与 «ОБСИХАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обсихати的用法。与
обсихати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... поліпшувати — в магазині (їдальні) to improve service in a Shop (at the dining-room). обсихати, обсохнути дієсл. get drу. обсохнути дієсл. див. обсихати дієсл. обступати, обступити дієсл. surround у обступити дієсл. див. обступати ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 624
... spill all over; to cover completely: кого ласками, to heap (load) one with favors; -СЯ vi to be covered; to fall down, crumble away; to be surrounded: СЛЬОЗами, to melt in tears. обсихати (-аю, -аеш)/ ti : (обсохнуги /') to dry up, become dry.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) to fall (off). обсихати, обсохнути to dry, to get dry. обсідати, обсісти to sit down around someone (or smth.) ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... dry 1. сухий; висохлий; висхлий, пересохлий п to wipe - витирати//витерти насухо 2. сушити/висушувати// висушити п to — up засушувати//засушити 3. (тж to get -, to — off) сохнути/висихати//висохти/висхнути, обсихати//обсохнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Потім усім нам довелось обсихати в будиночку наглядача парку. Після того мене стало тягти до води. Доволі часто я плавав на плотах у кар'єрах навколишніх цегелень. Ви собі не уявляєте, яке це цікаве і захопливе заняття.
Потім доних приєдналися йрешта. Мені нічого не залишалося, хіба що спостерігати за їхніми злагодженими діями та обсихати на палубі баркаса. Дикуни миттю зрозуміли, що леопарда їм подарували, і з захоплено Розділ 6 ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
... посівні робити; -- ріал план сівбй озсппйі -пе чиї док. /). очсІїіпаІ/очусНаі очспупаї -а ліи/очусНаІ' -а -а^іі педок. (о скодпіки, роде, іекіе) обсихати -аю -ає; ргеп. газігепе осі -щй заплакані бчі обсихають оаі (кпіеідо) осиний, бсячий; ...
8
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 246
Вже поверталась назад, коли ген-ген на стежці з'явилася постать юнацька. Мабуть, один із тих тараанів, що з дерев у воду шугають, а потім вибираються сюди, на протилежний берег, обсихати на сонці. Ішов назустріч загорілий ...
9
Problemy utverdz︠h︡enni︠a︡ i funkt︠s︡ionuvanni︠a︡ ...
... не тільки слова, а й стійкі словосполучення: делати — чинити — робити — трудитися; ловити — гонити; драти борть — драти бьчоли; пива варити — корчми варити; заіхати — обсихати; службу чинити — службу служити тощо.
Volodymyr Z︠H︡ytnyk, 1998
10
Ukraïnsʹke dilove movlenni︠a︡ - Сторінка 140
... виконувати, пла- нувати, вщокремити, перекинути, перекладати, доручати, закш- чувати, депонувати, держати, замащувати, курсувати, наводити, обс1вати, обсихати, обробляти, теплофікувати, цікавити ® Прочитайте текста.
Larysa Maksymivna Palamar, Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1998
