзначати, 1. мити. обмишляти див. обдумувати. обміжок див. межа. обмізковувати, обмізкувати див. обдумувати. обмілина, обміль див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБДУМУВАТИ (у думках перебирати, всебічно оцінювати що-небудь, намічаючи можливі варіанти дії, висловлення і т. ін.), ПРОДУМУВАТИ, ОБМІРКОВУВАТИ, РОЗМІРКОВУВАТИ, ОБМИСЛЮВАТИ, ОБМИШЛЯТИ, ОБМІЗКОВУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
Мене дивував він своїм надзвичайним умінням обмислювати усякі політичні справи: у думках був запозирливий у далечину. Він був щиросердний українолюбець. Ось осього я Шиманова А. Л. і напрохав познайомитися з Грінченком ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
7
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 315
Хмельницький замовк. Стояв над Косовим, високий, кремезний, дивився на митрополита згори вниз, наче обмислював, що має чинити, і ніби здолавши спокусу, сказав згодом: — Моє веління тобі: з ляхами та єзуїтами забавки кинь.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... мудрагельствувати, мудракувати, мудрувати, мурдзюгувати, обдумувати, обмислювати, обмишляти, обмізковувати, обмірковувати, передумувати, подумувати, помишляти, продумувати, роздумувати, розмислювати, розмишляти, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Коли вони шипи, я заходився обмислювати план знищення Соловйова*. Словом, усе складалося якось недоладно. Навпъ Нелш, що був ирисутшй на щй парадь не напол1г на нсгайному перебазувашп Мойсеенка та його родиии ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
10
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 143
Одірвавсь і почав уже спокійно обмислювати оцю свою останню подорож, усе, чим жив усі ці дні, якось уже в минулому, упокорено й замирено. Так, ніби виконав якийсь приємний, душевний, а все ж гіркуватий обов'язок прощання з ...
