与 «ОБСКАКАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обскакати的用法。与
обскакати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Док.: випередити, обігнати, перегнати, обминути, опередити, попередити, обставити, упередити; обскакати; об їхати ... Батько обскакав товариша, але товариш коня не віддав (з популярної літератури); Довго і марудно доводилося ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
... suddenly, at a blow. обаяний (-на, -не) sown (all over) . обаяти (-¡к), -íeui) P vt: (обс)вати 7); -ся P vi to finish sowing; to be sown around. обскакати (-ачу, -ачеш) Pvt; обскакувати (-УЮ, -уеш) / vt to skip (jump) . Обсклйти (-ЛЮ, -лит) Pvt to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Отже, — сказав Кролик, нарешті закінчуючи свою промову, — на сьогоднішній день Тигра вже такий Вискочень — просто меж нема! Весь час вискакує наперед, хоче всіх обскакати, а то вискочить зза кущів — до смерті налякає!
4
Былины. Исторические песни. Баллады
Тут стоит ли силушка несметная, А несметна сила непомерная, В три часа серу волку да не обскакати, В три часу ясну соколу да не облетети, Посередь-то силы той невернои, Сидит Турченко да богатырченко. Он хватил Турку ...
5
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Ужъ я видѣла тутъ силушку великую, — Въ три часу волку не обскакати — Въ три ясну соколу не облётѣти. —О серёдин снлы великіи — Сядитъ Турченко богатырченко, — Яхватилъ Турку за желты кудри, *) Богатыря всѣ одной ...
6
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 455
Згадав, між іншим, що сьогодні ж якраз річниця запуску першого радянського штучного супутника Землі. Он куди вже дісталися: в космос! Обскакали американців. Добре було б, звичайно, обскакати по виробництву молока і м'яса ...
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
обала обали обсядуть ОБСКАКАТИ обскакав обскачеш ОБСКОЧИТИ обскочив обскочте ОБСЛУГА обслуга обслуги обслуз1 обслуги обслугам ОБСМАЛЕНИИ обсмалений обсмалених ОБСМИКНУТИ обсмнкиула ОБСМИКУВАТИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
8
Saksahansʹki portrety: roman - Сторінка 55
Ти ще не заробляєш стільки, скільки Яворський. Вчив його, вчив, а він тебе бач як обскакав: і портрети його скрізь висять, і получку має більшу. Зійшлися на тому, що Леся одягне під жакет шерстяний лижний светр, а потім здасть ...
Ihor Leontiǒvych Muratov,
1974
Средняя, Дотнара, окончила десятилетку в сороковом году и,обскакав Динэру, на месяцраньше её вышлазамуж.Отец посердился, что рановато, но,правда, зять попался хороший – выпускник Высшей Дипшколы, способный и ...
Александр Исаевич Солженицын,
2013
Обскакав поутру на тяжелой кобыле Помпоне Летний сад, он уходит в спальню и ложится за ширмой на койку, как был на прогулке, в ботфортах и треуголке. Он лежит, скрестив на груди руки, он дышит коротко и сипло. Нет сна с ...
包含词语«ОБСКАКАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обскакати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Кривавий кролик" Яценюк: новий шедевр російської пропаганди …
Від моменту "сенсаційної" заяви Арсеній Яценюк, звісно ж, став зіркою соцмереж, і за кількістю жартів та фотожаб погрожує обскакати "кривавого ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 九月 15»
Вєсті.UA. Для чого Януковичу потрібні страуси, як пройшли …
... російський журналіст розповів про запрошення від українського телеканалу. Учасниця еротичного гурту Нікіта намагається обскакати Астаф'єву. «Телеканал новин 24, 六月 15»
Науковець Андрій Новак розповів вінничанам, що «економічне …
Серед усіх фігур мені найбільше подобається ходити конем, бо ним можна - "обскакати", - пожартував науковець, починаючи символічну першу партію із ... «Вінниця Ок, 四月 15»
Корреспондент: Об'єднані Чеченські Емірати. Кадиров …
... на гроші інвесторів. У Грозному розповідають: Олімп мав стати найвищою вежею у РФ, але московське керівництво не дозволило обскакати столицю. «Корреспондент.net, 四月 13»
Каплій: " Міліція арештовує в день акції. Якщо пізніше, то …
Бо не може один дільничний інспектор об'їздити й обскакати п'ять-сім сіл. Злочинці це знають. Влада каже, що активно бореться з корупцією, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 七月 11»
Київські схили ПРОТИ забудови
Свого часу обскакати його ні за висотністю, ні тим більше за значущістю не змогла навіть Батьківщина-мати - кажуть, що рішенням самого Щербицького ... «Українська правда - Київ, 六月 11»