与 «ОБШУКУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обшукування的用法。与
обшукування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
"Повстанська розвідка діє точно і відважно-- ": ... - Сторінка 500
Командант карного відділу несе повну відповідальність за порядок в карному відділі та дотримання приписів щодо карного відділу. ОБШУКУВАННЯ 14. Обшукування в випадку необхідності відшукати втрачені і заховані матеріяли, ...
Дмитро Вєдєнєєв, Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, Геннадій Степанович Биструхін,
2006
2
Ternystymy shli︠a︡khamy - Сторінка 79
обшукування. Найменшу дрібницю розглядали, читали. Обшукування затяглося до дванадцятої години ночі, бо родина В-вих мала велику бібліотеку, а вони кожну книжку уважно розглядали.Урядові гроші, більше 1000 ...
обшукувати, перешукувати, обшарювати, обнишпорювати, обшнирювати; прочісувати. Загін германського кайзера блукав по долині, обшукуючи кожен кущ (Ю. Яновський); Встає [дід] та й перешукує подвір'я, а коней та й воза нема ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: обшукувати, перешукувати, обшарювати, обнйшпорювати, обшнйрювати; прочкувати. Загьн германського кайзера блукав по долит, обшукуючи кожен кущ (Ю. Яновський); Встае [дщ] та й пе- решукуе подеьр'я, а коней та й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1245
... 2. обшукувати, обшарювати; 3. трусити, проводити обшук; to — one s pockets for sweets обшарити кишені в пошуках цукерок; to — one s pockets for the key обшарити кишені в пошуках ключа; to — the prisoner обшукувати в'язня.
На пропускному пункті Джонпаленів од сорому, коли його обшукували й допитували —нетому, що вважавцене гідним себе, а тому щонарешті дізнався, щодоводилося переживатийого матері щоразу, коли вона приїжджала до ...
7
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Тим часом до них вийшлий солдати, які обшукували хату, хлів і повітку. Похитали головами старшому — нічогоне знайшли. — Ладно, пайдьом дальше. Будь здоров, батюшка. — ІдітьзБогом, —мовив їмуслідотець Василь. Аколи ...
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... [sз:t[] у 1. шукати; розшукувати to — for smb/ smth шукати когось/щось; 2. обшукувати to — smb обшукувати когось; Тheу —ed the house. Вони обшукали весь дім. seaside Tsi:sald] n примор'я; морське узбережжя at the — на морі/на ...
9
Ukraı̈nsʹkyĭ pravozakhysnyĭ rukh: dokumenty i materii︠a︡ly ...
Обшукують майже всіх, хто відвідує в Тарусі засланих Кроніка Любарського і Ніну Строкатову. Обшукують Лярису Богораз, коли вона їде до свого чоловіка, члена Гельсінкської Групи Анатолія Марченка, котрий відбуває заслання в ...
10
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 131
У спол.: в. хорова; народно? пдснб, соцбальних (психологбчних, фЕ/юсофських) тем; тДсня в о. Лисенка. . ОБШУКУВАТИ Ж ОШУКУВАТИ Спйльнй корЕнь -шук-‚ суфйкс -ува-; розрЕзняються префЕксами об-‚ о-. ОБШУКУВАТИ, кую ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, O. A. Serbensʹka,
1986