与 «ОБВ’ЯЗУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обв’язувати的用法。与
обв’язувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 161
... обв'язувати (краї); to — the edge of the carpet обшити краї килима; 4. робити твердим (щільним); frost -s the ground in winter мороз сковує землю взимку; 5. затвердівати; 6. мед. закріпити шлунок; викликати запор; 7. зобов'язувати; ...
1. обгоряти. обв'язати див. обв'язувати. обв'язка див. пов'язка. ОБВ'ЯЗУВАТИ (обмотуючи мотузкою, стрічкою і т. ін. навколо чого-небудь", зав'язувати кінці), ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ, ОПЕРІЗУВАТИ [ОБПЕРІЗУВАТИ], ПІДПЕРІЗУВАТИ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відносити, 1. єднати, обв'язувати, 1. перев'язувати, 1. пов'язувати. пов'язатися див. 2. об'єднуватися. ПОВ'ЯЗКА (вузький шматок перев. тканини, яким обв'язують щось), ПЕРЕВ'ЯЗКА, ОБВ'ЯЗКА, ЗАВІЙ діал., ОПАСКА діал.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тросовий | прив'язувати//прив'язати [обв'язувати// обв'язати, закріплювати//закріпити] мотузками (канатами, тросами] 2. тянучка речовина |roop |roор] knotted - зав'язана вузлом мотузка slack - провисла мотузка; провислий канат ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 4
См. Обв'язувати, ся. Обв'язувати, зую, єп, сов. в. обв'язáти, жу, жеш, 1л.=0б'язувати, об'язати. Огородить Обв'язуватися, зуюся, єшся, сов. в. обв'язатися, жуся, жешся, іл.=0б'язуватися, об'язатися. 4 Обвидніти—Обв'язувати.
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Левиц. Пов. 26. Обвивати, ся. См. Обв'язувати, ся. Обв'язувати, вую, еш, сов. в. обв'я- а&тв, жу, жеш, 1л.=0б'я8увати, об'язати. Обв'язуватися, зуюся, ешся, сов. в. обв язатися, жуад, жешся, «л.=0б'я8у- Обвидшти — Обв'язувати.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обволікати//обволокти envelop, cover обвуглений див. звуглений обвуглювання//обвуглення charring див. тж вугління, звуглювання обвуглюватися//обвуглитися char див. тж вугліти, звуглюватися обв'язувати//обв'язати (мотузками, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 4
Левин. Пов. 26. Обвязати, ся. См. Обв'язувати, ся. 06в'я8увати, вую, вш, сов. в. обв'я- ватв, ж], жеш, иг.— Об'язуватн, об'язатн. Обв'явуватися, зуюсл. вшоя, сов. в. «бв'язатнся, жуся, жешся, и =Об'яву- 4 Обвидвдти — Обв'язувати.
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обв'язка паль; о. цокольная пщвалина обвязочный обв'язувальний, пов'я'зувальний обвязывание обв'язування обвязывать, обвязать обв'язувати, обв'яза'ти; (робити надвязку навколо) надпл1тати, обветшалый обвязочный 419.
10
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Кристофер Робін знав, що це місце і справді зачароване, бо нікому ще не вдавалося точно підрахувати, скільки їх є — шістдесят три чи шістдесят чотири, навіть якщо обв'язувати мотузкою кожне враховане дерево. І земля тут ...