与 «ОБШПАРИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обшпарити的用法。与
обшпарити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 33
Обшпарити. См. Обпшарювати. Обпшарювати, рюю, вш, сов. в. обшпарити, рю, риш, и. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпарила руку- Мир. Пов. II. 52. Обшугатн, ся. См. Обшугувати, од. Обшугувати ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обшп&рити. См. Обшпарювати. Обшпарювати, рюю, еш, сов. в. обшпарити, рю, риш, гл. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпари.ю руку. Мир. Пов. II, 52. Обшугати, оя. См. Обшугувати, ся Обшугувати, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1222
... 1. опік (окропом, парою); 2. обшпарювання, обварювання; 3. гаряча рідина, гарячий розчин (для обшпарювання); 4. коро ста, парші; 5. поет. скальд. scald [skОld] у 1. обварювати; обшпарювати; to — one's foot обшпарити собі ногу; ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБШПАРЮВАТИ, юю, юеш, ОБШПАРИТИ, рю, риш, розм. Обп1кати гарячою рщиною, окропом; ошпарювати. Почав |3агнибща] розказувати, як Христя обшпарила руку (Мирн.). ОБШПАРЮВАТИСЯ, ююся, юешея, ОБШПАРИТИСЯ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 225
Шапки грибів нар1зати скибочками, обшпарити, вщкинути на сито, перекласти у каструлю, залити водою 1 варити протягом 40 хвилин. Пкля цього у каструлю покласти нар1зану дрібними кубиками картоплю, пщсмажеш гриби, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
ОБВАРИТИ (облити окропом; обпекти окропом, гарячою парою тощо), ОБПАРИТИ [ОПАРИТИ рідше], ПОПАРИТИ, ОБШПАРИТИ [ОШПАРИТИ] розм., ПРО- ШПАРИТИ рідше, СПАРИТИ рідше; ЗВАРИТИ рідше (тільки про частини ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Krekhiv: roman-trylohii͡a - Сторінка 57
Витягла з-під лави дерев'яний шаплик з двома вухами-ручками, підставила під ноги козакові і з великого горшка, що стояв у печі, налила гарячої води. - Обережно опускай ноги у воду, щоб не обшпарити. Василь мовчки робив усе, ...
8
Knyha pamʹi︠a︡ti Drobyt︠s︡ʹkoho i︠a︡ru: spohady, narysy, ...
... має ногу обшпарити, щоб його не забрали. Вийшло! А через пару місяців знову до Німеччини забирати почали. Домовилася я зі старостою, що поїду замість свого Вані. А сама, думаю, по дорозі втечу. Тоді я на бабу була схожа, ...
Viktorii︠a︡ Palivna Lebedi︠e︡va, Pavlo Petrovych Sokolʹsʹkyĭ, 2004
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обшукати. обшпарити див. обварйти. обшпарнтися див. обварйтися. обшпарювати див. обварйти. обшпарюватися див. обварйтися. обшугати, обшугувати див. 1. обривати. ОБШУК (ретельний огляд офщШними особами кого-, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обшпарити. См. Обшпарювати. Обшпарювати, рюю, еш, сов. в. обпшй- рити, рю, риш, гл. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпарила руку- Мир. Пов. II. 52. Обшугати, ся. См. Обшугувати, ся Обшугувати, ...
包含词语«ОБШПАРИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обшпарити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Цвітну капусту тушкують з цедрою апельсина і вином
Приготування: Знадобиться цедра одного апельсина. Попередньо потрібно обшпарити апельсин окропом, щоб змити все те, чим його обробляли. «Gazeta.ua, 九月 15»
Грузинська закуска з баклажанів нагадує рагу
... і перець, смажити все разом на невеликому вогні, помішуючи, 10 хв. Помідори обшпарити окропом, опустити в холодну воду, зняти шкірку, подрібнити. «Gazeta.ua, 八月 15»
Святковий пиріг із дріжджового тіста
Лимони обшпарити окропом, нарізати, звільнивши від насіння і пропустити через м'ясорубку разом з цедрою (можна натерти на крупній терці). Додайте ... «Велика Епоха, 二月 10»
