ОБШМУЛЬГУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«обшмульгувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里обшмульгувати的定义
汗,洗,吃和他妈的,你,你,NEDKO,布朗,AYU,AESHEE和狗,YAY,YAESH,DOC,视角,拨号。 洗净,擦拭 枞树年代久远,高高在上。 学生不是一代obshmulhuvalo他们shtanmy树皮(飞黑面包,1960年,16); 这个半劳动者用石头砸了黄色sapian,并让乐队穿过了所有的免费赠品和前线(N.-Lev。,II,1956,317); “呃,他真他妈的!” - 一个留着胡子的男人说,手里拿着一把锤子(Gr。,Without Bread,1958,148); *比喻。 - 所有的离合器都拉到了脖子上, - 他打了他的脖子, - 我不想要新的! 我想要一个年龄免费的生活! (Gonchar,II,1959,15)。 обшмульгувати, ую, уєш і ОБШМУ́ГЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОБШМУЛЬГА́ТИ, а́ю, а́єш і ОБШМУГЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., діал. Стирати, обтирати. Ялини старі, високі. Не одне покоління школярів обшмульгувало штаньми кору на них (Мушк., Чорний хліб, 1960, 16); Полудрабок обшмульгав жовтий сап’янець і зробив смугу через усю халяву й передок (Н.-Лев., II, 1956, 317); — Та ну його к бісу, — всі руки обшмугляв! — промовив чоловік з бородою, спускаючи руку з молотком (Гр., Без хліба, 1958, 148); * Образно. — До живого обшмульгали шию всякі хомути, — він вдарив себе по шиї, — нових не хочу! На волі хочу вік дожити! (Гончар, II, 1959, 15).
点击查看«обшмульгувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОБШМУЛЬГУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обшмульгувати的用法。与
обшмульгувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Подорожні вийшли в поле, і Христос, обурений наругою над хлібом, став обшмульгувати колос знизу вгору. Бачачи це, хазяйський пес почав вити, і апостол Петро вблагав Спасителя зглянутися хоч над собакою і залишити на ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк, 2003
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1Н. — Гляди ж мет, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувать буряки-висадки! (Н.-Лев.). ОБШМУЛЬГУВАТИ, ую, уеш / ОБШМУГЛЮВАТИ, юю, юеш, ОБШМУЛЬГАТИ, аю, аеш / ОБШМУГЛЯТИ, йю, йеш, дигл. Стирати, обтирати.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998