ОБТОЧУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里обточувати的定义
转身,uyu,uesh,nedok,drop,point,sharp,dock,overhang.1。 用任何工具或车床处理物体,使其平滑或赋予其特定形状。 俄耳甫斯......使这些石头变得更加高大,并赋予他板块的形状(L. Ukr。,I,1951,445); 他坐在半夜的房子里,抽着面包,慢慢地刷骨(Perv。,II,1958,94); 他立即知道碎片并带回家,而且据他所知,他的工作,修剪,他奇怪的石质(山姆,我,1958,60); 他已经知道如何在一台机器上磨一块(Donch。,V,1957,365); *比喻。 像猩红色一样,是一首诗的追求。 作为一颗钻石,可以绕过这条线 - 最小的细节(Chern。,诗歌,1959,140); 机床是机床,在这里我们也研磨,打击,螺丝,同时,我们,人力资源,我们学习(女巫,2,1956,100); //摩擦平滑尖角,做平滑,平等。 这里没有石块!波浪比最熟练的大师更好地抚摸它们(Yv。,Vel。Eyes,1956,77)。 罕见。 同样的事情要锋利。 在接待处长,秘书彻底用红色和蓝色的铅笔(Rud。,Wind ..,1958,132)使机器翻转。 交谈。 清除电网上的外来杂质。 黑麦的行,因为与豌豆(GI。)。
与 «ОБТОЧУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обточувати的用法。与
обточувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... of a candle обтоплювати//обтопити melt; (partially) fuse обточений turned (on a lathe) обточування//обточення (на токарному верстаті) turning (on a lathe) торцеве - facing, surfacing обточувати//обточити (на токарному вepcтаті) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБТОЧУВАТИ, ую, уєш, ОБТОЧИТИ, точу, точиш, 1. Обробляючи предмет яким-нсбудь інструментом або на токарному верстаті, робити його гладким або надавати йому певної форми. Ёи.. обточує те каміння і придає йому форму ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 190
Зробивши необхідні розрахунки, я налагодив верстат. Узяв заготовку, вставив, закріпив. Потім ввімкнув верстат. Почав обточувати. Обточую, а в самого серце завмирає. Чи вдасться мені? Чи не осоромлюсь? Похвалився Василеві ...
4
Твердиня: - Сторінка cviii
... заспокоїтися Сьома. — Ядурень! Ці хлопці вміли пересувати й обточувати кам'яні блокивагою по чотири тисячі тонн, звісно, вони знали число π...» Насправді головне полягало в іншому.Йому вдалося дібратиключ!
5
Климко. Повісті та оповідання
Ми позмітали обрубки та ошурки з-під терпугів (у майстерні закружляв проти вікон блискучий металевий пилок); потім крутили бормашину, хто дістававдо ручки; інші пробували обточувати на наждаку шматочки заліза, а в кого був ...
6
Ukrainian ceramics - Сторінка 193
У хронологічному відношенні, ці посудини з'являються найраніше. Для приблизно 38% посудин характерне досконале опанування машинного загладжування і обточування. Вдосконалюються навички профілювання зовнішньої ...
Oles Poshivaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni,
1993
7
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 397
Майко, — заволав Степан, — це ще не можна читати. Це поки... ну... заготовка, чи що. її треба обточити. Дуже довго обточувати. Такого не можна читати. Колись я тобі прочитаю. Слово! — Зараз! Майка була невблаганна. Вона не ...
... обтоптувати див. утрамбовувати. обторбчка див. 1. облямівка. обторочйти, обторочувати див. 1. облямовувати. обточений див. 1. вишуканий. обточити, обточувати див. 1. гострити. обтріпаний див. 1. обідраний. обтріпати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
9
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel
Ь-. п п. Назва операції Фасонне обточування деталі Р3| Шліфування поверхні. Техн1ЧН1 умови виконання Графічне зображення 1. Побуду вати на торцях заготовки по 2 Д1агоналк 2. Наколоти шилом отвйр на перетиж двох д1аго- ...
10
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
Для обробки посуду народні гончарі вживають ще серцеві ножі різних розмірів (рис. 4, 3). Малі кожі використовуються для обточування поверхні горшків, а більші — для формування мисок. Серцевим ножем гончар вирівнює зверху ...
Катерина Ивановна Матейко,
1959